Signification de "vein" dans le dictionnaire anglais
DICTIONNAIRE
ÉTYMOLOGIE DU MOT VEIN
From Old French veine, from Latin vēna.
On appelle
étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
PRONONCIATION DE VEIN EN ANGLAIS
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VEIN
Vein est un
verbe et peut également fonctionner comme un
substantif.
Le
nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
Le
verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.
Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.
QUE SIGNIFIE VEIN EN ANGLAIS
Cliquez pour voir la définition originale de «vein» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
👁 vein
Veine
Vein
Dans le système circulatoire, les veines sont des vaisseaux sanguins qui portent du sang vers le cœur. La plupart des veines transportent du sang désoxygéné des tissus vers le cœur; Des exceptions sont les veines pulmonaires et ombilicales, qui portent tous deux du sang oxygéné au cœur. Les veines diffèrent des artères dans la structure et la fonction; Par exemple, les artères sont plus musclées que les veines, les veines sont souvent plus proches de la peau et contiennent des valves pour aider à maintenir le sang vers le cœur, tandis que les artères transportent le sang loin du coeur ... In the circulatory system, veins are blood vessels that carry blood toward the heart. Most veins carry deoxygenated blood from the tissues back to the heart; exceptions are the pulmonary and umbilical veins, both of which carry oxygenated blood to the heart. Veins differ from arteries in structure and function; for example, arteries are more muscular than veins, veins are often closer to the skin and contain valves to help keep blood flowing toward the heart, while arteries carry blood away from the heart...
définition de vein dans le dictionnaire anglais
La première définition de la veine dans le dictionnaire est l'un des tubes de branchement creux qui forment le cadre de soutien de l'aile d'un insecte. Une autre définition de la veine est l'un des brins vasculaires d'une feuille. La veine est également une masse clairement définie de minerai, de minerai, etc., remplissant une faille ou une fracture, souvent avec une forme tabulaire ou en forme de feuille. The first definition of vein in the dictionary is any of the hollow branching tubes that form the supporting framework of an insect's wing. Other definition of vein is any of the vascular strands of a leaf. Vein is also a clearly defined mass of ore, mineral, etc, filling a fault or fracture, often with a tabular or sheetlike shape.
Cliquez pour voir la définition originale de «vein» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE VEIN
PRESENT
Present
I vein
you vein
he/she/it veins
we vein
you vein
they vein
Present continuous
I am veining
you are veining
he/she/it is veining
we are veining
you are veining
they are veining
Present perfect
I have veined
you have veined
he/she/it has veined
we have veined
you have veined
they have veined
Present perfect continuous
I have been veining
you have been veining
he/she/it has been veining
we have been veining
you have been veining
they have been veining
PAST
Past
I veined
you veined
he/she/it veined
we veined
you veined
they veined
Past continuous
I was veining
you were veining
he/she/it was veining
we were veining
you were veining
they were veining
Past perfect
I had veined
you had veined
he/she/it had veined
we had veined
you had veined
they had veined
Past perfect continuous
I had been veining
you had been veining
he/she/it had been veining
we had been veining
you had been veining
they had been veining
FUTURE
Future
I will vein
you will vein
he/she/it will vein
we will vein
you will vein
they will vein
Future continuous
I will be veining
you will be veining
he/she/it will be veining
we will be veining
you will be veining
they will be veining
Future perfect
I will have veined
you will have veined
he/she/it will have veined
we will have veined
you will have veined
they will have veined
Future perfect continuous
I will have been veining
you will have been veining
he/she/it will have been veining
we will have been veining
you will have been veining
they will have been veining
CONDITIONAL
Conditional
I would vein
you would vein
he/she/it would vein
we would vein
you would vein
they would vein
Conditional continuous
I would be veining
you would be veining
he/she/it would be veining
we would be veining
you would be veining
they would be veining
Conditional perfect
I would have vein
you would have vein
he/she/it would have vein
we would have vein
you would have vein
they would have vein
Conditional perfect continuous
I would have been veining
you would have been veining
he/she/it would have been veining
we would have been veining
you would have been veining
they would have been veining
IMPERATIVE
Imperative
you vein
we let´s vein
you vein
NONFINITE VERB FORMS
Present Participle
veining
MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC VEIN
Synonymes et antonymes de vein dans le dictionnaire anglais de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «VEIN» EN ANGLAIS
Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «vein» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de vein
MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «VEIN»
vein
atmosphere
attitude
bent
blood
vessel
character
course
current
dash
deposit
disposition
element
frame
mind
hint
humour
inclination
layer
lode
manner
mode
mood
note
nuance
seam
smattering
spirit
sprinkling
stamp
strain
vein
more
merriam
webster
tubes
parts
body
thin
lines
