Signification de "presence" dans le dictionnaire anglais
DICTIONNAIRE
ÉTYMOLOGIE DU MOT PRESENCE
Via Old French from Latin praesentia a being before, from praeesse to be before, from prae before + esse to be.
On appelle
étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
PRONONCIATION DE PRESENCE EN ANGLAIS
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PRESENCE
Presence est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE PRESENCE EN ANGLAIS
Cliquez pour voir la définition originale de «presence» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de presence dans le dictionnaire anglais
La première définition de la présence dans le dictionnaire est l'état ou le fait d'être présent. Une autre définition de la présence est la proximité immédiate d'une personne ou d'une chose. La présence est aussi une apparence ou un maintien personnel, particulièrement d'une nature digne. The first definition of presence in the dictionary is the state or fact of being present. Other definition of presence is the immediate proximity of a person or thing. Presence is also personal appearance or bearing, esp of a dignified nature.
Cliquez pour voir la définition originale de «presence» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC PRESENCE
Synonymes et antonymes de presence dans le dictionnaire anglais de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «PRESENCE» EN ANGLAIS
Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «presence» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de presence
MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PRESENCE»
presence
apparition
appearance
aspect
attendance
atua
aura
bearing
being
carriage
closeness
companionship
company
comportment
demeanour
ease
eidolon
existence
ghost
habitation
inhabitance
manifestation
mien
nearness
presence
merriam
webster
fact
particular
place
state
present
area
that
close
someone
something
seen
noticed
define
with
others
your
requested
immediate
people
power
products
palo
alto
april
creator
which
turns
devices
into
remotely
monitored
video
cameras
smart
home
works
turn
spare
iphone
ipad
remote
camera
monitor
office
from
anywhere
world
amazon
music
biography
zeppelin
definitive
heavy
metal
band
wasn
just
their
crushingly
loud
interpretation
blues
they
incorporated
health
today
counts
largest
catholic
system
based
illinois
hospitals
long
term
care
senior
living
facilities
dozens
physician
technology
call
center
contact
software
provider
current
occurrence
time
space
Traducteur en ligne avec la traduction de presence à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE PRESENCE
Découvrez la traduction de
presence dans
25 langues grâce à notre
traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de presence dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «presence» en anglais.
Traducteur Français - chinois
出席
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
presencia
570 millions de locuteurs
anglais
presence
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
उपस्थिति
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
حُضُور
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
присутствие
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
presença
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
উপস্থিতি
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
présence
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Kehadiran
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Anwesenheit
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
存在
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
존재
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Ngarsane
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
sự có mặt
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
முன்னிலையில்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
उपस्थिती
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
varlık
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
presenza
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
obecność
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
присутність
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
prezență
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
παρουσία
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
teenwoordigheid
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
närvaro
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
tilstedeværelse
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de presence
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRESENCE»
Le terme «presence» est habituellement très utilisé et occupe la place
4.324 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire anglais.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «presence» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
presence
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «presence».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PRESENCE» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «presence» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «presence» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot presence en anglais
EXEMPLES
10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «PRESENCE»
Citations et phrases célèbres avec le mot
presence.
Throughout my years, I've had the pleasure of assembling and training what I believe to be the best group of people in the world. People with the presence of mind to deal with any flare-up, including my own. People who share the belief that nothing is impossible.
I believe that all centers that appear in space - whether they originate in biology, in physical forces, in pure geometry, in color - are alike simply in that they all animate space. It is this animated space that has its functional effect upon the world, that determines the way things work, that governs the presence of harmony and life.
The old 7 Series, the E38, was an elegant car, an evolution of the classic BMW look. But it wasn't penetrating the luxury market as we desired. It just didn't have the presence to be noticed.
It is near thirty years since He made it sure; and since that time, though there has fallen out much sin, yet I was never out of an assurance of mine interest, nor long out of sight of His presence.
As our various electronic devices gain more and more sensory awareness, we open up the potential for entirely new forms of interaction. Not just new interfaces - tapping and shaking and whatnot - but a shift in presence.
The sun was like a great visiting presence that stimulated and took its due from all animal energy. When it flung wide its cloak and stepped down over the edge of the fields at evening, it left behind it a spent and exhausted world.
The person is always happy who is in the presence of something they cannot know in full. A person as advanced far in the study of morals who has mastered the difference between pride and vanity.
No, I never saw an angel, but it is irrelevant whether I saw one or not. I feel their presence around me.
As a young actor, I would be invited to the CBC radio drama department to do voices for different characters, and I found that I could do quite a few of them. I wasn't a visual presence, and I found it easier to construct a voice from the written page.
My presence speaks volumes before I say a word.
