Signification de "arrancador" dans le dictionnaire espagnol
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE ARRANCADOR EN ESPAGNOL
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ARRANCADOR
Arrancador est un
adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.
QUE SIGNIFIE ARRANCADOR EN ESPAGNOL
Cliquez pour voir la définition originale de «arrancador» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de arrancador dans le dictionnaire espagnol
La définition d'un starter dans le dictionnaire espagnol est qu'il commence. Une autre signification du starter dans le dictionnaire est aussi une machine agricole pour déchirer les racines. La definición de arrancador en el diccionario castellano es que arranca. Otro significado de arrancador en el diccionario es también máquina agrícola para arrancar raíces.
Cliquez pour voir la définition originale de «arrancador» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ARRANCADOR
Synonymes et antonymes de arrancador dans le dictionnaire espagnol de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ARRANCADOR»
arrancador
tubo
fluorescente
automotriz
auto
motor
suave
electromagnetico
arranca
otro
también
máquina
agrícola
para
arrancar
raíces
control
máquinas
eléctricas
figura
muestra
manual
bornes
serie
bobina
retención
unas
cuentas
vueltas
hilo
grueso
conectada
excitación
inducido
durante
período
nbsp
circuitos
básicos
controles
nivel
sección
contactores
arrancadores
electromecánicos
siguientes
definiciones
relativas
tema
arranque
estrella
triángulo
arrancador
tensión
reducida
aplica
alimentación
señalizaciones
inversores
norma
internacional
traducen
seguidamente
cón
combinación
todos
medios
puesta
instalaciones
industriales
gilberto
enríquez
harper
pulsaci
momentánea
reversible
usando
relevador
pulsa
adelante
adel
atras
pulsar
electricas
basicas
cambie
página
cuando
haya
caso
esté
descolorido
puntas
dobladas
rotas
balastro
repuesto
tiene
precio
razonable
contrario
toda
fundamentos
motores
eléctricos
Traducteur en ligne avec la traduction de arrancador à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE ARRANCADOR
Découvrez la traduction de
arrancador dans
25 langues grâce à notre
traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de arrancador dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «arrancador» en espagnol.
Traducteur Français - chinois
起动机
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
Starter
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
स्टार्टर
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
بداية
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
стартер
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
arranque
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
স্টার্টার
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
démarreur
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
starter
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Starter
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
スターター
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
스타터
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
wiwitan
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
bộ khởi động
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
ஸ்டார்டர்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
स्टार्टर
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
marş
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
starter
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
rozrusznik
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
стартер
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
starter
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
μίζα
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
voorgereg
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
starter
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
starter
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de arrancador
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARRANCADOR»
Le terme «arrancador» est assez utilisé et occupe la place
20.105 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire espagnol.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «arrancador» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
arrancador
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «arrancador».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ARRANCADOR» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «arrancador» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «arrancador» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot arrancador en espagnol
EXEMPLES
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ARRANCADOR»
Découvrez l'usage de
arrancador dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
arrancador et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Control de máquinas eléctricas
La figura 3-7a, muestra un arrancador manual de dos bornes de un motor serie
en el que la bobina de retención (de unas cuentas vueltas de hilo grueso) va
conectada en serie con la excitación serie y el inducido. Durante el período de ...
2
Circuitos básicos de controles de nivel
Sección uno : Contactores y arrancadores electromecánicos, se dan las
siguientes definiciones relativas al tema del arranque estrella-triángulo.
Arrancador a tensión reducida Arrancador que aplica la tensión de alimentación
a los bornes del ...
Vicent Lladonosa, Vicente Lladonosa Giró, 1996
3
Circuitos básicos de señalizaciones e inversores
De la Norma Internacional CEI o IEC 947-4-1 se traducen seguidamente una
serie de definiciones relativas al tema CIRCUITOS BÁSICOS CÓN
INVERSORES. Arrancador (VEI 441-14-38) Es la combinación de todos los
medios de puesta en ...
Vicente Lladonosa Giró, Vicent Lladonosa, 1994
4
El ABC de las instalaciones eléctricas industriales
Gilberto Enríquez Harper. PULSACI0N MOMENTÁNEA EN ARRANCADOR
REVERSIBLE USANDO UN RELEVADOR DE CONTROL PULSA R-ADELANTE
L1 -|— LZ ARR. ADEL. | 1 B L. O L'S tt H' ARR. ATRAS PULSAR-ATRAS
CONTROL ...
Gilberto Enríquez Harper, 1985
5
Instalaciones Electricas Basicas
Cambie el tubo (página 90) y el arrancador (cuando lo haya) en caso de que el
tubo esté descolorido o las puntas dobladas o rotas. 3. Cambie el balastro (
página 92) si el repuesto tiene un precio razonable. En caso contrario cambie
toda la ...
