VOOZH about

URL: https://educalingo.com/fr/dic-en/streak

⇱ STREAK - Définition et synonymes de streak dans le dictionnaire anglais


👁 Image
Téléchargez l'application
educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
Rechercher
👁 educalingo
en
👁 streak
streak 👁 Rechercher
Rechercher
Dictionnaire Synonymes Traducteur Tendances Exemples

Signification de "streak" dans le dictionnaire anglais

👁 Dictionnaire
DICTIONNAIRE
👁 section

ÉTYMOLOGIE DU MOT STREAK

Old English strica, related to Old Frisian strike, Old High German strih, Norwegian, Swedish strika.
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
👁 facebook
👁 twitter
👁 pinterest
👁 whatsapp
👁 section

PRONONCIATION DE STREAK EN ANGLAIS

streak  [striːk] 👁 play
👁 facebook
👁 twitter
👁 pinterest
👁 whatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STREAK

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Streak est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE STREAK EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «streak» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Traînée

Streak

Les stries ou les rayures peuvent se référer à: ▪ Streaking, courir nu dans un lieu public ▪ Streaking, une méthode de purification des microorganismes ▪ Streak, la couleur laissée par un minéral traîné sur une surface rugueuse ▪ Streak, dans la famille Geometridae ▪ Streak, Un film de 2008 ▪ Stade gagnant, victoires consécutives dans le sport ou le jeu ▪ Stade perdant ▪ Iron man, athlète d'endurance physique inhabituelle ▪ Dell Streak, tablette par Dell ▪ Caméra streak, appareil pour mesurer des impulsions optiques courtes ▪ "The Streak" Un record de 1974 par Ray Stevens ▪ Archenteron, une indentation sur une blastula ▪ Heath Streak, ancien capitaine de l'équipe de cricket du Zimbabwe ▪ Streak à la fin des années 1940, un avion civil à moteur simple ▪ Streak est une société américaine privée fondée en 2011 et basée à San Francisco, Californie ▪ Streak Est un groupe de tigres. → voir Liste des noms collectifs pour un groupe d'animaux ... Streak or streaking may refer to: ▪ Streaking, running naked in a public place ▪ Streaking, a method of purifying micro-organisms ▪ Streak, the color left by a mineral dragged across a rough surface ▪ Streak, in the family Geometridae ▪ Streak, a 2008 film ▪ Winning streak, consecutive wins in sport or gambling ▪ Losing streak ▪ Iron man, an athlete of unusual physical endurance ▪ Dell Streak, tablet computer by Dell ▪ Streak camera, device to measure short optical pulses ▪ "The Streak", a 1974 record by Ray Stevens ▪ Archenteron, an indentation on a blastula ▪ Heath Streak, former Zimbabwe cricket team captain ▪ Streak late 1940s single engine civilian aircraft ▪ Streak is a private American company founded in 2011 and based in San Francisco, California ▪ Streak is a group of tigers. → see List of collective names for a group of animals...
Lire plus

définition de streak dans le dictionnaire anglais

La première définition de streak dans le dictionnaire est une longue marque fine, une bande ou une trace de couleur contrastante. Une autre définition de strie est un éclair soudain. La strie est aussi un élément ou une trace, de quelque qualité ou caractéristique.

The first definition of streak in the dictionary is a long thin mark, stripe, or trace of some contrasting colour. Other definition of streak is a sudden flash. Streak is also an element or trace, as of some quality or characteristic.