seen
surface
leaf
wing
medical
definitions
popular
terms
carries
oxygen
content
form
hemoglobin
deoxy
define
branching
conveying
various
loosely
riblike
what
types
illustration
biology
about
elastic
transports
regions
categorized
into
systemic
deep
thrombosis
nhlbi
throm
clot
forms
clots
occur
when
thickens
clumps
together
news
unless
have
another
reckon
unlikely
anything
else
your
collection
quite
like
this
grooves
rubato
subtle
choices
develop
also
known
venous
center
accreditation
Traducteur en ligne avec la traduction de vein à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE VEIN
Découvrez la traduction de
vein dans
25 langues grâce à notre
traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de vein dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «vein» en anglais.
Traducteur Français - chinois
静脉
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
vena
570 millions de locuteurs
anglais
vein
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
नस
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
وَرِيد
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
вена
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
veia
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
শিরা
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
veine
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Vena
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Vene
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
静脈
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
정맥
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Vein
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
huyết quản
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
நரம்பு
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
रक्तवाहिनी
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
damar
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
vena
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
żyła
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
вена
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
venă
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
φλέβα
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
aar
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
ven
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
blodåre
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de vein
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «VEIN»
Le terme «vein» est habituellement très utilisé et occupe la place
15.228 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire anglais.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «vein» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
vein
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «vein».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VEIN» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «vein» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «vein» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot vein en anglais
EXEMPLES
10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «VEIN»
Citations et phrases célèbres avec le mot
vein.
I was surprised I was nominated for an Oscar because 'Cocoon' was such an ensemble picture. But now I'm certain it wasn't only for 'Cocoon.' It was a lifetime award, so I accepted it in that vein, and it probably meant more from a recognition standpoint.
People may think of Southern humor in terms of missing teeth and outhouse accidents, but the best of it is a rich vein running through the best of Southern literature.
Do we change every time we have a new encounter? Are we endlessly mutable? I think these are fascinating questions: it's a rich vein to tap, and I don't think I have exhausted it fully yet.
It's in the vein, somewhere in a cross between The Beatles, Cheap Trick, The Stones, Badfinger, you know, but it's not retro at all. But it is very pop.
The work an unknown good man has done is like a vein of water flowing hidden underground, secretly making the ground green.
In the same vein as these events, National Minority Health Month also serves as a reminder of how much work needs to be done to eliminate health and healthcare inequities.
I had so many offers after 'True Blood' for things that were someone in the same vein, but nowhere near Alan Ball's vision. Or something that was over-the-top and fantastical. And I've always wanted to play the regular, working-class mom, and I've never really had the chance to do that.
That's what I think is smart about 'Durham County.' It's not derivative of anything American. It's more in the vein of the BBC miniseries I grew up with.
I have worked with this red all over the world - in Japan, California, France, Britain, Australia - a vein running round the earth. It has taught me about the flow, energy and life that connects one place with another.
I'm definitely a singer-songwriter. I'm somewhere in the vein between Elliott Smith and Jack Johnson.
10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «VEIN»
Découvrez l'usage de
vein dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
vein et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
The Vein Book provides complete, authoritative, and up-to-date information about venous function and dysfunction, bridging the gap between clinical medicine and basic science.
John J. Bergan, Nisha Bunke-Paquette, Nisha Bunke, 2014
Welcome to Hollywood, and welcome to Digging the Vein. Tony O'Neill's debut is based on his own experiences as an addict and side-man to acts as diverse as the Brian Jonestown Massacre, Kenickie, and Marc Almond.
