Signification de "favour" dans le dictionnaire anglais
DICTIONNAIRE
ÉTYMOLOGIE DU MOT FAVOUR
From Latin, from favēre to protect.
On appelle
étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
PRONONCIATION DE FAVOUR EN ANGLAIS
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FAVOUR
Favour est un
verbe et peut également fonctionner comme un
substantif.
Le
nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
Le
verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.
Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.
QUE SIGNIFIE FAVOUR EN ANGLAIS
Cliquez pour voir la définition originale de «favour» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Faveur
Favor
Favor, Favor, ou Favors, peuvent se référer à: ▪ Party favor, un petit cadeau offert aux invités lors d'une fête ou d'une réception de mariage ... Favor, Favour, or Favors, may refer to: ▪ Party favor, a small gift given to the guests at a party or wedding reception...
définition de favour dans le dictionnaire anglais
La première définition de la faveur dans le dictionnaire est une attitude d'approbation; Bonne volonté. Une autre définition de la faveur est un acte accompli de bonne volonté, de générosité ou de miséricorde. La faveur est aussi préjugé et partialité; favoritisme. The first definition of favour in the dictionary is an approving attitude; good will. Other definition of favour is an act performed out of good will, generosity, or mercy. Favour is also prejudice and partiality; favouritism.
Cliquez pour voir la définition originale de «favour» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE FAVOUR
PRESENT
Present
I favour
you favour
he/she/it favours
we favour
you favour
they favour
Present continuous
I am favouring
you are favouring
he/she/it is favouring
we are favouring
you are favouring
they are favouring
Present perfect
I have favoured
you have favoured
he/she/it has favoured
we have favoured
you have favoured
they have favoured
Present perfect continuous
I have been favouring
you have been favouring
he/she/it has been favouring
we have been favouring
you have been favouring
they have been favouring
PAST
Past
I favoured
you favoured
he/she/it favoured
we favoured
you favoured
they favoured
Past continuous
I was favouring
you were favouring
he/she/it was favouring
we were favouring
you were favouring
they were favouring
Past perfect
I had favoured
you had favoured
he/she/it had favoured
we had favoured
you had favoured
they had favoured
Past perfect continuous
I had been favouring
you had been favouring
he/she/it had been favouring
we had been favouring
you had been favouring
they had been favouring
FUTURE
Future
I will favour
you will favour
he/she/it will favour
we will favour
you will favour
they will favour
Future continuous
I will be favouring
you will be favouring
he/she/it will be favouring
we will be favouring
you will be favouring
they will be favouring
Future perfect
I will have favoured
you will have favoured
he/she/it will have favoured
we will have favoured
you will have favoured
they will have favoured
Future perfect continuous
I will have been favouring
you will have been favouring
he/she/it will have been favouring
we will have been favouring
you will have been favouring
they will have been favouring
CONDITIONAL
Conditional
I would favour
you would favour
he/she/it would favour
we would favour
you would favour
they would favour
Conditional continuous
I would be favouring
you would be favouring
he/she/it would be favouring
we would be favouring
you would be favouring
they would be favouring
Conditional perfect
I would have favour
you would have favour
he/she/it would have favour
we would have favour
you would have favour
they would have favour
Conditional perfect continuous
I would have been favouring
you would have been favouring
he/she/it would have been favouring
we would have been favouring
you would have been favouring
they would have been favouring
IMPERATIVE
Imperative
you favour
we let´s favour
you favour
NONFINITE VERB FORMS
Present Participle
favouring
MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC FAVOUR
Synonymes et antonymes de favour dans le dictionnaire anglais de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «FAVOUR» EN ANGLAIS
Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «favour» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de favour
MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FAVOUR»
favour
abet
accommodate
adopt
advance
advocate
approbation
approval
approve
assist
assistance
back
backing
badge
befriend
benefit
bias
boon
champion
championship
choose
commend
commendation
countenance
courtesy
decoration
desire
ease
elect
encourage
favour
oxford
british
world
meaning
pronunciation
example
sentences
reference
content
translations
information
define
favor
more
condition
being
regarded
with
will
phrases
archaic
leave
macmillan
what
merriam
webster
psalm
bible
thou
lord
wilt
bless
righteous
compass
shield
reply
march
finding
upcoming
local
datesshare
datevenuelocation
tickets
meramec
community
fair
sullivan
rsvp
wiktionary
since
when
indonesia
first
began
clear
bountiful
forests
industrial
scale
lucrative
palm
plantations
haze
become
verb
cambridge
university
press
Traducteur en ligne avec la traduction de favour à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE FAVOUR
Découvrez la traduction de
favour dans
25 langues grâce à notre
traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de favour dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «favour» en anglais.
Traducteur Français - chinois
宠爱
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
favor
570 millions de locuteurs
anglais
favour
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
एहसान
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
رِضاً
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
favor
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
আনুকূল্য
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
faveur
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Nikmat
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Gefallen
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
賛成
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
호의
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Sih
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
sự quý mến
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
சாதகமாக
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
अनुग्रह
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
iyilik
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
favore
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
przysługa
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
прихильність
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
favoare
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
εύνοια
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
guns
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
tjänst
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
tjeneste
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de favour
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «FAVOUR»
Le terme «favour» est habituellement très utilisé et occupe la place
13.160 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire anglais.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «favour» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
favour
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «favour».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FAVOUR» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «favour» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «favour» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot favour en anglais
EXEMPLES
10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «FAVOUR»
Citations et phrases célèbres avec le mot
favour.