Cliquez pour voir la définition originale de «streak» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE STREAK

PRESENT

Present
I streak
you streak
he/she/it streaks
we streak
you streak
they streak
Present continuous
I am streaking
you are streaking
he/she/it is streaking
we are streaking
you are streaking
they are streaking
Present perfect
I have streaked
you have streaked
he/she/it has streaked
we have streaked
you have streaked
they have streaked
Present perfect continuous
I have been streaking
you have been streaking
he/she/it has been streaking
we have been streaking
you have been streaking
they have been streaking

PAST

Past
I streaked
you streaked
he/she/it streaked
we streaked
you streaked
they streaked
Past continuous
I was streaking
you were streaking
he/she/it was streaking
we were streaking
you were streaking
they were streaking
Past perfect
I had streaked
you had streaked
he/she/it had streaked
we had streaked
you had streaked
they had streaked
Past perfect continuous
I had been streaking
you had been streaking
he/she/it had been streaking
we had been streaking
you had been streaking
they had been streaking

FUTURE

Future
I will streak
you will streak
he/she/it will streak
we will streak
you will streak
they will streak
Future continuous
I will be streaking
you will be streaking
he/she/it will be streaking
we will be streaking
you will be streaking
they will be streaking
Future perfect
I will have streaked
you will have streaked
he/she/it will have streaked
we will have streaked
you will have streaked
they will have streaked
Future perfect continuous
I will have been streaking
you will have been streaking
he/she/it will have been streaking
we will have been streaking
you will have been streaking
they will have been streaking

CONDITIONAL

Conditional
I would streak
you would streak
he/she/it would streak
we would streak
you would streak
they would streak
Conditional continuous
I would be streaking
you would be streaking
he/she/it would be streaking
we would be streaking
you would be streaking
they would be streaking
Conditional perfect
I would have streak
you would have streak
he/she/it would have streak
we would have streak
you would have streak
they would have streak
Conditional perfect continuous
I would have been streaking
you would have been streaking
he/she/it would have been streaking
we would have been streaking
you would have been streaking
they would have been streaking

IMPERATIVE

Imperative
you streak
we let´s streak
you streak
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to streak
Past participle
streaked
Present Participle
streaking

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC STREAK


bestreak
bɪˈstriːk
creak
kriːk
creek
kriːk
ecofreak
ˈiːkəʊˌfriːk
fenugreek
ˈfɛnjʊˌɡriːk
freak
friːk
Greek
ɡriːk
hairstreak
ˈhɛəˌstriːk
lapstreak
ˈlæpˌstriːk
perique
pəˈriːk
phreak
friːk
redstreak
ˈredˌstriːk
reek
riːk
Reg.
riːk
screak
skriːk
shriek
ʃriːk
speedfreak
ˈspiːdˌfriːk
tughrik
ˈtuːˌɡriːk
tugrik
ˈtuːˌɡriːk
wreak
riːk

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME STREAK

strayving
streak lightning
streaked
streaked gurnard
streaker
streakier
streakiest
streakily
streakiness
streaking
streaklike
streaky
streaky bacon
stream
stream feed
stream of consciousness
streambed
streamer
streamier
streamiest

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME STREAK

break
city break
coffee break
daybreak
heartbreak
jailbreak
Jesus freak
losing streak
lucky break
lunch break
make or break
make-or-break
mini-break
newsbreak
outbreak
price break
service break
tax break
tie-break
yellow streak

Synonymes et antonymes de streak dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «STREAK» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «streak» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de streak
band · dart · dash · daub · element · flash · fleck · fly · hurtle · layer · line · slash · smear · speed · sprint · strain · striate · strip · stripe · stroke · sweep · tear · touch · trace · vein · whistle · whizz · zoom

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «STREAK»

streak band dart dash daub element flash fleck hurtle layer slash smear speed sprint strain striate strip stripe stroke sweep tear touch trace vein whistle whizz espn cash matchups this game challenges build longest correct picks from daily list monthly prizes more merriam webster long thin mark that different background quality noticeable especially because person other qualities define narrow like streaks portion something distinguished nature rest differentiated texture surroundings inherent often contrasting there wildness spanish wordreference pronunciation forum discussions fantasy play break baseball toughest record

Traducteur en ligne avec la traduction de streak à 25 langues

TRADUCTEUR
👁 online translator

TRADUCTION DE STREAK

Découvrez la traduction de streak dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de streak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «streak» en anglais.