3
Retinal
Vein Occlusions: Evidence-Based Management
Complete with case studies, this text is perfect for retina specialists, ophthalmologists, optometrists, and residents and fellows in these fields.
Burned-out private dick Michael McGill needs to jump-start his career.
5
Deep
Vein Thrombosis and Pulmonary Embolism: A Guide for ...
This new workbook aims to develop a clear understanding of VTE.Contents include:What are deep vein thrombosis and pulmonary embolism and why are they important?Who is at risk of these
The critics agreed; the book was favorably reviewed on the front page of the New York Times Book Review and outsold all but one other work of fiction in the year of its publication.
Ellen Anderson Gholson Glasgow, 1935
7
Vein Pattern Recognition: A Privacy-Enhancing Biometric
Complete with best-practice techniques, the book supplies invaluable guidance on selecting the right combination of biometric technologies for specific applications and on properly implementing VPR as part of an overall security system.
It takes just one look for Dima to know he cannot live another eight centuries without the stunning and seductive Ava—until he discovers a secret about her bloodline that could change everything… New York Times bestselling author ...
9
Vein Diagnosis & Treatment: A Comprehensive Approach
The book also discuses how to minimize complications, how to treat varicose veins by leg region, and alternatives to sclerotherapy as well as performing sclerotherapy on body areas other than the legs.
Robert Weiss, Craig Feied, Margaret Weiss, 2001
10
Rat Jugular
Vein and Carotid Artery Catheterization for ...
This is my attempt to compile all the necessary information in one source. The contents of this manual include two cannulation procedures detailed in a format of materials, instruction, and pictorial for each step.
J.H.K. Liu, Angela Heiser, 2007
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VEIN»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
vein est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Colin Powell Still Sees 'Dark Vein' of Intolerance in GOP
You don't have to be a Republican to be touched by this dark vein," Powell told ABC's George Stephanopoulos Sunday on "This Week." "We've come a long way ... «ABC News, mars 15»
FDA Approves New Varicose Vein Treatment
The US Food and Drug Administration (FDA) has approved the VenaSeal closure system (Covidien LLC), the first device to permanently treat varicose veins by ... «Medscape, févr 15»
CEO of Minnesota company charged with conspiring to sell varicose …
Prosecutors allege the company marketed a device to use laser heat to seal off veins deep in the leg, even though the Vari-Lase device kit only was approved ... «The Republican - masslive.com, nov 14»
Deep Vein Thrombosis: Not Just a Leg Problem
Most people think "legs" when they hear "deep vein thrombosis," the condition in which a blood clot forms in one of the deep veins in the body. But DVT, as it's ... «Everyday Health, oct 14»
FDA OKs Aflibercept (Eylea) for All Retinal Vein Occlusions
Blockages to branch retinal veins are four times as common as those to the central retinal vein, but CRVO generally poses the most significant threat to vision, ... «Medscape, oct 14»
Varicose Vein Treatments All Work, But...
WEDNESDAY, Sept. 24, 2014 (HealthDay News) -- Three common treatments for painful varicose veins all ease symptoms, though there may be small ... «WebMD, sept 14»
Bank customers to sign in with 'finger vein' technology
A new way of accessing bank accounts is being launched which identifies individuals through the unique pattern of veins in their fingers. Instead of having to use ... «BBC News, sept 14»
Study: Aspirin Might Work Instead of Warfarin for Deep Vein Clots …
26, 2014 (HealthDay News) -- Aspirin may offer an alternative for people who've had blood clots in the deep veins of the legs and can't tolerate long-term use of ... «WebMD, août 14»
Forget PINs - now you can withdraw cash with your VEINS: Hitachi …
Japanese technology company Hitachi and Polish banking services provider Itcard S.A. are in the process of installing their biometric 'Finger Vein' technology ... «Daily Mail, mai 14»
Kashmir a 'jugular vein of Pak': Army chief Sharif
Pakistan's army chief Gen Raheel Sharif has described Kashmir as the "jugular vein" of his country, saying the issue should be resolved in accordance with the ... «Hindustan Times, mai 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Vein [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/vein>. Avril 2026 ».