I got a hundred bucks says my baby beats Pete's baby. I just think genetics are in my favour.
I am not in favour of quotas. Just put the best person into the job. It is not about gender; it is about experience, leadership and vision.
I see the author as the person who has written; the writer, the one involved in the process of writing. And they're not necessarily friends. The writer is the one I want to reinforce; the author would just feed on the reviews - so I'm in favour of starving him.
Being trendy is dangerous. I've never been trendy, which is why I've never really fallen out of favour.
Just getting auditions was rough. But also just learning how to act - when I did my first role, in a film I did which was a favour to a friend, I realised I was really bad at it.
I'm all in favour of free expression provided it's kept rigidly under control.
For some years I deserted religion in favour of Marxism. The republic of goodness seemed more attainable than the Kingdom of God.
I'm in favour of a sensible development of response units and their deployment in any circumstance where there may be a risk to the officers themselves or the neighbourhood they're in. I'm not in favour of a blanket arming of the police.
With regard to the ballot, it is worthy of remark that no meeting has been held in favour of Reform at which the ballot has not been strongly insisted upon.
John Paul II, above all, managed to contain the huge mass of frustration, of hate that had accumulated in that region, in favour of a peaceful transition. This was, without doubt, something that changed European history.
10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FAVOUR»
Découvrez l'usage de
favour dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
favour et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
In
Favour of Circumcision
Gives direct answers to long-held questions about the controversial operation: circumcision.
2
Seven Keys to Unlock Your
Favour in Time of Crisis: n
Since them I have brought many to the knowledge of God and 2006 the Lord ask me to write this book.
'If everyone had a perfectly clear conscience, the blackmailer would have no chance'.
A great dramatic, unusual, true story of a man's fight against running away from people. When all else failed he turned to the dead - and not in vain!!
5
European and Turkish Voices in
Favour and Against Turkish ...
In 2005 the European Commission and the Turkish government started their investigation of the adaptation of Turkish legislation to European law.
Christiane Timmerman, Dirk Rochtus, Sara Mels, 2008
6
Without Fear of
Favour: An Autobiography
An autobiography of an Indian police officer and former director of Central Bureau of Investigation.
Jeremy Potter. public audience the same day that her son was the victim of
murderers. A report of her words was carried post-haste to the King, who gave
immediate orders for the body to be cut open to prove the accusation false and
attempt ...
8
The secret history of Colonel Hooke's negotiations in ...
... and searing also that the King only made these advances to excuse himself
from doing any thing else in favour of that Prince, the Duke had judged it proper,
in order to embarrass his Majesty (these are his very words) to demand, that the ...
9
A Fair Field and No
Favour: The Ashes 2005
Brilliantly conveying all the drama and excitement of the series of a lifetime, this book documents the extraordinary events of the 2005 Ashes series between England and Australia that kept cricket lovers in both countries spellbound.
10
The Progressive Education Fallacy in Developing Countries: ...
This controversial book challenges half a century of conventional wisdom.
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FAVOUR»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
favour est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Home advantage should work in Derry's favour
There is no divine logic here, both teams come with decent credentials with qualifier form in Wexford's favour. It's the journey north that seems ... «Irish Times, juil 15»
Court rules in favour of asylum seeking children
Johannesburg - The High Court in Pretoria has ruled that foreign children who enter South Africa with a relative who qualifies as an asylum ... «News24, juil 15»
Poles in favour of medical marijuana
A survey has indicated that Poles are strongly in favour of permitting the use of marijuana for medical treatment, with some 68 percent backing ... «thenews.pl, juil 15»
Liverpool transfer news: Raheem Sterling is doing the Reds a favour …
'Sterling is doing #LFC a favour by staying away,' Beglin wrote on his official Twitter page. 'You don't want that kind of attitude anywhere near a ... «Metro, juil 15»
Chauhan a simpleton, request him to do govt a favour and quit FTII …
New Delhi: Demanding that Gajendra Singh Chauhan should voluntarily quit as the head of the Film and TV institute of India (FTII), eminent ... «Firstpost, juil 15»
GPA favour Champions League model in proposals
Although the Gaelic Players Association emphasise that the blueprint for change in the GAA football championship, which has emerged online, ... «Irish Times, juil 15»
Hawks dump Langford, Richards out for Swans
It is the second time the midfielder has been out of favour at the Hawks after he spent two weeks at Box Hill before working his way back into ... «AFL.com.au, juil 15»
Chelsea hero Drogba to reject Porto in favour of joining Gerrard and …
The Chelsea icon had offers to stay in Europe, notably with Porto, who require a replacement for Jackson Martinez, after leaving Stamford ... «Daily Star, juil 15»
Cape court rules in favour of the poor
A Western Cape High Court judgment that garnishee orders taken from the salaries of a group of Stellenbosch low income earners was ... «The Citizen, juil 15»
Uproar as council votes in favour of same sex marriage
Fermanagh and Omagh District Council (FODC) has voted in favour of same sex marriage following a heated discussion at Wednesday night's ... «Impartial Reporter, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Favour [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/favour>. Avril 2026 ».