Traducteur Français - chinois

条纹
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

veta
570 millions de locuteurs

anglais

streak
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लकीर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

серия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

listra
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

raie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Coretan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Streifen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

> 줄
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Garis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nết
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சாதனை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्ट्रिक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

meç
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

striscia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

smuga
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

серія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Streak
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ράβδωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

streep
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

strimma
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

streak
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de streak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STREAK»

Le terme «streak» est habituellement très utilisé et occupe la place 13.031 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
👁 Tendances
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
94
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «streak» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de streak
1
streak song
2
streak urban dictionary
3
streak definition
4
streak it up
5
streak synonym
6
lucky streak
7
streak app
8
beat the streak
9
point streak
10
streak dictionary
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «streak».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «STREAK» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «streak» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «streak» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot streak en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «STREAK»

Citations et phrases célèbres avec le mot streak.
1
Lucy Alibar
If you have a perfectionist streak - and who doesn't? - running can kill the perfectionist inside you.
2
Peter Andre
So many people know about the dangers of sunbeds but when you have a busy active lifestyle you need a product that you can use quickly and doesn't streak or leave you with orange hands.
3
Alexis Arguello
I think I went on a nice winning streak of about 20 fights until I fought Jorge Reyes and he stopped me in 6 rounds after I punched myself out.
4
George Best
I was born with a great gift, and sometimes with that comes a destructive streak.
5
Madhur Bhandarkar
I am an emotional and fragile person. I observe life, I am perceptive and can read a person's body language. I have a strong journalistic streak in me, and had I not been a filmmaker, I would have become a film journalist. I have combined my perceptive and journalistic traits to create my own brand of cinema.
6
Chadwick Boseman
I know that baseball players have certain rituals or habits that they develop, because sometimes it becomes somewhat superstitious if they get on a streak and want to do the same thing over and over again.
7
Hector Elizondo
I work with Garry no matter what. What I wanted to keep going was the streak.
8
Tom Folsom
I always wanted to do a Hollywood story. The thing about actors, though, is that they go through a streak of roles.
9
Tom Folsom
I always wanted to do a Hollywood story. The thing about actors, though, is that they go through a streak of roles. The question is, what's in between?
10
Mark Frost
I've always had an idealistic streak about storytelling in that I believe we owe more to audiences than repeatedly bludgeoning them over the head while stealing their lunch money. We owe them inspiration. That's why I'm more interested now in creating new heroes than hooking up jumper cables to old ones.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «STREAK»

