VOOZH about

URL: https://educalingo.com/fr/dic-de/winterbirne

⇱ WINTERBIRNE - Définition et synonymes de Winterbirne dans le dictionnaire allemand


👁 Image
Téléchargez l'application
educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
Rechercher
👁 educalingo
de
👁 Winterbirne
Winterbirne 👁 Rechercher
Rechercher
Dictionnaire Synonymes Traducteur Tendances Exemples

Signification de "Winterbirne" dans le dictionnaire allemand

👁 Dictionnaire
DICTIONNAIRE
👁 section

PRONONCIATION DE WINTERBIRNE EN ALLEMAND

Winterbirne  [Wịnterbirne] 👁 play
👁 facebook
👁 twitter
👁 pinterest
👁 whatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WINTERBIRNE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Winterbirne est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WINTERBIRNE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Winterbirne» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Winterbirne dans le dictionnaire allemand

Poire qui reste en hiver lorsqu'elle est stockée correctement. Birne, die sich bei entsprechender Lagerung den Winter über hält.

Cliquez pour voir la définition originale de «Winterbirne» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WINTERBIRNE


Abatebirne
Aba̲tebirne 
Abbruchbirne
Ạbbruchbirne
Abrissbirne
Ạbrissbirne
Bessemerbirne
Bẹssemerbirne
Birne
Bịrne 
Boxbirne
Bọxbirne
Butterbirne
Bụtterbirne [ˈbʊtɐbɪrnə]
Dirne
Dịrne
Erdbirne
E̲rdbirne [ˈeːɐ̯tbɪrnə]
Felsenbirne
Fẹlsenbirne
Frühbirne
Frü̲hbirne [ˈfryːbɪrnə]
Glühbirne
Glü̲hbirne 
Grundbirne
Grụndbirne
Holzbirne
Họlzbirne
Hutzelbirne
Hụtzelbirne
Maisbirne
Ma̲i̲sbirne
Mostbirne
Mọstbirne [ˈmɔstbɪrnə]
Tafelbirne
Ta̲felbirne
Thomasbirne
Tho̲masbirne
Williams Christbirne
Wịlliams Chrịstbirne

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME WINTERBIRNE

Winter
Winterabend
Winteranfang
Winterannuelle
Winteranzug
Winterapfel
Winterausklang
Winterausrüstung
Winterbau
Wintercamping
Winterdepression
Winterdienst
Wintereinbruch
Winterendivie
Winterfahrplan
Winterfell
Winterferien
winterfest
Winterflugplan
Winterfrische

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME WINTERBIRNE

Arne
Edeldirne
Externe
Firne
Interne
Kaserne
Kirne
Laterne
Luzerne
Marne
Melbourne
Moderne
Nocturne
Norne
Straßenlaterne
Subalterne
Taverne
Terne
Urne
ferne

Synonymes et antonymes de Winterbirne dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WINTERBIRNE»

Winterbirne Grammatik winterbirne wörterbuch gräfin paris baumschule horstmann Gräfin Paris Comtesse spät süße Früchte leicht gewürzt saftig Birnenbaum alte obstsorten Frankreich einem Samen entstanden beliebt weit verbreitete Liebhabersorte Frucht Mittelgroß dickbauchig Februar küchengarten netzwerk Birnen stehen nicht besonders lagerfähig sein Kaum jemand käme Idee eine Birne Keller Steige legen dadurch jede welche sich tief Winter hindurch hält obelisk säulenbirne tafelbirne artevos gmbh Für Naschgarten Balkon Terrasse Säulenbirne Obelisk wertvolle Ergänzung Diese wohlschmeckende schmeckt Königliche bund lemgo

Traducteur en ligne avec la traduction de Winterbirne à 25 langues

TRADUCTEUR
👁 online translator

TRADUCTION DE WINTERBIRNE

Découvrez la traduction de Winterbirne dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Winterbirne dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Winterbirne» en allemand.

