Signification de "pacificador" dans le dictionnaire espagnol
DICTIONNAIRE
ÉTYMOLOGIE DU MOT PACIFICADOR
La palabra
pacificador procede del latín
pacificātor, -ōris.
On appelle
étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
PRONONCIATION DE PACIFICADOR EN ESPAGNOL
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PACIFICADOR
Pacificador peut fonctionner comme un
substantif et un
adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.
QUE SIGNIFIE PACIFICADOR EN ESPAGNOL
Cliquez pour voir la définition originale de «pacificador» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Le pacificateur
El pacificador
La sucette est un film américain de 1997 dirigé par Mimi Leder et vedette de George Clooney et Nicole Kidman. Ce film est le premier qui a lancé la société de production Dreamworks. Bien que de nombreux endroits dans le monde soient la scène du film, se distinguent de la République de Macédoine, des séquences de New York et de Philadelphie et surtout de Bratislava. El pacificador es una película estadounidense de 1997, dirigida por Mimi Leder y protagonizada por George Clooney y Nicole Kidman. Esta película es la primera que lanzó la productora Dreamworks. Aunque muchos lugares del mundo son escenario de la película, sobresalen República de Macedonia, algunas secuencias de Nueva York y Filadelfia y, mayormente, Bratislava.
définition de pacificador dans le dictionnaire espagnol
Dans le dictionnaire anglais sucette signifie pacifier. En el diccionario castellano pacificador significa que pacifica.
Cliquez pour voir la définition originale de «pacificador» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PACIFICADOR
Synonymes et antonymes de pacificador dans le dictionnaire espagnol de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PACIFICADOR»
pacificador
pelicula
expedicion
pacificadora
película
estadounidense
dirigida
mimi
leder
protagonizada
george
clooney
nicole
kidman
esta
primera
lanzó
productora
dreamworks
aunque
muchos
lugares
mundo
pacifica
gran
infierno
pacificador
libro
sorprende
detalles
escatológicos
procedencia
personajes
principales
dentro
novela
general
espartero
españa
campeon
jerónimo
loaysa
españoles
reseña
histórica
heroico
comportamiento
obsequio
ulises
heureaux
relación
méritos
pedro
martín
toro
glorias
ilustre
americano
rejenerador
this
reproduction
book
published
before
Traducteur en ligne avec la traduction de pacificador à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE PACIFICADOR
Découvrez la traduction de
pacificador dans
25 langues grâce à notre
traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de pacificador dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pacificador» en espagnol.
Traducteur Français - chinois
和事佬
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
pacifier
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
शांति करनेवाला
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
مصلح
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
миротворец
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
pacificador
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
মিলনসাধক
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
pacificateur
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
pendamai
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
仲裁人
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
조정자
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
peacemaker
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
người thương thuyết hòa bình
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
சமாதானதூதர்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
समेट घडवून आणणारा
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
barıştıran
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
conciliatore
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
rozjemca
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
миротворець
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
împăciuitor
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
ειρηνοποιός
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
vredemaker
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
fredsmäklare
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
fredsmegler
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de pacificador
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «PACIFICADOR»
Le terme «pacificador» est communément utilisé et occupe la place
28.145 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire espagnol.
FRÉQUENCE
Communément utilisé
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pacificador» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
pacificador
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pacificador».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PACIFICADOR» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pacificador» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pacificador» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot pacificador en espagnol
EXEMPLES
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PACIFICADOR»
Découvrez l'usage de
pacificador dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
pacificador et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El gran
pacificador del Infierno:
El GRAN PACIFICADOR DEL INFIERNO es un libro que nos sorprende por sus detalles escatológicos y la procedencia de sus personajes principales dentro de la novela.
Alejandro Roque Glez, 2012
2
Glorias del Ilustre Americano, Rejenerador I
Pacificador de ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Antonio Guzm Blanco, Venezuela Congreso, 2011
3
Pastor
Pacificador: Una guia biblica para resolver los ...
With this comprehensive guide, you can embrace peacemaking confidently as a way to glorify God through the overcoming power of the gospel. And, as Jesus promised all peacemakers, you will be blessed.
4
Despues de la Boda: Meditaciones para Parejas
Bienaventurados los pacificadores, porque ellos serán llamados hijos de Dios
Mateo 5:1, 2, 9 XZ/xisten algunas nociones erróneas acerca de quién es un
pacificador. Algunos piensan que para ser pacificadores debemos: • Evitar todo ...
