Signification de "maiko" dans le dictionnaire anglais
DICTIONNAIRE
ÉTYMOLOGIE DU MOT MAIKO
From Japanese, literally: dancer.
On appelle
étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
PRONONCIATION DE MAIKO EN ANGLAIS
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MAIKO
Maiko est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE MAIKO EN ANGLAIS
Cliquez pour voir la définition originale de «maiko» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
👁 maiko
Maiko
Maiko
Maiko est un apprenti geisha dans l'ouest du Japon, en particulier Kyoto. Leurs emplois consistent à interpréter des chansons, des danses et à jouer des shamisen pour les visiteurs pendant les fêtes. Maiko sont généralement âgés de 15 à 20 ans et deviennent des geisha après avoir appris à danser, jouer au shamisen et à apprendre le Kyō-kotoba, peu importe leurs origines. Maiko is an apprentice geisha in western Japan, especially Kyoto. Their jobs consist of performing songs, dances, and playing the shamisen for visitors during feasts. Maiko are usually aged 15 to 20 years old and become geisha after learning how to dance, play the shamisen, and learning Kyō-kotoba, regardless of their origins.
définition de maiko dans le dictionnaire anglais
La définition de maiko dans le dictionnaire est un apprenti geisha. The definition of maiko in the dictionary is an apprentice geisha.
Cliquez pour voir la définition originale de «maiko» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC MAIKO
Synonymes et antonymes de maiko dans le dictionnaire anglais de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MAIKO»
maiko
okuaki
haaaan
cecile
geisha
difference
between
wasapi
persona
maiko
apprentice
western
japan
especially
kyoto
their
jobs
consist
performing
songs
dances
playing
shamisen
visitors
during
feasts
usually
aged
austin
home
about
menu
gallery
events
specials
contact
come
visit
other
unique
locations
your
area
zake
tokyo
bistro
atami
immortal
geiko
word
literally
translates
dancing
child
also
referred
girl
must
japanese
restaurant
miami
beach
sushi
sashimi
noodles
more
beverages
picture
location
parking
press
facts
order
warehouse
district
yelp
reviews
legit
honest
only
stopped
here
because
really
needed
since
restroom
customers
takeda
millinery
jewellery
projects
exhibitions
urban
female
entertainers
meaning
means
person
term
that
specialist
maïko
restaurants
better
serve
first
located
Traducteur en ligne avec la traduction de maiko à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE MAIKO
Découvrez la traduction de
maiko dans
25 langues grâce à notre
traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de maiko dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «maiko» en anglais.
Traducteur Français - chinois
舞妓
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
maiko
570 millions de locuteurs
anglais
maiko
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
Maiko
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
مايكو
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
майко
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
maiko
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
Maiko
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
maiko
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Maiko
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
maiko
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
舞妓
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
마이코
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Maiko
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
maiko
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
Maiko
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
माइको
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
maiko
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
maiko
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
Maiko
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
майко
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
Maiko
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
maiko
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
Maiko
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
maikoen
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
Maiko
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de maiko
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «MAIKO»
Le terme «maiko» est assez utilisé et occupe la place
38.878 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire anglais.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «maiko» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
maiko
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «maiko».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MAIKO» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «maiko» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «maiko» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot maiko en anglais
EXEMPLES
10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MAIKO»
Découvrez l'usage de
maiko dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
maiko et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Geisha &
Maiko of Kyoto: Beauty, Art, & Dance
This exquisite collection of photographs and interviews focuses on four of Kyoto's most beautiful geisha and maiko (apprentice geisha).
2
Color and Facial Expressions
Colors are strongly associated with emotions, and facial expressions of emotion are correlated with changes in the physical color of the face.
3
Rachel, Grace, and Pony Club
Rachel wants to take Grace to Pony Club, but things are not going very well. Rachel says a prayer — and guess who comes to help! This children’s book seeks to build confidence and is illustrated by artist Jean Abernethy.
It's just that the Tokyo geisha have retreated to a few special neighborhood
niches,2 whereas geiko, and especially maiko, have cemented their position as
trademark symbols of Kyoto — the entire city is their niche. The Kyoto geisha
have ...
Liza Crihfield Dalby, 2008
Ji& J In late afternoon the maiko and geiko returned to the Iwasaki okiya to dress,
and the doors of the Iwasaki okiya were ili&. closed to outsiders for the rest of the
day. The maiko and geiko took baths, fixed their hair, and put on their highly ...