Traducteur Français - chinois

冬果梨
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pera de invierno
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

winter pear
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सर्दियों नाशपाती
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الكمثرى الشتاء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

зима груши
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pear inverno
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শীতকালীন নাশপাতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

poire d´hiver
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pir musim sejuk
190 millions de locuteurs

allemand

Winterbirne
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

冬の梨
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

겨울 배
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mangsa woh pir
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lê mùa đông
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குளிர்காலத்தில் பேரிக்காய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हिवाळा PEAR
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kış armut
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pera d´inverno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zima gruszka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зима груші
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pere de iarnă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χειμώνα αχλάδι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

winter peer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vinter päron
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vinter pære
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Winterbirne

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WINTERBIRNE»

Le terme «Winterbirne» est très peu utilisé et occupe la place 176.272 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
👁 Tendances
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
14
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Winterbirne» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Winterbirne
1
Winterbirne Grammatik
2
translator Winterbirne
3
Winterbirne deutsch
4
Winterbirne deutsch englisch
5
Winterbirne übersetzung deutsch
6
winterbirne worterbuch
7
Winterbirne ubersetzen
8
Winterbirne online wörterbuch
9
deutsche rechtschreibung Winterbirne
10
Winterbirne synonym
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Winterbirne».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WINTERBIRNE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Winterbirne» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Winterbirne» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Winterbirne en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WINTERBIRNE»

Découvrez l'usage de Winterbirne dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Winterbirne et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Kernobstsorten des südlichen Deutschlands nach den ...
232 Wildling von Chasserie . . . 195 Wildling von Chaumontel .. . 285 Wildling von Einsiede! ... 187 Wildling von la Motte ... 267 Wildling von Motte .... 177 Winterberimott, grüne . . . 257 Winterberstenbirne .... 195 Winterbirne 178. 198. 201. 206.
Joh Metzger, 1847
2
Die Kernobstsorten des südlichen Deutschlandes nach den ...
187 Wildling von la Motte . 267 Wildling von Motte . . 177 Winterberimott, grüne . 257 Winterberfienbirne . . 195 Winterbirne -178. 198. 201. 206. 229. 237. 250. 262. 265. 277 Wintecbicne„ franzöfifche 204. 250 Winterbirne. große . . Winterbirne ...
Johann Metzger, 1847
3
Generalregister zu Diels systematischer Beschreibung der ...
Winterbirne, fäcbfij'che lange grüne; r .Winterbergamocte- italienifche 21, 196. * 7 Tjnfec-Zeurrc': (1()1 0 o y) f. Winterbutterbirne. Winterbirne- Colomas köfiliche 24* 131. Winterbirne, eng(. lange 'grüne 12- 70. Winterbirne- Erzherzog Carls ...
H ..... I Meyer, 1834
4
Systematisch-geordnetes Handbuch der Pomologie: mit ...
... graue, runde 97 Winterbirne , Coloma's köstliche 102 Winterbirne, englische, lange, grüne 94 Winterbirne, 'Erzherzog Carls 108 Winterbirne, grüne, gesegnete 224 Winterbirne, Grumkower 89 Winterbirne, lange, gelbe 107 Winterbirne ...
F. W. Hinkert, 1836
5
Systematisches Handbuch der Obstkunde, nebst Anleitung zur ...
149. Winterbirne, grüne gesegnete. 142. Winterbirne , schönste. IIS. Wintergutcchristbirne. 14«. Wintergutechristbirnc von Auch. I7g. Winterkönigin. 16». Winterhirtcnbirne, grüne langstielige. 121. Wintermundnetzbirne. I2S. Winter -Nclisbirne.
Johann Georg Dittrich, 1841
6
Systematisches Handbuch der Obstkunde, nebst Anleitung zur ...
240. Winterbirne, Coloma's kostliche. 267. > Winterbirne, englische lange grüne. 253. Winterbirne, Erzherzog Carl's. 274. Winterbirne, Grumkower. 228. Winterbirne, lange gelbe. 273. Winterbirne, Kerner's. 386. Winteibirne, Hildesheimer. 280.
Johann Georg Dittrich, 1837
7
Anleitung, unter den in Deutschland bekanntesten ...
Winterbirne. englifche. lange. grüne.. [ll. Ordnung. Mittelmäßig große. butterhaft fchmelzende Winterbirne für die Tafel. Der Baum wächft fiark. Zeitigt Ende November. und hält fich bis in Jänner. Winterbirne. Erzherzog Earl's. Nun-log ...
Johann Lexa Freiherr von Aehrenthal, 1845
8
Oekonomische encyklopädie
2) Die lange grüne Winterbirne, V«rt« lon^u« il'l»iver. Eine bekannte schöne, große und lange Birne, gegen die Blume abgerundet, 3 Zoll lang, 2H Zoll dick, mit kurzem Stiel und dicker Schale, ganz grün , bekommt bei vielem Regen leicht  ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1857
9
Der Obstbaumfreund: leichtfasslicker Unterricht in der ...
Schöntte Winterbirne. Hl. M. I. VrZin. III. K. Ein« 3'/, Zoll lange und 4'/, Zoll breite, hellgrüne, an der Sonnenseite feuerröthliche, sehr schöne Frucht von einem süßen, et- was feinherben Muskatellergeschmack. Vom December oder Januar bis ...
Ferdinand W. Rubens, 1846
10
Illustrirtes Handbuch der Obstkunde, unter Mitwirkung ...
Winterbirne, Fürsts (Rameau) — Veteranen-Wildling, 180. „ Gestreifte Schönste, Dittr. ? — Schönste Winterbirne, 151. „ Grüne lange ^- Gute Louise, 354. „ Kästners — Kästner, 65. „ Königliche, Lokals ä'nivsr (Nr. 514>, 527. „ Lange gelbe ?
Eduard Lucas, Johann George Konrad Oberdieck, 1866

