Signification de "implacable" dans le dictionnaire anglais
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE IMPLACABLE EN ANGLAIS
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE IMPLACABLE
Implacable est un
adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.
QUE SIGNIFIE IMPLACABLE EN ANGLAIS
Cliquez pour voir la définition originale de «implacable» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
HMS Implacable
HMS Implacable
Trois navires de la Marine royale ont été nommés HMS Implacable: ▪ Le premier HMS Implacable, lancé en 1795 en tant que navire français Duguay-Trouin, était un navire de 74 rangs de troisième rang. Capturé par les Britanniques le 3 novembre 1805, elle a été renommée Implacable. Elle a été sabordée en 1949, puis le deuxième navire le plus ancien de la Marine. ▪ Le deuxième HMS Implacable, lancé en 1899, était un cuirassé de classe formidable. Elle a servi pendant la Première Guerre mondiale et a combattu aux Dardanelles. Elle a été vendue pour démolir en 1921. ▪ Le troisième HMS Implacable, lancé en 1942, était le navire principal de sa classe de porte-avions. Elle a servi dans la Seconde Guerre mondiale et a été divisée en 1954. Three ships of the Royal Navy have been named HMS Implacable: ▪ The first HMS Implacable, launched in 1795 as the French ship Duguay-Trouin, was a 74-gun third-rate ship of the line. Captured by the British on 3 November 1805, she was renamed Implacable. She was scuttled in 1949, by then the second oldest ship of the Navy. ▪ The second HMS Implacable, launched in 1899, was a Formidable-class battleship. She served in World War I and fought at the Dardanelles. She was sold for scrapping in 1921. ▪ The third HMS Implacable, launched in 1942, was the lead ship of her class of aircraft carriers. She served in World War II and was broken up in 1954.
définition de implacable dans le dictionnaire anglais
La définition d'implacable dans le dictionnaire est incapable d'être apaisée ou pacifiée; inapaisable. L'autre définition de implacable est inflexible; intraitable. The definition of implacable in the dictionary is incapable of being placated or pacified; unappeasable. Other definition of implacable is inflexible; intractable.
Cliquez pour voir la définition originale de «implacable» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC IMPLACABLE
Synonymes et antonymes de implacable dans le dictionnaire anglais de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «IMPLACABLE» EN ANGLAIS
Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «implacable» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de implacable
MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «IMPLACABLE»
implacable
cruel
inexorable
inflexible
intractable
merciless
pitiless
relentless
remorseless
ruthless
unappeasable
unbending
uncompromising
unforgiving
unrelenting
unyielding
sentence
pronunciation
antonym
spanish
three
ships
royal
navy
have
been
named
merriam
webster
opposed
someone
something
very
angry
determined
that
cannot
changed
full
placable
capable
define
appeased
mollified
pacified
enemy
more
vocabulary
person
just
really
offended
your
best
friend
tried
every
kind
apology
refused
speak
again
meaning
translations
collins
always
mean
they
strong
feelings
hostility
which
nobody
change
defined
yourdictionary
calmed
made
less
example
screaming
child
oxford
dictionaries
sentences
reference
content
inglés
wordreference
adjective
audio
describes
opinions
with
definitions
word
macmillan
what
learner
written
language
learners
from
pronunciations
usage
examples
définition
dans
dont
peut
wiktionary
comparative
superlative
most
trésor
langue
française
informatisé
digitized
treasury
dict
Traducteur en ligne avec la traduction de implacable à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE IMPLACABLE
Découvrez la traduction de
implacable dans
25 langues grâce à notre
traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de implacable dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «implacable» en anglais.
Traducteur Français - chinois
> 无法改变的
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
implacable
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
संगदिल
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
عنيد
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
непримиримым
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
implacável
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
নির্দয়
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
implacable
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Tidak dapat dikesan
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
unerbittlich
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
冷酷無情な
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
바꿀 수 없는
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Ora bisa
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
không thể nguôi
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
சமரசமற்ற
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
अटळ
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
amansız
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
implacabile
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
nieubłagany
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
непримиренним
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
implacabil
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
αδυσώπητο
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
onverbiddelike
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
obevekliga
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
uforsonlig
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de implacable
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «IMPLACABLE»
Le terme «implacable» est assez utilisé et occupe la place
43.931 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire anglais.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «implacable» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
implacable
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «implacable».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «IMPLACABLE» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «implacable» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «implacable» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot implacable en anglais
EXEMPLES
4 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «IMPLACABLE»
Citations et phrases célèbres avec le mot
implacable.
I should be proud to have my memory graced, but only if the monument be placed... here, where I endured three hundred hours in line before the implacable iron bars.
Art is that which comes to a man, and stands between himself and an implacable witness: the work.
But now with the living conditions deteriorating, and with the sure knowledge that we are slated for destruction, we have been transformed into an implacable army of liberation.
