VOOZH about

URL: https://educalingo.com/fr/dic-en/prefigurate

⇱ PREFIGURATE - Définition et synonymes de prefigurate dans le dictionnaire anglais


👁 Image
Téléchargez l'application
educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
Rechercher
👁 educalingo
en
👁 prefigurate
prefigurate 👁 Rechercher
Rechercher
Dictionnaire Synonymes Traducteur Tendances Exemples

Signification de "prefigurate" dans le dictionnaire anglais

👁 Dictionnaire
DICTIONNAIRE
👁 section

PRONONCIATION DE PREFIGURATE EN ANGLAIS

prefigurate  [priːˈfɪɡjʊˌreɪt] 👁 play
👁 facebook
👁 twitter
👁 pinterest
👁 whatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PREFIGURATE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Prefigurate est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE PREFIGURATE

PRESENT

Present
I prefigurate
you prefigurate
he/she/it prefigurates
we prefigurate
you prefigurate
they prefigurate
Present continuous
I am prefigurating
you are prefigurating
he/she/it is prefigurating
we are prefigurating
you are prefigurating
they are prefigurating
Present perfect
I have prefigurated
you have prefigurated
he/she/it has prefigurated
we have prefigurated
you have prefigurated
they have prefigurated
Present perfect continuous
I have been prefigurating
you have been prefigurating
he/she/it has been prefigurating
we have been prefigurating
you have been prefigurating
they have been prefigurating

PAST

Past
I prefigurated
you prefigurated
he/she/it prefigurated
we prefigurated
you prefigurated
they prefigurated
Past continuous
I was prefigurating
you were prefigurating
he/she/it was prefigurating
we were prefigurating
you were prefigurating
they were prefigurating
Past perfect
I had prefigurated
you had prefigurated
he/she/it had prefigurated
we had prefigurated
you had prefigurated
they had prefigurated
Past perfect continuous
I had been prefigurating
you had been prefigurating
he/she/it had been prefigurating
we had been prefigurating
you had been prefigurating
they had been prefigurating

FUTURE

Future
I will prefigurate
you will prefigurate
he/she/it will prefigurate
we will prefigurate
you will prefigurate
they will prefigurate
Future continuous
I will be prefigurating
you will be prefigurating
he/she/it will be prefigurating
we will be prefigurating
you will be prefigurating
they will be prefigurating
Future perfect
I will have prefigurated
you will have prefigurated
he/she/it will have prefigurated
we will have prefigurated
you will have prefigurated
they will have prefigurated
Future perfect continuous
I will have been prefigurating
you will have been prefigurating
he/she/it will have been prefigurating
we will have been prefigurating
you will have been prefigurating
they will have been prefigurating

CONDITIONAL

Conditional
I would prefigurate
you would prefigurate
he/she/it would prefigurate
we would prefigurate
you would prefigurate
they would prefigurate
Conditional continuous
I would be prefigurating
you would be prefigurating
he/she/it would be prefigurating
we would be prefigurating
you would be prefigurating
they would be prefigurating
Conditional perfect
I would have prefigurate
you would have prefigurate
he/she/it would have prefigurate
we would have prefigurate
you would have prefigurate
they would have prefigurate
Conditional perfect continuous
I would have been prefigurating
you would have been prefigurating
he/she/it would have been prefigurating
we would have been prefigurating
you would have been prefigurating
they would have been prefigurating

IMPERATIVE

Imperative
you prefigurate
we let´s prefigurate
you prefigurate
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to prefigurate
Past participle
prefigurated
Present Participle
prefigurating