5
Devocional en un año: Los lenguajes del amor
EL. PACIFICADOR. Para llegar a entendernos, debemos identificar nuestras
diferencias de personalidad. Hay muchos tipos de personalidad, todos los
cuales tienen aspectos positivos y negativos, y en los días que siguen
consideraremos ...
6
Breve Historia de los indios norteamericanos
En 1570, a iniciativa de un profeta conocido como “El Gran Pacificador” y de su
discípulo, el jefe Hiawatha, cinco tribus se unieron para formar la nación nativa
más compleja de su época, la Ho- De-No-Sau-Nee o Liga de los Iroqueses.
7
Guía de Biografías Bíblicas
Isaac. El. pacificador. Respondió Dios [a Abraham]... Sara tu mujer te dará a luz
un hijo, y llamarás su nombre Isaac; y confirmaré mi pacto con él como pacto
perpetuo para sus descendientes después de él. Génesis 17:19 ...
8
Gómez, el tirano liberal: anatomía del poder
V. EL. PACIFICADOR. DE. VENEZUELA. El broche de oro Eso no es todo. En los
meses siguientes, Gómez va a realizar una labor que ya se le ha hecho familiar
antes de La Victoria: acosar y aniquilar al enemigo disperso. Castro -y Juan ...
9
Colección de leyes, decretos y ordenes: publicadas en el ...
Art. 3. ° La Asamblea Ñor-Peruana le da igualmente el glorioso titulo que le dio
la de Sicuani de Invicto Pacificador del Perú, para que antepuesto á su nombre,
sea reconocido, y orleados con él todos los retratos, que se pondrán en las salas
...
Peru, Mariano Santos de Quirós, Juan Crisóstomo Nieto, 1841
10
Sin reservas: el arte de comunicarse
El objetivo del pacificador es: «La buena armonía por encima de todo». Se
encuentra tan motivado para mantener la paz, que llega a descuidar sus propias
necesidades para satisfacer a su pareja. Este estilo es el opuesto al del
competitivo.
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PACIFICADOR»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
pacificador est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Se busca un líder de la ONU firme y pacificador
Todos estamos interesados en garantizar que el cargo de secretario general de las Naciones Unidas sea ocupado por la persona más idónea posible. «EL PAÍS, juil 16»
The Economist califica a Santos de 'pacificador impopular'
En esta ocasión, la publicación inglesa decidió escribir un largo artículo titulado El Pacificador Impopular en el que hacen referencia al tema de la favorabilidad ... «KienyKe, juil 16»
El halcón pacificador
El halcón pacificador. Juan Manuel Santos hizo un recorrido que aún hoy, ya en el final del trayecto, parece inverosímil. La Razón Digital / Rafael ... «La Razón, juil 16»
Santos en boca de 'The Economist' por ser un pacificador "impopular"
El pacificador impopular, se titula la publicación que lanza una dura crítica al rol que ha desempeñado el mandatario en sus esfuerzos de impulsar su bandera ... «Semana.com, juil 16»
Las caras del pacificador
Rafael Dudamel recibió una bomba: una Vinotinto en su peor momento deportivo en 15 años. El DT pondrá a prueba su carácter severo desde hoy, en el ... «El Nacional.com, juin 16»
Un pacificador muerto y tres heridos en ataque contra misión de la ...
ONU (Sputnik) — Un campamento de la misión de la ONU en Mali, situado en la ciudad de Gao, en el noreste del país, fue atacado con el resultado de un ... «Sputnik Mundo, juin 16»
Bucaneros y Cocodrilos a un paso de la final. Germán Gabriel ...
Germán Gabriel, pacificador en una tangana. 04/05/2016 - 16:15. Internacional. por: Daniel Mérida. 0. comentarios. Justin Carter y Pepito Romero dejan a ... «solobasket.com, mai 16»
'Eche', el pacificador de Podemos
En Podemos le llaman 'Eche' y su recorrido en la fuerza morada es el más fascinante de todos los dirigentes, porque ha tenido la habilidad de transitar por ... «El Periódico, avril 16»
Arturo Elías, el pacificador
Arturo Elías, el pacificador. El mexicano, que siempre ha visto triunfar al Oviedo en directo, ha asumido el rol de líder ante la crisis. 28.03.2016 | 04:17. «La Nueva España, mars 16»
La leyenda de Benjamin Meléndez, pandillero y pacificador del Bronx
Dicen que a los 11 años teloneó a Tito Puente y que fundó una pandilla juvenil con miles de seguidores que dominaba el Bronx Sur sin alardes violentos. «EL PAÍS, févr 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pacificador [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/pacificador>. Avril 2026 ».