I distinctly remember the vivacious optimism that inundated the United States when the Soviet Union imploded in the early 1990s. This was not glee generated by the doom of an implacable enemy, but thrill germinated by the real possibilities that the future held for freedom.
10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «IMPLACABLE»
Découvrez l'usage de
implacable dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
implacable et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Maroon the
Implacable: The Collected Writings of Russell ...
This first published collection of his accumulated works showcases his understanding of the current historical moment, with proposals for how to move forward embracing new political concepts and practices.
Russell Maroon Shoatz, Fred Ho, Quincy Saul, 2013
In this first full-length collection, Anna Mendelssohn continues her explorations of power, persecution and loss.
3
The
Implacable Order of Things: A Novel
From the Trade Paperback edition.
This is a masterly book, full of live people and a live age, live language, too... We may adjudge Mr Kersh, after reading The Implaccable Hunter, to be now at the height of his powers.' Anthony Burgess, Yorkshire Post, 1961
5
The
Implacable Sicilian
A Sicilian man with a tormented soul, a man not easily appeased, struggles to find happiness as he sees all of his dreams shattered, one by one.
Geraldine D. Villalba, 2008
6
The
Implacable Taliban, Repeating History in Afghanistan:
E N Rammohan. Y {1,35}; 1;} r3 :er " '- " 'FE'ER-i'” ..,_ I" _ __ _.-l 1-K.- -. . . . - 5-. a)"
:3; u 1 Li! IL' 4' I .;_'l 'i'lk; Ii .4 1&4: AM The Implacable Taliban – Repeating History
in Afghanistan EN Rammohan,. The Implacable Taliban- Repeating History ...
7
The Commission of H.M.S.
Implacable
Publisher: Westminster Press (Gerrards Ltd.) Publication date: 1904 Subjects: Mediterranean Sea Great Britain History / Europe / Great Britain History / Military / Naval Law / General Law / Administrative Law
High Quality Content by WIKIPEDIA articles! HMS Implacable was an Implacable-class aircraft carrier of the Royal Navy.
Jesse Russell, Ronald Cohn, 2012
9
English Synonyms Explained, in Alphabetical Order: With ...
Animosities are implacable when no misery □which we occasion can diminish
their force, and no concessions on the part of the offender can lessen the spirit of
revenge : the mind or character of a man is unrelenting, when it is not to be
turned ...
10
The Searchers: The Making of an American Legend
Traces the making of the influential 1950s film inspired by the story of Cynthia Ann Parker, sharing details of Parker's 1836 abduction by the Comanche and her return to white culture twenty-four years later.
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IMPLACABLE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
implacable est employé dans le contexte des actualités suivantes.
White House seeks support at home and abroad for Iran deal …
Israeli Prime Minister Benyamin Netanyahu is an implacable opponent of the deal, saying it would put Iran on a path toward acquiring a nuclear ... «Brattleboro Reformer, juil 15»
Refinery healing walks connect communities | KALW
But like the beat of the drum, they will walk on to Richmond -- with the implacable urgency of rethinking our reliance on fossil fuels. Related ... «KALW, juil 15»
Hollywood may shoot a movie on the fight for Fallujah — written by …
... courage: Entering one house alone, he used every weapon at his disposal in the fight of his life against America's most implacable enemy. «We Are The Mighty, juil 15»
Dear President Putin – POLITICO
That authority must be arbitrary, merciless, and implacable? Your very words of punishment — chains, whip, slavery — come from us. Why, we ... «Politico, juil 15»
White House seeks support at home, abroad for Iran deal
Israeli Prime Minister Benyamin Netanyahu is an implacable opponent of the deal, saying it would put Iran on a path toward acquiring a nuclear ... «The Detroit News, juil 15»
David Richardson hints at further Olympics talks | Cricket | ESPN …
But 24 hours later Brearley found himself officially apologising to the president of the ECB, Giles Clarke, an implacable opponent of cricket in ... «ESPNcricinfo.com, juil 15»
Confidence...Than Any President - NewsBusters
Obama was coming to the podium to defend a deal with a bunch of bad guys, if I can put it that way, not only facing the implacable opposition of ... «NewsBusters, juil 15»
How Iran fell out with the West
The danger of desperate popular upheavals was highlighted by the eruption of implacable revolts in many Arab countries, including Iran's ally ... «BBC News, juil 15»
Rogers cashes in on Lord's 'home' ground | cricket.com.au
But the normally implacable batsman, whose even-temperedness provides a valuable counterpoint to the usually-more-incendiary tactics of his ... «cricket.com.au, juil 15»
Richard Nixon – Hero or Villain? (Author Interview with Tim Weiner …
But he chose confrontation and contempt, created implacable enemies, and lost the chance to build an enduring center-right majority. «Town Hall, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Implacable [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/implacable>. Avril 2026 ».