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC PREFIGURATE


contriturate
kənˈtrɪtjʊˌreɪt
depurate
ˈdɛpjʊˌreɪt
enculturate
ɛnˈkʌltʃʊˌreɪt
fulgurate
ˈfʌlɡjʊˌreɪt
generate
ˈdʒɛnəˌreɪt
inaugurate
ɪnˈɔːɡjʊˌreɪt
incorporate
ɪnˈkɔːpəˌreɪt
indurate
ˈɪndjʊˌreɪt
maturate
ˈmætjʊˌreɪt
mercurate
ˈmɜːkjʊˌreɪt
micturate
ˈmɪktjʊˌreɪt
operate
ˈɒpəˌreɪt
oversaturate
ˌəʊvəˈsætʃʊˌreɪt
pandurate
ˈpændjʊˌreɪt
separate
ˈsɛpəˌreɪt
sulphurate
ˈsʌlfjʊˌreɪt
supersaturate
ˌsuːpərˈsætʃʊˌreɪt
suppurate
ˈsʌpjʊˌreɪt
tellurate
ˈtɛljʊˌreɪt
triturate
ˈtrɪtjʊˌreɪt

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME PREFIGURATE

preferred stock
preferrer
preferring
prefeudal
prefight
prefiguration
prefigurative
prefiguratively
prefigurativeness
prefigure
prefigurement
prefile
prefinance
prefire
prefix
prefixal
prefixally
prefixed
prefixion
prefixture

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME PREFIGURATE

acculturate
accurate
at any rate
aurate
barbiturate
commensurate
configurate
curate
cyanurate
desulphurate
effigurate
epurate
figurate
inaccurate
inaurate
incommensurate
obdurate
obturate
saturate
sulfurate
urate

Synonymes et antonymes de prefigurate dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PREFIGURATE»

prefigurate prefigurate merriam webster rate transitive verb prēˈfigyəˌrāt full prefigure origin late latin praefiguratus past participle wiktionary third person singular simple present prefigurates prefigurating prefigurated define with pronunciation look revised unabridged published want thank existence tell friend about link this collins always spanish italian your search found usage examples trends word frequency level data available priːˈfɪɡjʊˌreɪt definitions onelook dictionaries that include click first below directly page where noah prefig urate show antecedent representation little used provided wordnet lexical database computing legal medical conjugated tenses verbix they perfect have many other translations

Traducteur en ligne avec la traduction de prefigurate à 25 langues

TRADUCTEUR
👁 online translator

TRADUCTION DE PREFIGURATE

Découvrez la traduction de prefigurate dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de prefigurate dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «prefigurate» en anglais.

Traducteur Français - chinois

prefigurate
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

prefigurate
570 millions de locuteurs

anglais

prefigurate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

prefigurate
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

prefigurate
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

prefigurate
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

prefigurate
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

prefigurate
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

prefigurate
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Prefigurate
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

prefigurate
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

prefigurate
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

prefigurate
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Prefigurate
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

prefigurate
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

prefigurate
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Prefigurate
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

prefigurate
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

prefigurate
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

prefigurate
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

prefigurate
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

prefigurate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

prefigurate
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

prefigurate
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

prefigurate
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

prefigurate
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de prefigurate

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PREFIGURATE»

Le terme «prefigurate» est très peu utilisé et occupe la place 179.748 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
👁 Tendances
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
16
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «prefigurate» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de prefigurate
1
prefigurate translation
2
prefigurate antonyms
3
prefigurate synonyms
4
dictionary app prefigurate
5
free dictionary prefigurate
6
prefigurate online translator
7
thesaurus prefigurate
8
prefigurate definition
9
dictionary prefigurate
10
english dictionary prefigurate
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «prefigurate».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PREFIGURATE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «prefigurate» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «prefigurate» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot prefigurate en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PREFIGURATE»