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WINTERBIRNE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Winterbirne est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Keine Sterne im Land Warum Sachsen-Anhalt in Restaurantführern ...
Gegrillte Winterbirne mit Sake und Jasmin eingelegt, Gelbflossen-Thunfisch mit Lauch-Marmelade, Tabasco-Austern, Hokkaido in der Cocosglut gegart - das ist ... «Mitteldeutsche Zeitung, déc 16»
2
Streuobstkreis Wiesbaden setzt sich für Erhalt der ...
Alle drei und noch viele andere wie etwa die Auringer Winterbirne wachsen, jung nachgepflanzt oder als Altbestand, im Sortengarten. Dem Züchter Richard ... «Wiesbadener Kurier, oct 15»
3
Hochprozentige Leidenschaft
Die Kreation stieß auf derart großen Erfolg, dass Mutter Thea die Gläser seither in ihrem Obst- und Gemüseladen in Grafing als "Winterbirne" verkauft. Fruchtige ... «Süddeutsche.de, sept 15»
4
Am Köglerhof ist alles „Most Important“
Vom ausladenden Astwerk lässt die Winawitzbirne ihre Früchte fallen, während sich die Rote Winterbirne dazu bis zum ersten Frost Zeit lässt. Der Klaus kann ... «nachrichten.at, sept 11»
5
Schlank ohne Schnellschüsse
Wer sich zusätzlich regional ernähren möchte, kann auf Winterbirne, Kohl, Knollensellerie und Mohrrüben zurückgreifen. Grundlage für eine ausgewogene und ... «Märkische Oderzeitung, avril 11»
6
Festtagsmenü in bester märkischer Kochtradition
... steht an diesem Mittag unter anderem Milchlammkeule, Rehrücken aus der Schorfheide, Wollschweinebauch, Omas Wachsbohne und Omas Winterbirne. «Berliner Morgenpost, déc 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Winterbirne [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/winterbirne>. Avril 2026 ».
Charger un mot au hasard
👁 Image
Téléchargez l'application educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur 👁 educalingo
bn
de
en
es
fr
hi
it
ja
jv
ko
mr
ms
pl
pt
ro
ru
ta
tr
uk
zh
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
© educalingo, 2026