Signification de "finale" dans le dictionnaire anglais
DICTIONNAIRE
ÉTYMOLOGIE DU MOT FINALE
From Italian, n use of adj finale, from Latin fīnālisfinal.
On appelle
étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
PRONONCIATION DE FINALE EN ANGLAIS
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FINALE
Finale est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE FINALE EN ANGLAIS
Cliquez pour voir la définition originale de «finale» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de finale dans le dictionnaire anglais
La définition de finale dans le dictionnaire est la partie finale de toute représentation ou représentation. Une autre définition de finale est la section de fermeture ou le mouvement d'une composition musicale. The definition of finale in the dictionary is the concluding part of any performance or presentation. Other definition of finale is the closing section or movement of a musical composition.
Cliquez pour voir la définition originale de «finale» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC FINALE
Synonymes et antonymes de finale dans le dictionnaire anglais de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «FINALE» EN ANGLAIS
Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «finale» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de finale
MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FINALE»
finale
bitter
climax
close
completion
conclusion
consequence
crowning
glory
culmination
denouement
result
ending
epilogue
finis
finish
outcome
termination
fargo
louie
download
madeon
becca
fitzpatrick
sibelius
notepad
finale
music
notation
software
products
composition
world
standard
lets
compose
arrange
notate
print
engraver
quality
sheet
serves
desserts
light
meals
with
locations
boston
brookline
cambridge
includes
menus
pictures
details
about
company
makemusic
practice
teach
perform
years
musicians
around
have
relied
create
Traducteur en ligne avec la traduction de finale à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE FINALE
Découvrez la traduction de
finale dans
25 langues grâce à notre
traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de finale dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «finale» en anglais.
Traducteur Français - chinois
> 终场
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
final
570 millions de locuteurs
anglais
finale
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
समापन
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
خاتمة
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
финал
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
final
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
লয়
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
finale
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Akhir
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Finale
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
フィナーレ
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
> 대단원
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Akhire
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
finale
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
இறுதி
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
शेवट
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
final
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
finale
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
finał
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
фінал
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
final
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
φινάλε
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
finale
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
finale
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
finale
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de finale
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «FINALE»
Le terme «finale» est habituellement très utilisé et occupe la place
5.173 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire anglais.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «finale» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
finale
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «finale».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FINALE» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «finale» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «finale» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot finale en anglais
EXEMPLES
10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «FINALE»
Citations et phrases célèbres avec le mot
finale.
I want to figure out what kind of artist I want to be, because with the 'American Idol' process, it just works really fast. The night of the finale, they said, 'OK, here are all the label people that you're gonna work with, this is the album you're gonna make and blah, blah, blah.' So it was a pretty fast process, but it's been cool.
I was on a show called '12 Miles of Bad Road' with Lily Tomlin - it was an incredible HBO show. We shot 6 episodes, previewed it before the finale of 'The Sopranos;' it was written up as a 'Great New Show on HBO,' and then the whole thing was canned. Gone. Disappeared. That's when I realized anything can happen in this business.
I can't say that the ending of a story is always the best part of the story, and yet there's sort of this implicit idea that the finale is somehow supposed to be the mind-blowing best episode of a show. The question is: Why is that? Why do people make that assumption?
I feel like if you enjoyed the 119 hours that precede the finale of 'Lost,' is that whole experience ruined by the fact that you might not agree with everything that we did in the finale? I would hope not! I would hope that you would appreciate the fact that you were entertained for 119 hours even if you didn't love the finale.
As we began working toward the finale of 'Lost,' I knew there was no possible ending that was going to be universally loved, and I accepted that. We ended the story the way we wanted it to end, and we stand by it. On my Twitter feed, I still get ten to fifteen positive comments for every negative one.
I had my idea of what the series finale of 'King of the Hill' would be, but that's not what the actual series finale was.
These characters, they have to evolve. They're getting older on the show, these are things that happen in everyone's life. People do get married... this is just a natural evolution. I wonder if we'll have 'Big Bang' babies in the season finale?
Series finales have that responsibility to leave you feeling good about entire series. You want to feel like the viewer closes the book satisfied. And if you strike out on the finale it skews how you feel about the entire series.
Even though the third season of 'Necessary Roughness' was only ten episodes, they were an extremely intense bunch of episodes, especially toward the finale.
Curtain! Fast music! Light! Ready for the last finale! Great! The show looks good, the show looks good!
10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FINALE»
Découvrez l'usage de
finale dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
finale et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Finale: An Easy Guide to Music Notation
Easy-to-follow instructions help you to create publisher-quality music notation; learn to use the tools of Finale while writing your own music and arrangements; get started immediately with hundreds of professional templates, partially ...