Découvrez l'usage de streak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec streak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Streak: Joe Dimaggio and the Summer Of '41
Streak vividly and poignantly tells the story of "Joltin' Joe" DiMaggio's legendary fifty-six-game hitting streak and the last golden summer of baseball before America was engulfed by the maelstrom of the Second World War.
Michael Seidel, 2002
2
Blue Streak: Inside Jetblue, the Upstart That Rocked an Industry
Describes the evolution of JetBlue from an upstart underdog into a revolutionary company that has transformed the aviation business, offering a behind-the-scenes look at the company's unusual corporate culture, its leadership and management ...
Barbara Sturken Peterson, 2006
3
Rotating Mirror Streak and Framing Cameras
A large number of rotating mirror cameras have been manufactured in the last several decades to cover a range of recording demands often near the limits of the rotating mirror's burst speed.
Eugene A. Igel, Magne Kristiansen, 1997
4
Blue Streak: The Highs, Lows and Behind the Scenes Hijinks ...
Dan Wiederer, who covered the team as a reporter with The Fayetteville Observer, provides an insider's view of an unforgettable season that included ups, downs, twists, and turns.
Dan Wiederer, 2010
5
Lucky Streak (Mills & Boon M&B)
Carly Phillips. Lucky Streak INTRODUCTION IN THE LATEnineteenth century, in the small village of Lucky Streak.
Carly Phillips, 2011
6
September Streak: The 1935 Chicago Cubs Chase the Pennant
This book chronicles the Cubs' 1935 season and the many on- and off-field events that impacted the game for years to come: Fans who had once turned to baseball for heroes and men of character now laughed at players' uncouth antics and fun ...
Doug Feldmann, 2003
7
The Streak
In the process he rediscovers the joy of baseball and begins to find happiness off the field. The Streak isnt just a baseball novel, rather a study of one mans struggle to regain a life that didnt turn out as planned.
Bill Chastain, 2002
8
Blue Streak: Swearing, Free Speech, and Sexual Harassment
A look at censorship and language traces the origins, history, and implications of common swear words; the role of obscenity in social, personal, and theological conversation and literature; and language regulations and political ...
Richard Dooling, 1996
9
Banana Streak Virus: A Unique Virus-Musa Interaction? : ...
Foreword; Recommendations from the meeting; Report of the meeting; Contributions; Apppendices; Acronyms and abbreviations.
E. A. Frison, Suzanne L. Sharrock, 1998
10
Hot Streak
Then, one day he appeared-more glamorous, wealthy, and irresistible than she ever remembered, Now she was ready to embrace his world...his passions...His fast-paced lifestyle.... From the Paperback edition.
Susan Johnson, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STREAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme streak est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Brewers extend winning streak to eight games with 6-1 victory over …
CINCINNATI — Rookie Taylor Jungmann allowed four hits in eight innings and the Milwaukee Brewers extended their winning streak to eight games with a 6-1 ... «fox6now.com, juil 15»
2
Kings' eight-game winning streak ends in 1-0 loss to Senators
It ended the Kings' eight-game winning streak (one short of the club record), which had been the longest active run in the league, and this was the first victory by ... «Los Angeles Times, févr 15»
3
Pacers overcome Kyrie Irving's 29 points, snap Cavs' 12-game streak
Instead, he put his Pacers in position to end the Cavaliers' winning streak. C.J. Miles scored 26 points, Hill converted a key four-point play and the Indiana ... «ESPN, févr 15»
4
The night the Hawks' streak died
NEW ORLEANS -- It's a common trope of game stories to focus on a moment or a key sequence that turns the tide, establishes momentum and ties everything up ... «SB Nation, févr 15»
5
Warriors' 16-game win streak ends in Memphis
MEMPHIS — All good things must come to an end. For the Warriors, the ending to their franchise-best, 16-game winning streak came Tuesday night with a ... «SFGate, déc 14»
6
Nationals win streak ends with a thud in 10-3 loss to the Giants
The stitches ran down the left side of Doug Fister's neck. He insisted he never thought of them, or why they were required, as he fought Friday night to find his ... «Washington Post, août 14»
7
Clayton Kershaw's scoreless streak ends at 41 innings
Chase Headley snapped Kershaw's streak at 41 innings with a tying homer in the sixth, but the two-time Cy Young Award winner finished with a three-hitter and ... «ESPN, juil 14»
8
Nolan Arenado extends streak to 27
ARLINGTON, Texas -- Colorado Rockies third baseman Nolan Arenado has tied the team record with a 27-game hitting streak in a 9-2 win over the Texas ... «ESPN, mai 14»
9
Why Kevin Durant's streak of topping 25 points per game matters
The NBA and its statistics have an odd relationship. Few fans of the league could rattle off the number behind Kareem Abdul-Jabbar's all-time points record. «Yahoo Sports, avril 14»
10
76ers snap 26-game losing streak, thrash Pistons
"I've never gone into a room and talked about, 'Oh we better get out of the streak.' We've talked about let's bang out great days, they'll add up. I am pleased that ... «USA TODAY, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Streak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/streak>. Avril 2026 ».
Charger un mot au hasard
👁 Image
Téléchargez l'application educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur 👁 educalingo
bn
de
en
es
fr
hi
it
ja
jv
ko
mr
ms
pl
pt
ro
ru
ta
tr
uk
zh
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
© educalingo, 2026