Signification de "adral" dans le dictionnaire espagnol
DICTIONNAIRE
ÉTYMOLOGIE DU MOT ADRAL
La palabra
adral procede del dialectal
ladral, la cual a su vez procede del latín
laterālis 'lateral'.
On appelle
étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
PRONONCIATION DE ADRAL EN ESPAGNOL
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ADRAL
Adral est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE ADRAL EN ESPAGNOL
Cliquez pour voir la définition originale de «adral» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de adral dans le dictionnaire espagnol
La définition d'adral dans le dictionnaire est l'un des zarzos ou des tables qui sont placés sur les côtés de la voiture afin qu'elle ne tombe pas ce qui s'y trouve. En el diccionario castellano adral significa cada uno de los zarzos o tablas que se ponen en los costados del carro para que no se caiga lo que va en él.
Cliquez pour voir la définition originale de «adral» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ADRAL
Synonymes et antonymes de adral dans le dictionnaire espagnol de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ADRAL»
adral
cada
zarzos
tablas
ponen
costados
carro
para
caiga
adral
censo
población
vivienda
provincia
instituto
nacional
estadística
censos
ecuador
orellana
coadro
poblacion
grdpos
edad
segdn
area
residencia
babitdal
cañar
drbara
carcri
nbsp
philosophia
moral
eclesiasticos
trata
ydotrinaíon
fobre
cuyos
fundamento
lelu
chrif
bros
leuata
edificio
pues
enfc
toíolo
porque
vnamifma
fiando
vnos
conu
riicj
doaotro
yadminiftrando
todos
conforme
dieran
Traducteur en ligne avec la traduction de adral à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE ADRAL
Découvrez la traduction de
adral dans
25 langues grâce à notre
traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de adral dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «adral» en espagnol.
Traducteur Français - chinois
adral
1325 millions de locuteurs
espagnol
adral
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
Adral
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
Adral
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
adral
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
adral
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
adral
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
adral
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
adral
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
adral
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Adral
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
adral
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
adral
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
adral
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
adral
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
adral
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
adral
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
adral
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
Adral
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
Adral
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
adral
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
Adral
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
Adral
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
adral
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
Adral
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
Adral
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de adral
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «ADRAL»
Le terme «adral» est normalement peu utilisé et occupe la place
63.494 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire espagnol.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «adral» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
adral
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «adral».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ADRAL» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «adral» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «adral» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot adral en espagnol
EXEMPLES
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ADRAL»
Découvrez l'usage de
adral dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
adral et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
VI censo de población y V de vivienda, 2001: Provincia de ...
Instituto Nacional de Estadística y Censos (Ecuador). -f* .. — - ORELLANA
COADRO N. - 1 POBLACION POR GRDPOS DE EDAD, SEGDN PROVINCIA Y
AREA DE RESIDENCIA BABITDAL CAÑAR DRBARA ADRAL CARCRI DRBARA
...
Instituto Nacional de Estadística y Censos (Ecuador), 2001
2
Philosophia moral de eclesiasticos: en que se trata de las ...
... ydotrinaíon fobre cuyos om- el fundamento fea mas q lelu Chrif bros fe leuata
el edificio, pues enfc . toíolo, uno porque cou vnamifma fiando a vnos, conu¡riicj)
doaotro$í. y. adral. J j ~ yadminiftrando a todos conforme dieran. Pues es 112. L.
Facundo Torres ((O.S.B.)), Fray Facundo de Torres, Miguel Menescal ((Barcelona)), 1621
3
Geografia general de España
Capolat Capolat. Cardedeu Cardcdcu. Cardona Cardona. Carme Carme.
Caserras Cascrras. Castell de Fels. . . . Castcll de Fels. Castell del Areny. . ' .
Castell del Areny. Castell-Adral. . . . Castell- Adral. Castellar de Nucb. . . Castellar
de Nuch.
Juan Bautista Carrasco, 1861
4
Diccionario histórico de la antropología española
Banco Pastor, 1976); «Del Urco al esperpento», RDTP, XXXIII (1977), 55-60;
Adral (Sada: Ed. do Castro, 1979-1987), 4 vols. BIBLIOGRAFIA Filgueira
Valverde. Publicaciones, Conferencias, Currículum. Homenaje de sus discípulos
...
Carmen Ortiz García, Luis Angel Sánchez Gómez, 1994
5
Crisis physico-medica, sobre el impresso, Laberinto ...
... rece u¡iodelasmasfundarr.é.a!e$Teo< temas de Cartef»o»quc tantoiaborrccf »
10. Pan decir el Anónimo, que aquella^ materia corpórea ,. ó fluida ^contenido
en los Yacucis de el aire es Influencia Adral,, era neceíTirio hacer» fe cargo de el
...
6
Gramática histórica de la lengua asturiana: fonética, ...
... laterálem (rew) > lladral entendido en algunos puntos como *ll(o) adral — >
adral — > aral, etc. 7.3. Documentación del artículo Dejando a un lado
consideraciones generales de cómo ha de rastrearse el nacimiento del artículo a
través de ...
