VOOZH about

URL: https://educalingo.com/fr/dic-en/uphold

⇱ UPHOLD - Définition et synonymes de uphold dans le dictionnaire anglais


👁 Image
Téléchargez l'application
educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
Rechercher
👁 educalingo
en
👁 uphold
uphold 👁 Rechercher
Rechercher
Dictionnaire Synonymes Traducteur Tendances Exemples

Signification de "uphold" dans le dictionnaire anglais

👁 Dictionnaire
DICTIONNAIRE
👁 section

PRONONCIATION DE UPHOLD EN ANGLAIS

uphold  [ʌpˈhəʊld] 👁 play
👁 facebook
👁 twitter
👁 pinterest
👁 whatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE UPHOLD

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Uphold est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE UPHOLD EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «uphold» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de uphold dans le dictionnaire anglais

La première définition de soutenir dans le dictionnaire est de maintenir, d'affirmer, ou de se défendre contre l'opposition ou le défi. Autre définition de soutenir est de donner un soutien moral ou d'inspiration. Uphold est aussi à soutenir physiquement.

The first definition of uphold in the dictionary is to maintain, affirm, or defend against opposition or challenge. Other definition of uphold is to give moral support or inspiration to. Uphold is also to support physically.


Cliquez pour voir la définition originale de «uphold» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE UPHOLD

PRESENT

Present
I uphold
you uphold
he/she/it upholds
we uphold
you uphold
they uphold
Present continuous
I am upholding
you are upholding
he/she/it is upholding
we are upholding
you are upholding
they are upholding
Present perfect
I have upheld
you have upheld
he/she/it has upheld
we have upheld
you have upheld
they have upheld
Present perfect continuous
I have been upholding
you have been upholding
he/she/it has been upholding
we have been upholding
you have been upholding
they have been upholding

PAST

Past
I upheld
you upheld
he/she/it upheld
we upheld
you upheld
they upheld
Past continuous
I was upholding
you were upholding
he/she/it was upholding
we were upholding
you were upholding
they were upholding
Past perfect
I had upheld
you had upheld
he/she/it had upheld
we had upheld
you had upheld
they had upheld
Past perfect continuous
I had been upholding
you had been upholding
he/she/it had been upholding
we had been upholding
you had been upholding
they had been upholding

FUTURE

Future
I will uphold
you will uphold
he/she/it will uphold
we will uphold
you will uphold
they will uphold
Future continuous
I will be upholding
you will be upholding
he/she/it will be upholding
we will be upholding
you will be upholding
they will be upholding
Future perfect
I will have upheld
you will have upheld
he/she/it will have upheld
we will have upheld
you will have upheld
they will have upheld
Future perfect continuous
I will have been upholding
you will have been upholding
he/she/it will have been upholding
we will have been upholding
you will have been upholding
they will have been upholding

CONDITIONAL

Conditional
I would uphold
you would uphold
he/she/it would uphold
we would uphold
you would uphold
they would uphold
Conditional continuous
I would be upholding
you would be upholding
he/she/it would be upholding
we would be upholding
you would be upholding
they would be upholding
Conditional perfect
I would have uphold
you would have uphold
he/she/it would have uphold
we would have uphold
you would have uphold
they would have uphold
Conditional perfect continuous
I would have been upholding
you would have been upholding
he/she/it would have been upholding
we would have been upholding
you would have been upholding
they would have been upholding

IMPERATIVE

Imperative
you uphold
we let´s uphold
you uphold
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to uphold
Past participle
upheld
Present Participle
upholding

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC UPHOLD


ahold
əˈhəʊld
behold
bɪˈhəʊld
buttonhold
ˈbʌtənhəʊld
chokehold
ˈtʃəʊkˌhəʊld
copyhold
ˈkɒpɪˌhəʊld
foothold
ˈfʊtˌhəʊld
freehold
ˈfriːˌhəʊld
handhold
ˈhændˌhəʊld
hold
həʊld
household
ˈhaʊsˌhəʊld
leasehold
ˈliːsˌhəʊld
overhold
ˌəʊvəˈhəʊld
overwithhold
ˌəʊvəwɪðˈhəʊld
pot-holed
ˈpɒthəʊld
roothold
ˈruːtˌhəʊld
stranglehold
ˈstræŋɡəlˌhəʊld
stronghold
ˈstrɒŋˌhəʊld
subthreshold
sʌbˈθrɛʃhəʊld
toehold
ˈtəʊˌhəʊld
withhold
wɪðˈhəʊld

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME UPHOLD

upheap
upheapings
upheaval
upheave
upheaving
upheld
uphill
uphillward
uphoard
uphoist
upholder
upholster
upholstered
upholsterer
upholsteries
upholstery
upholstress
uphoord
uphove
uphroe