Découvrez l'usage de prefigurate dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec prefigurate et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Körper und christliche Lebensweise:
Did not the rod of Moses, by which he worked portents and wonders, prefigurate the cross? Did not the wood, which Moses threw in the Marah and the waters became sweet, prefigurate the worthy cross? Did not Moses, when he turned ...
Albrecht Berger, 2006
2
The Confession of Faith: Of the Christians Known by the Name ...
But this washing of the feet is not to be understood as a means used to wash away the impurity of the feet, but as an outward sign and token prefigurate of an inward washing, (even as water baptism is not the substance of what is intended, but ...
Mennonites, Peter Burkholder, Joseph Funk, 1837
3
Merriam-Webster's Collegiate Thesaurus
preferment n syn ADVANCEMENT 1, elevation, preference, prelation, promotion, upgrading preferred adj syn FAVORITE 2, favored, popular, well-liked prefigurate vb syn ADUMBRATE 1, foreshadow, hint, prefigure, shadow (forth) prefigure vb ...
Merriam-Webster, Inc, 1988
4
Evanghelia dupa Ioan
... în care întregul munte fumega, priveliştea înspăimântând întregul popor. Dar „ harul şi adevărul au venit prin Isus Hristos”. Este vorba despre harul apropierii de Dumnezeu fără teamă şi de adevărul împlinirii nădejdii prefigurate de Lege.
Beniamin Faragau, Beniamin Fărăgău, 2013
5
Bibliotheca Anglo-poetica, Or, A Descriptive Catalogue of a ...
Where her loues subjects with my hopes doe lie : For Cupids darts prefigurate hell's sting. His quenchlesse Torch forcshowcs hell's quenchlcs fire Kindling mens wits with lustfull laies of sinne : •Thy wounds my Cure deare Sauiour I desire To ...
Longman (Firm), Thomas Park, 1815
6
Elements of Physiophilosophy
Here belong the Capulidae ; all the species are marine. They prefigurate the Brachiopoda. Fam. 5. Typical Snails, Turbinidce. Two branchial combs, mantle devoid of a respiratory groove, shell turbinated ; mostly furnished with an oper- culum, ...
Lorenz Oken, Alfred Tulk, 1847
7
Publications
If this was commanded in these ceremonies which did prefigurate Christ Jesus, what, thinke we, God doeth require in these mysteries, which exhibite and declaire Christ Jesus present? Nather my penne, nather yit my presence, can prescribe ...
‎1864
8
The history of the world
... finding none that durst offend him. The second from this year it was wherein he saw that vision of the image consisting of sundry metals; which did prefigurate the succession of great kingdoms -that should rule the earth before the coming of ...
Sir Walter Raleigh, William Oldys, Thomas Birch, 1829
9
An English-Welsh pronouncing dictionary: with an analysis of ...
... s. rhaghyder, Prefident, preff'-i-dent, a. rhaghyderus, rbaghyderol, hyderus yn mlaen llaw Prefigurate, pri-ffig'-iw-rët, v. a. rhag- ddangos, rhagarwyddo, rhag- gysgodi Prefiguration, pri-ffig-iw-rë'-shyn, s. rhagddarluniad, rbagddelwad, cyn- ...
Thomas Edwards, 1864
10
A dictionary of the English and Portuguese languages
Prelerldo, a, adj. preferred. Preferlr, v. a. lo prefer, lo make more account of, to set more by. Prefica. See Pranteadeira. Prefigurido, a, ad), prcfigu- rated, or prefigured. Prefigurir, v. a. to prefigurate, or prefigure. Prefixo , adj. prefixed, appointed, ...
Antonio Vieyra, 1851

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PREFIGURATE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme prefigurate est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Claudio Cecchetto, 30 anni dopo 'Gioca jouer': 'Faccio progetti ma …
Un amico mi raccontò che anche nei villaggi turistici, a fine giornata, si facevano dei balli che prevedevano mosse fisse e prefigurate. Feci uno ... «Rockol.it, juil 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Prefigurate [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/prefigurate>. Avril 2026 ».
Charger un mot au hasard
👁 Image
Téléchargez l'application educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur 👁 educalingo
bn
de
en
es
fr
hi
it
ja
jv
ko
mr
ms
pl
pt
ro
ru
ta
tr
uk
zh
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
© educalingo, 2026