Signification de "finalize" dans le dictionnaire anglais
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE FINALIZE EN ANGLAIS
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FINALIZE
Finalize est un
verbe.
QUE SIGNIFIE FINALIZE EN ANGLAIS
Cliquez pour voir la définition originale de «finalize» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Finaliser (disques optiques)
Finalize (optical discs)
La finalisation d'un disque optique est la procédure consistant à écrire des données de support telles que des menus de DVD, des données de répertoire et similaires à un disque optique afin de pouvoir être joué sur un système autre que celui sur lequel il a été enregistré. En règle générale, la finalisation signifie que le disque ne peut plus contenir de données écrites. C'est la dernière étape dans le processus de création de DVD. Le terme est également utilisé comme un mot alternatif pour la «fermeture» d'un CD-R, dans lequel les données de la table des matières et similaires sont écrites pour permettre à l'ordinateur de lire un CD. Comme la finition du DVD, un CD-R fermé ne peut recevoir plus de données. Certains formats d'enregistrement, tels que DVD + RW VR, ne nécessitent pas de finalisation avant qu'ils ne puissent être lus. Finalizing an optical disc is the process of writing out support data such as DVD menus, directory data, and the like to an optical disc in order to make it playable on a system other than the one it was recorded on. As a general rule, finalization means that the disc cannot have any more data written to it. It is the last step in the DVD authoring process. The term is also used as an alternative word for the "closing" of a CD-R, in which Table of Contents data and the like are written out to enable the computer to read a CD. Like DVD finalization, a closed CD-R cannot receive any more data. Some recording formats, such as DVD+RW VR, do not require finalization before they can be played.
définition de finalize dans le dictionnaire anglais
La définition de finaliser dans le dictionnaire est de mettre en forme finale; régler. Une autre définition de finaliser est de compléter les arrangements ou les négociations; parvenir à un accord sur une transaction. The definition of finalize in the dictionary is to put into final form; settle. Other definition of finalize is to complete arrangements or negotiations; reach agreement on a transaction.
Cliquez pour voir la définition originale de «finalize» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE FINALIZE
PRESENT
Present
I finalize
you finalize
he/she/it finalizes
we finalize
you finalize
they finalize
Present continuous
I am finalizing
you are finalizing
he/she/it is finalizing
we are finalizing
you are finalizing
they are finalizing
Present perfect
I have finalized
you have finalized
he/she/it has finalized
we have finalized
you have finalized
they have finalized
Present perfect continuous
I have been finalizing
you have been finalizing
he/she/it has been finalizing
we have been finalizing
you have been finalizing
they have been finalizing
PAST
Past
I finalized
you finalized
he/she/it finalized
we finalized
you finalized
they finalized
Past continuous
I was finalizing
you were finalizing
he/she/it was finalizing
we were finalizing
you were finalizing
they were finalizing
Past perfect
I had finalized
you had finalized
he/she/it had finalized
we had finalized
you had finalized
they had finalized
Past perfect continuous
I had been finalizing
you had been finalizing
he/she/it had been finalizing
we had been finalizing
you had been finalizing
they had been finalizing
FUTURE
Future
I will finalize
you will finalize
he/she/it will finalize
we will finalize
you will finalize
they will finalize
Future continuous
I will be finalizing
you will be finalizing
he/she/it will be finalizing
we will be finalizing
you will be finalizing
they will be finalizing
Future perfect
I will have finalized
you will have finalized
he/she/it will have finalized
we will have finalized
you will have finalized
they will have finalized
Future perfect continuous
I will have been finalizing
you will have been finalizing
he/she/it will have been finalizing
we will have been finalizing
you will have been finalizing
they will have been finalizing
CONDITIONAL
Conditional
I would finalize
you would finalize
he/she/it would finalize
we would finalize
you would finalize
they would finalize
Conditional continuous
I would be finalizing
you would be finalizing
he/she/it would be finalizing
we would be finalizing
you would be finalizing
they would be finalizing
Conditional perfect
I would have finalize
you would have finalize
he/she/it would have finalize
we would have finalize
you would have finalize
they would have finalize
Conditional perfect continuous
I would have been finalizing
you would have been finalizing
he/she/it would have been finalizing
we would have been finalizing
you would have been finalizing
they would have been finalizing
IMPERATIVE
Imperative
you finalize
we let´s finalize
you finalize
NONFINITE VERB FORMS
Past participle
finalized
Present Participle
finalizing
MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC FINALIZE
Synonymes et antonymes de finalize dans le dictionnaire anglais de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «FINALIZE» EN ANGLAIS
Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «finalize» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de finalize
MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FINALIZE»
finalize
agree
clinch
complete
conclude
decide
settle
shake
hands
work
wrap
keyword
java
method
example
finalise
project
imovie
finalizing
optical
disc
process
writing
object
msdn
microsoft
finalize
perform
cleanup
operations
unmanaged
resources
held
current
destroyed
merriam
webster
something
plan
agreement
final
finished
form
izedfi
full
transitive
verb
ized
into
jointly
agreed
drop
litigation
when
merger
finalized
platform
oracle
documentation
protected
void
called
garbage
collector
collection
determines
there
references
define
details
without
negotiations
should
oxford
dictionaries
british
world
meaning
pronunciation
sentences
reference
content
wiktionary
from
jump
navigation
Traducteur en ligne avec la traduction de finalize à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE FINALIZE
Découvrez la traduction de
finalize dans
25 langues grâce à notre
traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de finalize dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «finalize» en anglais.