Editors of Creative Publishing, 2002
6
Fundamentos de control de motores eléctricos en la industria
EN LA SIGUIENTE FIGURA SE MUESTRAN LOS PASOS PARA VERIFICACIÓN
CUANDO EL ARRANCADOR DE UN MOTOR PRESENTA PROBLEMAS:
VERIFICAR EL VOLTAJE DE ENTRADA VERIFICAR SEDALES DE
QUEMADURA ...
Gilberto Enríquez Harper, 1999
7
Diccionario enciclopédico marítimo (inglés-español):
(Fam.). starter. s. Arrancador. (M., etc.). Arranque. (M.). Cebador. (La. f.). air
turbine starter. Arrancador de turbina por aire. (Elect.). automatic starter.
Arrancador automático. (Elect.). auto-transformer starter. Arrancador de autotrans
- formador.
Luis Delgado Lamelland, 2010
8
Mantenimiento y funcionamiento de silos
Arrancadores Un arrancador es un interruptor mecánico controlado por un
electromagneto con una función de prendido/ apagado. Cuando el embobinado
del electromagneto se energiza, el arrancador se cierra y sus contactos
completan el ...
David B. Williams, Alfred D. Gracey, 1996
9
Mecánica de la motocicleta
En la figura 19.1 se muestra el sistema de engranajes de un arrancador típico.
Cuando impulsamos hacia abajo el pedal, el movimiento de rotación se
transmite a través del sistema al cigüeñal, obligándole a girar. Cuando cesamos
nuestra ...
William H. Crouse, Donald L. Anglin, 1992
10
Motores de combustión interna
Solenoide del arrancador 6. Motor de arranque 7. Interruptor de la bocina "
claxon' 8. Bocina 9. Bobina 10. Distribuidor 11. Bujías 1 2. Chapa de las luces 1
3. Luces posteriores 14. Luces delanteras 15. Regulador del voltaje y del
amperaje 16 ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ARRANCADOR»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
arrancador est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Promyges lanza al mercado un nuevo arrancador/cargador externo ...
arrancador bullface El fabricante es Bullface, y ha puesto en el mercado en un tamaño mínimo un arrancador muy capaz. Puede poner en marcha motores de ... «Montalban Media, juin 16»
MotoGP Jerez 2016: Ducati, imaginación contagiosa
Yamaha se ha sumado a esta moda tras años empleando un arrancador de rodillos, que en su momento fue muy original, pero que provocaba los ya ... «SoyMotero.net, avril 16»
Schneider Electric lanza un arrancador ultra-compacto y ...
El especialista en gestión de la energía y automatización Schneider Electric ha lanzado TeSys H, un arrancador multifuncional de motores asincrónicos de 22,5 ... «Interempresas, janv 16»
Schneider Electric lanza TeSys H , un arrancador ultra-compacto y ...
Schneider Electric, especialista global en gestión de la energía y automatización, lanzó recientemente TeSys H, un arrancador multifuncional de motores ... «smartlighting, janv 16»
Si quieres acertar en Navidad, regala un arrancador MicroStar
Los Reyes Magos lo tienen claro, el mejor regalo de estas fiestas es el MicroStar Mini XP-5, el arrancador de motos de bolsillo de Moto Boxes que hará las ... «Canariasenmoto, déc 15»
PowerFlex 7000 variador regenerativo media tensión
Este nuevo sistema de variador PowerFlex 7000 con tecnología ArcShield, en conjunción con el arrancador ‑CENTERLINE de Allen-Bradley, ofrece un sistema ... «infoPLC Automatización Industrial News, déc 15»
Regulación más extricta para motores y variadores de velocidad
... del mercado, y agregó que los VSD no son necesarios en todas las aplicaciones - con cargas fijas, un arrancador suave puede ser una mejor opción. «infoPLC Automatización Industrial News, déc 15»
El MAG exhibirá maquinaria para los productores en el Día de la ...
El proyecto Paraguay Inclusivo entregó tractores, plantadoras para siembra mecanizada y arrancador, además de la infraestructura para guardar los equipos, ... «ABC Color, nov 15»
Nuevo arrancador de batería miniBatt POCKET
Descubre el nuevo arrancador de batería miniBatt POCKET, el más pequeño del mercado y con el que tu móvil, moto o coche no se quedará nunca sin batería. «Motofan España, sept 15»
Aprende cómo instalar un fluorescente en casa
En sencillos pasos podrás instalar un fluorescente. Necesitas materiales como un tubo, un arrancador, tarugos para sostenerlo y cable para realizar la conexión ... «El Popular, sept 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Arrancador [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/arrancador>. Avril 2026 ».