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME UPHOLD

absolute threshold
difference threshold
fingerhold
Japanese stranglehold
lifehold
Meyerhold
nuclear threshold
on hold
opposition hold
stokehold
threshold
throttlehold
wrestling hold

Synonymes et antonymes de uphold dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «UPHOLD» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «uphold» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de uphold
advocate · aid · approve · back · champion · confirm · defend · encourage · endorse · justify · maintain · promote · ratify · stand by · support · sustain · validate · vindicate

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «UPHOLD»

uphold advocate approve back champion confirm defend encourage endorse justify maintain promote ratify stand support sustain validate vindicate antonym mesh democracy opposite what does mean court sentence uphold merriam webster from with audio pronunciations word games define against opposition criticism fought duel family honor keep sinking stout columns held hold holds aloft raise upheld banner proudly prevent falling affirm spanish wordreference forum discussions title citizens alliance special education cause claim themselves defense ministry definitions verb cambridge university press pronuncation more principle state that decision already been vocabulary when something stick police officers paid crazy elvis fans their belief still alive oxford dictionaries american meaning pronunciation

Traducteur en ligne avec la traduction de uphold à 25 langues

TRADUCTEUR
👁 online translator

TRADUCTION DE UPHOLD

Découvrez la traduction de uphold dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de uphold dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «uphold» en anglais.

Traducteur Français - chinois

维护
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sostener
570 millions de locuteurs

anglais

uphold
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

को बनाए रखने के
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دعم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

отстаивать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

defender
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সমর্থন করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

faire respecter
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menegakkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

wahren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

支持する
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

법 원칙 등을 유지하다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ngajeni
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

duy trì
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிலைநிறுத்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

समर्थन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sürdürmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

difendere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

podtrzymywać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

відстоювати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

susține
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υποστηρίζουν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

handhaaf
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

upprätthålla
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

opprettholde
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de uphold

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UPHOLD»

Le terme «uphold» est assez utilisé et occupe la place 25.195 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
👁 Tendances
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
89
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «uphold» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de uphold
1
uphold antonym
2
uphold mesh
3
uphold dictionary
4
uphold democracy
5
uphold definition
6
opposite of uphold
7
what does uphold mean in court
8
uphold in a sentence
9
uphold legal definition
10
what does uphold mean in law
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «uphold».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «UPHOLD» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «uphold» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «uphold» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot uphold en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «UPHOLD»

Citations et phrases célèbres avec le mot uphold.
1
Mustafa Kemal Ataturk
I have no religion, and at times I wish all religions at the bottom of the sea. He is a weak ruler who needs religion to uphold his government; it is as if he would catch his people in a trap.
2
John O. Brennan
When we uphold the rule of law, our counterterrorism tools are more likely to withstand the scrutiny of our courts, our allies, and the American people.
3
Paul Broun
The Constitution I uphold and defend is the one I carry in my pocket all the time, the U.S. Constitution. I don't know what Constitution that other members of Congress uphold, but it's not this one. I think the only Constitution that Barack Obama upholds is the Soviet constitution, not this one.
4
Paul Broun
When I was sworn in the Marine Corps in 1964, when I was sworn into Congress, I swore to uphold the Constitution against enemies, both foreign and domestic. We have a lot of domestic enemies of - of the Constitution, those who want to pervert it, those who want to change it.
5
John Cornyn
Americans deserve an attorney general that will be honest with them, they deserve an attorney general who will uphold the basic standards of political independence and accountability.
6
Richard Curtis
The key factor is whether the agent is a member of the Association of Authors' Representatives, which screens its members and requires them to uphold a Canon of Ethics.
7
Maximillian Degenerez
A brainy person does not abuse copyright; instead they respect it and uphold it.
8
Sarah Ferguson
The queen and I always got on well, still do; I uphold everything Her Majesty represents, has given up her life for. It's her duty. For her country, she's selfless to the grave.
9
Oscar Fernandes
Things said by political parties are different from the decisions of the government which are taken to uphold the rule of law. The government takes decisions that are best for the country.
10
Anne Frank
I must uphold my ideals, for perhaps the time will come when I shall be able to carry them out.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «UPHOLD»