Xosé Lluis García Arias, 2003
7
Geografía general de España comparada con la primitiva: ...
La—Víd. Castell del Areny. . Castell del Areny. Llerona. . . Llerena, Castell-Adral.
. . . Caslell-Adral. .Llinás.. . . . Llinás. Castellar de Nuch. . Castellar de Nuch. Llisá
de Munt. . Lisá de Munt. Castellar del Riu. . Castellar del Riu. Llisá de ValL.
Juan Bautista Carrasco, 1861
8
Palabras y expresiones en el habla de Toro (Zamora):
Laacepción conqueaquí apareceesta voz no figura en los diccionarios generales
, pero con el significado 'adral del carro' la ... DRAE yMoliner, Diccionariorecogen
este vocablo,conlaacepción 'adral del carro', como típicode Valladolid. Sólo lo ...
Juan Carlos González Ferrero, 2013
9
Gran dicionario século vinte i uno:
Sin. adquiridor, comprador. adquiríbel (pl. adquiríbeis) ou adquirible adx. Ad-
quirible. adquiridor -ora adx. e s. V. adquirente. adquirir v. tr. Adquirir. adquisición
/. Adquisición. Sin. compra. Ant. venda1. adquisitivo -a adx. Adquisitivo. adral (pl.
10
Cinguidos por unha arela común: homenaxe ó profesor Xesús ...
Fernández Oxea, X. R. (1935): «Folklore de Coaledro», Nos 137-8. Filgueira
Valverde, X. (1979): Adral, Sada, Ed. do Castro. (1981): Segundo Adral, Sada,
Ed. do Castro. Fraguas, A. (1946): «Máscaras y sermones de Carnaval en
Cobobao», ...
Rosario Alvarez, Vilavedra Fernández Vilavedra Fdez., Universidad de Santiago de Compostela. Departamento de Filoloxía Galega, 1999
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ADRAL»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
adral est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Cisco e ADRAL-CIMAC implementam projeto de Smart Connected …
A Cisco, em conjunto com a Agência de Desenvolvimento Regional do Alentejo, SA (ADRAL) e a Comunidade Intermunicipal do Alentejo Central (CIMAC) ... «Tech&Net, mai 16»
4th Line Theatre brings the story of 1916 Quaker Oats factory fire to life
Written by Maja Adral and directed by Kim Blackwell. Starring Monica Dottor, Liam Davidson, Mac Fyfe, and many more. Musical direction and arrangements by ... «kawarthaNOW.com, mai 16»
La orquesta de cuerda del Conservatorio y Mariví Maragoto, ayer en …
El Programa de Difusión Cultural de la Xunta de Cofradías Adral arrancaba el pasado 27 de febrero con un clásico, el VI Certame de Bandas Cidade de Viveiro. «La Voz de Galicia, mars 16»
El obispo de Ciudad Rodrigo estará mañana en Viveiro dentro de …
Adral, el programa complementario diseñado por la Xunta de Confrarías de Viveiro, sigue su curso, y mañana será el obispo de Ciudad Rodrigo, Cecilio Raúl ... «La Voz de Galicia, févr 16»
Adral abre la Semana Santa de Viveiro
Adral, el Programa de Difusión Cultural de la Xunta de Cofradías da Semana Santa de Viveiro, abrió un ciclo de actividades que se prologa la Semana de La ... «La Voz de Galicia, févr 16»
Adral, música y charlas como antesala de la Semana Santa de Viveiro
De nuevo, Adral será la antesala de la Semana Santa viveirense con actos del 27 de este mes al 15 de marzo y que irá seguido, ya fuera de ese programa, ... «La Voz de Galicia, févr 16»
Gestamp invertirá 14 millones en una nueva planta en Álava
Gestamp cuenta actualmente en Euskadi con cinco plantas propias (Gestamp Bizkaia, Matricerías Deusto, Adral, Gestamp Tool Hardening y Loire Safe). En la ... «Cadena SER, oct 15»
Las Letras Galegas homenajean a Xosé Filgueira Valverde
Escribió literatura medieval, cancioneros musicales gallegos, guías, historias y dos volúmenes de ensayos breves, Adral (1970) y Segundo Adral (1981), en los ... «Libertad Digital, mai 15»
Moja lleva sus tapas de tortilla al Rúa Nova
... a la celebración de las Letras Galegas una tirada especial de sus bolsas dedicadas a Filgueira Valverde con un fragmento de su libro Segundo Adral. «La Voz de Galicia, mai 15»
ADRAL e Philips assinam protocolo para impulsionar a inovação …
O Director-Geral da ADRAL (Agência de Desenvolvimento Regional do Alentejo) – Eng. Rui Barroso, e o Diretor de Philips Iluminação em Portugal, Rui Pereira, ... «Tech&Net, mai 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Adral [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/adral>. Avril 2026 ».