10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PRESENCE»
Découvrez l'usage de
presence dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
presence et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
If you want to better understand and develop leadership presence in yourself and others, read this book. Like its subject, this book is compelling ? and impossible to ignore.
Kathy Lubar, Belle Linda Halpern, 2004
2
Presence: An Exploration of Profound Change in People, ...
The book introduces the idea of “presence”—a concept borrowed from the natural world that the whole is entirely present in any of its parts—to the worlds of business, education, government, and leadership.
Peter M. Senge, C. Otto Scharmer, Joseph Jaworski, 2005
3
Presence: Human Purpose and the Field of the Future
Four pioneers in the field of organizational learning--Peter Senge, C. Otto Scharmer, Joseph Jaworski, and Betty Sue Flowers--explore the concept of transformational change, from how it comes about to its influence on people and their ...
Peter Senge, C. Otto Scharmer, Joseph Jaworski, 2004
4
Absence/
Presence: Essays and Reflections on the Artistic ...
"This selection of essays also provides alternative views to more typical readings on the Holocaust, specifically, to the story of the Shoah as a relevant art subject, and to those "who ha[ve] a right to create art about the Holocaust.
5
Hosting the
Presence: Unveiling Heaven's Agenda
Let the Spirit live inside you! Are you hungry for an encounter with Jesus? Do you want to make an impact on the world? In this power-packed book, Bill Johnson discusses how you can be a person who hosts the Presence of God.
6
The Politics of
Presence
The politics of presence then combines with contemporary explorations of deliberative democracy to establish a different balance between accountability and autonomy. -
7
The Practice of the
Presence of God
Here is one of the most beautiful and touching stories of Christian devotion ever written. Brother Lawrence was a Carmelite Brother known for his profound peace and deep relationship with God; many came to seek spiritual guidance from him.
8
Production of
Presence: What Meaning Cannot Convey
This book offers a personalized account of some of the central theoretical movements in literary studies and in the humanities over the past thirty years, together with an equally personal view of a possible future.
Hans Ulrich Gumbrecht, 2004
The central problem posed in these essays, collected from over a decade of work, is how in the wake of Western ontologies to conceive the coming, the birth that characterizes being.
10
Likeness and
Presence: A History of the Image Before the Era ...
In this magisterial book, Hans Belting traces the long history of the sacral image and its changing role in European culture.
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PRESENCE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
presence est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Celtics Should Benefit from Lee's Veteran Presence
The youthful Boston Celtics thrived during the second half of the 2014-15 regular season, but hit a roadblock as soon as they began their ... «Celtics.com, juil 15»
Apple to Expand Retail Presence in India With 500 Authorized …
Following a focus on expanding its presence in the greater China area, sources speaking with NDTV Gadgets have confirmed Apple is looking ... «Mac Rumors, juil 15»
Your Guide to Creating a Web Presence on the Cheap
In today's technology-laden world, if you don't have an online presence, you're missing out on thousands of potential customers in your area. «Business 2 Community, juil 15»
Sergio Romero reveals presence of Louis van Gaal was key to him …
New Manchester United goalkeeper Sergio Romero has said he came to Old Trafford to help his old boss Louis van Gaal win silverware. «International Business Times UK, juil 15»
'Kafka on the Shore' and the Spiritual Presence of Fried Chicken and …
Reverently true to Haruki Murakami's 480 page novel, Yukio Ninagawa's ambitious production of Kafka on the Shore (which stopped by the ... «Flavorwire, juil 15»
Dez's presence gives positive vibes for training camp, season
Dez's presence gives positive vibes for training camp, season. Cowboys Corner Blog. The latest news and notes about the Dallas Cowboys. «Fort Worth Star Telegram, juil 15»
"A diplomatic success" the presence of Wales First Minister Carwyn …
”The presence of First minister Jones is a significant success for Chubut, and a day of great celebration for our nation and our people“ ... «MercoPress, juil 15»
Pro Wrestling League launched in presence of Sushil Kumar
Pro Wrestling League launched in presence of Sushil Kumar. Pro Wrestling League will have six city-based teams comprising of the world's top ... «The Indian Express, juil 15»
Dakshin Dare rally to kick-off from 2 August in the presence of 120 …
The seventh edition of Maruti Suzuki Dakshin Dare rally will be flagged off from here on August 2 in the presence of 120 participants. Starting ... «Firstpost, juil 15»
Law enforcement conducting dig at property on Taylor's Mountain
sheriff brown says. BEDFORD CO., Va. -. There is a large law enforcement presence at a property on Cool Springs Road in Bedford County. «WDBJ7, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Presence [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/presence>. Avril 2026 ».