Thomas E. Rudolph, Vincent A. Leonard, 2005
2
Finale: The Conclusion to The New York Times Bestselling ...
"Nora and Patch must hide their relationship in order to end the war between the fallen angels and the Nephilim"--
High school sophomore Nora has always been very cautious in her relationships, but when Patch, who has a dark side she can sense, enrolls at her school, she is mysteriously and strongly drawn to him, despite warnings from her best friend, ...
Unfolding amid this backdrop of high-stakes business ventures, fanatical creative struggles, and corporate power plays, Season Finale traces the parallel stories of the WB and UPN from their prosperous beginnings to their precipitous demise ...
Susanne Daniels, Cynthia Littleton, 2009
5
The Complete Hush, Hush Saga: Hush, Hush; Crescendo; ...
A gripping saga that chronicles the destiny of Nora and Patch from the beginning of their relationship to the dire events—and forces—that threaten to tear them apart, this collection of all four Hush, Hush books is the perfect ...
6
Who Ya Wit': The
Finale
Full-figured diva Desa Rae Jenkins and her lover boy, Roc Dawson, have finally agreed to make their way down the aisle for better or worse, richer or poorer, and no mess whatsoever shall keep them apart.
7
Finale for Composers: An Illustrated Guide to
Finale
An Illustrated Guide to Finale K. V. A. Bajura, Amy Stabenow. • Speedy Frame:
Scale to Staff o Minimum Percentage/Maximum Percentage: Select this radio
button to adjust the size of the Speedy Frame based on a combination of the view
...
K. V. A. Bajura, Amy Stabenow, 2008
She writes "high speed comic mayhem" (Detroit Free Press); she's "a blast of fresh air" (Washington Post); "side-splitting funny" (Publishers Weekly) and "a winner" (Glamour). In other words, she's Janet Evanovich.
9
Finale 2012: A Trailblazer Guide
(Book). Revised and updated for Finale 2012, this guide offers clear, step-by-step methods for creating beautiful scores with ease.
This book is neither a quick startup guide nor a detailed list of features.
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FINALE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
finale est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Grand finale pairs Federer, Djokovic
Roger Federer broke Andy Murray's serve in the final game of each set to win their semifinal match 7-5, 7-5, 6-4 on Friday and advance to his ... «Arkansas Online, juil 15»
Recap: Party Down South 2 Season Finale
Now, let's dive a little deeper into the drama-filled season finale. Shall we? We begin with a VERY awkward scene of Duke whipping a girl. «CMT.com, juil 15»
TUF 21 Finale: Main Card Betting Odds and Predictions
The latest edition of The Ultimate Fighter came to a close this past week, and that means a finale is coming your way this weekend. The 21st ... «Bleacher Report, juil 15»
Caio Magalhaes on TUF 21 Finale bout with Josh Samman: 'I'll …
Caio Magalhaes has quietly rattled off a four-fight winning streak in the UFC since dropping his first bout in the octagon. The 27-year-old ... «MMAjunkie.com, juil 15»
Johnson struggles, but upbeat after Pistons summer finale
ORLANDO -- Stanley Johnson was recounting his successful week at the Orlando Summer League in an Amway Center hallway when his ... «Detroit Free Press, juil 15»
'Que Te Perdone Dios' Finale Spoilers: How Did Univision …
Find out what happened on the last episode of the Univision telenovela 'Que Te Perdone Dios' starring Zuria Vega and Mark Tacher. Televisa. «Latin Times, juil 15»
Comic-Con: 'Falling Skies' Stars Preview "Desperate" Series Finale …
Comic-Con: 'Falling Skies' Stars Preview "Desperate" Series Finale, Reveal Mementos They Took. Tom and Pope are about to "have their last ... «Hollywood Reporter, juil 15»
Twenty-Twos & Tridents, Ep. 028: First Half Finale
Though it's only our third show here on LL, we've obviously been at this longer than that—and it's absurd to think for those who have been ... «Lookout Landing, juil 15»
Raiders advance to District 2 finale
PORTLAND — The Reynolds all-stars erupted in the fourth inning to earn an 18-6 comeback win over Southeast Portland in the opener of the ... «Pamplin Media Group, juil 15»
Chattycast 52: The Season Finale
We're marking this as the season finale, which means all kinds of twists, plot contrivances, and deus ex machinas! Plus, one beloved ... «Shacknews, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Finale [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/finale>. Avril 2026 ».