Traducteur Français - chinois
定案
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
ultimar
570 millions de locuteurs
anglais
finalize
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
अंतिम रूप
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
يُنْهي
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
завершать
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
finalizar
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
পাকা করা
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
finaliser
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Memuktamadkan
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
beenden
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
決定的にする
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
마무리하다
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Finalize
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
hoàn tất
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
இறுதி
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
अंतिम रूप द्या
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
ultimare
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
sfinalizować
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
закінчити
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
a finaliza
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
οριστικοποιώ
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
finaliseer
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
slutföra
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
avslutte
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de finalize
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «FINALIZE»
Le terme «finalize» est assez utilisé et occupe la place
28.899 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire anglais.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «finalize» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
finalize
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «finalize».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FINALIZE» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «finalize» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «finalize» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot finalize en anglais
EXEMPLES
2 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «FINALIZE»
Citations et phrases célèbres avec le mot
finalize.
To finalize, the purpose of an election is to hear the will of the people, not to fabricate votes.
I've been doing a late-night talk show out here in New Mexico now, 'The After After Party.' We're going to finalize a deal to be in 50 million homes. How blessed can I be, man?
10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FINALIZE»
Découvrez l'usage de
finalize dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
finalize et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Before You
Finalize the Adoption - The Pre-Adoption Workbook
Based on personal experience, Vrooman developed this workbook to guide parents through the adoption process to ensure they are knowledgeable and informed.
You should finalize the subclass in a try block and invoke the superclass finalizer
in the corresponding finally block. This ensures that the superclass finalizer gets
executed even if the subclass finalization throws an exception and vice versa.
3
Net Common Language Runtime Unleashed
CHAPTER 10 If certain objects still do not have their Finalize methods called
when it comes time for the application to shut down, their Finalize methods are
ignored. This allows an application to shut down quickly and not be held up by ...
4
NET Gotchas: 75 Ways to Improve Your C# and VB.NET Programs
The CLR is responsible for reclaiming memory; your object's Finalize( ) method
releases unmanaged resources. This appears reasonable and straightforward,
but a number of practical issues surface during development. This chapter
focuses ...
5
Programming Visual Basic 2008: Build .NET 3.5 Applications ...
NET calls a special method named Finalize, if present, to perform any final
cleanup before removing the instance from memory. Finalize is implemented as a
Protected method of the base System.Object class; you must override this method
in ...
6
NET Programming: A Practical Guide Using C#
Finalize ( ) ) Note that in the generated code, the compiler also inserts logic to
invoke the base (parent class) type's Finalize method. The compiler does not let
you call base type's Finalize method directly. Implementing a destructor is the
only ...
Pradeep Kumar Tapadiya, 2002
7
Pro C# 2010 and the .NET 4 Platform
Suppose you have created a new C# Console Application named SimpleFinalize
and inserted a class named MyResourceWrapper that uses an unmanaged
resource (whatever that may be) and you want to override Finalize(). The odd
thing ...
When that happens, the garbage collector will see that the type has a Finalize
method and will call the method, causing "In Finalize" to appear in the console
window and reclaiming the memory block used by this object. Many developers
who ...
The GC doesn't actually run Finalize methods. When the GC finds a Finalize
method, it queues the object up for the finalizer to execute the object's method.
This means that an object is not cleaned up during the current GC pass. Because
of ...
10
Programming .NET Components: Design and Build .NET ...
When you implement Finalize(), it's important to call your base class's Finalize()
method as well, to give the base class a chance to perform its cleanup: protected
void Finalize() { /* Object cleanup here */ base.Finalize(); } Note that the ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FINALIZE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
finalize est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Heat sign Amar'e Stoudemire to 1-year deal; finalize Wade's contract
Wade signed his $20 million, one-year contract Friday to stay with the Miami Heat, that deal -- agreed to last week -- getting closed around the ... «FOXSports.com, juil 15»
Burlington, Uber finalize agreement
Burlington and Uber have signed an agreement to allow the ride-hailing service to temporarily operate in the city and at the airport. The city ... «BurlingtonFreePress.com, juil 15»
UN Envoy de Mistura Aims to Finalize Proposals on Syria by End of …
UN envoy to Syria Staffan de Mistura said he intended to finalize proposals on a way to support Syrian parties in their search for a political ... «Sputnik International, juil 15»
Orioles finalize rotation plans for weekend series vs. Nationals
(12:38 am ET) Tigers starter Justin Verlander lasted a season-high 7 2/3 innings, but a seven-run Minnesota rally against the bullpen cost him a ... «CBSSports.com, juil 15»
San Antonio Spurs Close To Finalize Deal For Boban Marjanovic
The San Antonio Spurs have had a successful offseason so far and even though the team is quite stronger after the signing of LaMarcus ... «VAVEL.com, juil 15»
Joint press release reads Ukraine, creditors want to finalize terms of …
'The parties reiterated their common aim to finalize the terms of Ukraine's debt operation as soon as possible,' reads a joint press release of the ... «Kyiv Post, juil 15»
Kerry: 'We will not rush' to finalize Iran deal
Secretary of State John Kerry maintained Thursday that U.S. negotiators are hard at work on finalizing a deal to limit Iran's nuclear capacity, but ... «The Hill, juil 15»
JJ Barea, Charlie Villanueva finalize deals with Dallas Mavericks
The Mavericks also still need to finalize details with Richard Jefferson, Jeremy Evans and first-round draft pick Justin Anderson, whose salary ... «Dallas Morning News, juil 15»
Greece racing to finalize reforms and remain in euro - AOL.com
ATHENS, Greece (AP) — Greece's government is racing to finalize a plan of reforms for its third bailout, hoping this time the proposal will meet ... «AOL News, juil 15»
Hawks officially re-sign Millsap, finalize deal for Splitter
ATLANTA (AP) - Paul Millsap didn't need long to decide whether he should return to Atlanta or leave for Orlando. He believes the Hawks offer a ... «Washington Times, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Finalize [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/finalize>. Avril 2026 ».