Maiko almost immediately knew that Cassandra was following her, she was also
well aware that I was sitting by the pool, and that Cassandra had been with me.
To make sure, Maiko led Cassandra from the lobby down a first floor hallway, ...
They started to call me Maiko Hime (Princess Maiko). It drove me nuts, so I had to
duel them both to let them relieve me of that name.” Master Miyamoto nudged
Gemori. “I hope you know, you going to pay for giving my students a week off of ...
8
Warriors of Art: A Guide to Contemporary Japanese Artists
Born 1977, Kanagawa Prefecture Maiko Kobayashi first came to the public's
attention at a group exhibition held in 2002 at the Omotesando Gallery in Tokyo.
By 2004 her popularity had grown to such an extent that she was the star of a
solo ...
9
Nature's Strongholds: The World's Great Wildlife Reserves
Another significant eastern lowland gorilla population is in Maiko National Park,
4.180 square miles (10,835 km2) of dense humid equatorial forest located to the
north of the Kisangani- Bukavu road. In this magnificent tract are forest elephants,
...
Laura Riley, William Riley, 2005
Once in a while they would cough or rustle, just to reassure the young girl that
they were nearby." "Oh, how embarrassing," exclaimed Ichiteru, fully imbued with
more modern notions of privacy. "The man would tell the maiko to lie down; then,
...
Liza Crihfield Dalby, 1983
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MAIKO»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
maiko est employé dans le contexte des actualités suivantes.
'Over Your Dead Body' Gets Region 4 (PAL) DVD Release -
Ebizo Ichikawa, Ko Shibasaki, Hideaki Ito, Miho Nakanishi, Maiko, Toshie Negishi, Hiroshi Katsuno and Ikko Furuya star. Synopsis: Taking its ... «Bloody Disgusting, juil 15»
'Free! Starting Days' Film Story, Main Visual Revealed; Cast … - Yibada
Screenplay writer Maiko Nishioka and head writer Masahiro Yokotani, both of whom were involved in the two other "Free!" animations are ... «Yibada, juil 15»
Japan Criticizes China's Position on Maritime Claims in Report …
Japan Criticizes China's Position on Maritime Claims in Report. by Isabel ReynoldsMaiko Takahashi. July 20, 2015 — 6:40 PM PDT. Share on FacebookShare ... «Bloomberg, juil 15»
Common ground emerging as Paris climate deal draws near - RTCC
The 26% cuts on 2013 levels by 2030 proposed has been criticised by Oxfam Japan's Maiko Morishita as “deeply” disappointing. “With plans to ... «RTCC, juil 15»
High Speed! Free Starting Days Film Unveils Story Intro, More of …
... the head writer for the earlier television anime seasons, is credited with film's story composition, and Maiko Nishioka ( Free! Eternal Summer ... «Anime News Network, juil 15»
Japan to Scrap $2 Billion Olympic Stadium Plan as Costs Soar
Japan to Scrap $2 Billion Olympic Stadium Plan as Costs Soar. by Isabel ReynoldsMaiko Takahashi. July 17, 2015 — 3:33 AM EDT Updated on July 17, 2015 ... «Bloomberg, juil 15»
Veltra.com releases 2015 half-year trends for travelers to Japan
The chance to meet one of the city's famous maiko or geisha (or transform into one yourself!) is a must-do experience for many visitors, ... «Japan Today, juil 15»
Customers as Gods in Japan Keep Productivity at Lowest in G-7
Japan's Famous Hospitality Is Keeping Productivity at Lowest in G-7. by Maiko Takahashi. July 14, 2015 — 5:00 PM EDT Updated on July 15, 2015 — 4:34 AM ... «Bloomberg, juil 15»
Mosquito carrying West Nile virus found in Swatara Twp.
Water Pollution Biologist Maiko Ferro examines a sample of material being tested for West Nile Virus at the DEP state labs in Harrisburg. Daniel ... «PennLive.com, juil 15»
This Week in Houston's Buzz: Houston Symphony: Free Day of …
Forward Times was on sight for the Women in Film & Television Houston (WIFT) Monthly Mixer that was recently held at the Maiko Bar & Bistro ... «Forward Times, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Maiko [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/maiko>. Avril 2026 ».