Découvrez l'usage de uphold dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec uphold et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Clinical Guidelines in Family Practice
Primary Care book for health Care Providers.
Constance R. Uphold, Mary Virginia Graham, 2003
2
Clinical Guidelines in Adult Health
Primary Care Book for health providers.
Constance R. Uphold, Mary Virginia Graham, 2003
3
To Uphold the World
'To Uphold The World Should Serve As A Source Of Great Inspiration . . . It Is My Hope And Prayer That Readers Today May Be Inspired By This Tale Of A Powerful Ruler To Find Ways To Contribute To Making The World . . .
Bruce Rich, 2008
4
A Reputation to Uphold
Out of the frying pan and into the fire… When designer Eva St. George, branded wild and shameless by the media, is caught with tycoon Dante Vitale, it's guaranteed to make the headlines.
Victoria Parker, 2013
5
Upholding Democracy: The United States Military Campaign in ...
Operation Uphold Democracy demonstrated several aspects of the considerable progress that has been made by the United States in joint warfighting during the 1990s. Interoperability of multiservice forces reached a new plateau during the ...
John R. Ballard, 1998
6
Invasion, Intervention, "intervasion": A Concise History of ...
A Concise History of the U.S. Army in Operation Uphold Democracy Walter Edward Kretchik. Uphold. Democracy: A. Comparative. Summary. and. Conclusion. Walter E. Kretchik The United States possesses a long and contentious history of ...
Walter Edward Kretchik, 1998
7
The English Reformation: How It Came About, and Why We ...
Although occasionally there may be certain imperfections with these old texts, we feel they deserve to be made available for future generations to enjoy.
Cunningham Geikie, 2012
8
Judging in Good Faith
This book is concerned with the ethics of judging in courts of law. Professor Burton analyzes the grounds, content, and force of a judge's legal and moral duties to uphold the law. He defends two primary theses.
Steven J. Burton, 1994
9
Learning to Teach in the Secondary School: A Companion to ...
INTRODUCTION All teachers are expected to uphold the values of their profession, and this is expressed in England, e.g. in the Professional Code of the General Teaching Council for England <http://vvrww.gtce.org.uk>, and in the Standards ...
Susan Anne Capel, Marilyn Leask, Tony Turner, 2005
10
An Approach to Rights: Studies in the Philosophy of Law and ...
They have vastly oversimplified both the nature of legal rights and the motives of those who uphold or downpull the law. 1 . THE NATURE OF RIGHTS Take, as one example, my legal right to personal security, my right not to be personally ...
Carl Wellman, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «UPHOLD»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme uphold est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Report: NFL requests NYC court to uphold Tom Brady appeal ruling
It's one thing to sue someone. It's another thing to sue someone who's going to sue you before they can even file a lawsuit. And it looks like Roger Goodell and ... «CBSSports.com, juil 15»
2
Supreme Court upholds use of controversial execution drug
The court also divided 5-4 in cases upholding congressional districts drawn by independent commissions and calling into question first-ever limits on mercury ... «Yahoo News, juin 15»
3
Justices uphold Arizona's system for redistricting
New interns run with a decision across the plaza of the Supreme Court in Washington, Monday June 29, 2015. On Monday, the court upheld Arizona ... «Yahoo! Maktoob News, juin 15»
4
Supreme Court Upholds Obamacare Subsidies, President Says …
The U.S. Supreme Court sided today with the Obama administration over its major healthcare overhaul, upholding federal subsidies across the country. In a 6-3 ... «ABC News, juin 15»
5
Supreme Court Upholds Obama's Health-Law Subsidies
WASHINGTON—The Supreme Court on Thursday upheld a pillar of the Affordable Care Act, rescuing for the second time the most ambitious social program in ... «Wall Street Journal, juin 15»
6
Justices Uphold Denial of Visa to Afghan Husband of American …
WASHINGTON — In a fractured 5-to-4 decision with no majority opinion, the Supreme Court on Monday refused to second-guess the denial of a visa on national ... «New York Times, juin 15»
7
Obama Confident Supreme Court Will Uphold Health-Insurance …
President Barack Obama expressed confidence that the Supreme Court would uphold subsidies millions of consumers use to buy health insurance, and at the ... «Wall Street Journal, juin 15»
8
Saudi court upholds blogger's 10 years and 1000 lashes
Saudi Arabia's Supreme Court has upheld the sentence of 1,000 lashes and 10 years of imprisonment on blogger Raif Badawi, despite a foreign outcry. «BBC News, juin 15»
9
Baker Botts Seeks To Uphold Bar On $41M Malpractice Award
Law360, Houston (May 27, 2015, 9:27 PM ET) -- Baker Botts LLP has asked the Dallas Court of Appeals to uphold a jury's verdict from last year relieving them of ... «Law360, mai 15»
10
Voters in Arkansas Tourist Town Uphold Anti-Discrimination Law
Residents in the small Arkansas tourist town Eureka Springs voted Tuesday to uphold an ordinance to prevent discrimination based on sexual orientation or ... «New York Times, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Uphold [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/uphold>. Avril 2026 ».
Charger un mot au hasard
👁 Image
Téléchargez l'application educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur 👁 educalingo
bn
de
en
es
fr
hi
it
ja
jv
ko
mr
ms
pl
pt
ro
ru
ta
tr
uk
zh
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
© educalingo, 2026