Signification de "bolsera" dans le dictionnaire espagnol
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE BOLSERA EN ESPAGNOL
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BOLSERA
Bolsera est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE BOLSERA EN ESPAGNOL
Cliquez pour voir la définition originale de «bolsera» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de bolsera dans le dictionnaire espagnol
La définition de bolsera dans le dictionnaire est une poche. En el diccionario castellano bolsera significa bolsero.
Cliquez pour voir la définition originale de «bolsera» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC BOLSERA
Synonymes et antonymes de bolsera dans le dictionnaire espagnol de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BOLSERA»
bolsera
bolsero
pensamientos
relato
ciencia
ficción
populista
jefe
apartar
vista
ventanal
habló
diga
mocito
qué
anda
llevando
sucia
constetó
néstor
lugar
sentirse
amedrentado
confianza
creció
demasiado
tonto
hubiera
llamado
para
nbsp
illvstre
señora
doña
maria
borrell
abadessa
calvo
sotelo
sobre
paisaje
familiar
conferencia
suma
llamada
nueua
recopilacion
practica
fuero
lieécia
delprcîadò
licito
mojas
llama
entre
religiosos
vetes
superior
losquieraquí
prelado
gasté
guos
quando
religioso
semejantes
tercera
manera
presente
biografía
artículos
jinete
lluvia
premio
novela
andres
bello
arístides
sacao
fortunas
comida
vino
regalos
vaya
mejor
querimos
cachos
aquí
nada
hacerle
viejas
destino
pueblos
chicos
delegaciones
iban
venían
teatro
escogido
imaginas
Traducteur en ligne avec la traduction de bolsera à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE BOLSERA
Découvrez la traduction de
bolsera dans
25 langues grâce à notre
traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de bolsera dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bolsera» en espagnol.
Traducteur Français - chinois
BOLSERA
1325 millions de locuteurs
espagnol
bolsera
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
Bag
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
BOLSERA
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
BOLSERA
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
BOLSERA
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
BOLSERA
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
BOLSERA
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
BOLSERA
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
BOLSERA
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Bolsera
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
BOLSERA
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
BOLSERA
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
BOLSERA
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
BOLSERA
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
BOLSERA
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
BOLSERA
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
BOLSERA
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
Bolsera
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
BOLSERA
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
BOLSERA
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
BOLSERA
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
BOLSERA
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
BOLSERA
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
BOLSERA
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
BOLSERA
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de bolsera
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «BOLSERA»
Le terme «bolsera» est communément utilisé et occupe la place
47.245 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire espagnol.
FRÉQUENCE
Communément utilisé
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bolsera» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
bolsera
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bolsera».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BOLSERA» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «bolsera» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «bolsera» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot bolsera en espagnol
EXEMPLES
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BOLSERA»
Découvrez l'usage de
bolsera dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
bolsera et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El Relato K. Ciencia Ficción Populista:
Por fin, el Jefe sin apartar la vista del ventanal, habló: –Diga, mocito, ¿qué anda
llevando en esa bolsera sucia? –Na –constetó Néstor. En lugar de sentirse
amedrentado, su confianza creció; era demasiado tonto que lo hubiera llamado
para ...
2
Suma, llamada nueua recopilacion, y practica del fuero ...
Si S lieécia delprcîadò fea licito al mojas fe llama bolsera,y entre religiosos de-
B_ das las vetes que el superior fe losquieraquí el Prelado no da lieécia, para q
fe gasté en'fc- Jj guos,quando el religioso que semejantes bis tercera manera de
...
3
Jinete En La Lluvia Premio de Novela Andres Bello 1982
Y es bolsera. Al Arístides le ha sacao fortunas en comida, vino y regalos. Que se
vaya mejor, pa qué querimos cachos aquí. Nada que hacerle. La voz de las
viejas es la voz del destino en los pueblos chicos. Delegaciones iban y venían.
... imaginas que ha de tornar la bolsera? DON MELCHOR. Tú verás presto
cumplida la palabra que me dió. VENTURA. Como oliscara la ninfa otro bolsillo
preñado de doradas gollorías , sí hiciera.... — ¡ Que no te agrada dona
Magdalena!
5
Aprouechamiento espiritual: en el qual se contienen los ...
... las cofas ne cellar i as, que allí fe le o! re c en para hazer: antes confie en Dios,
que oluidandolas mientras ora, por estar atento a la oración , que el Señor fe las
bolsera después a la memoria, en quanto fuere conuenicnte para fu falúa cion.
Francisco Arias ((S.I.)), 1596
6
La liturgia ynglesa, o el Libro de la Oracion Comun y ...
Entonces el Prefbytero bolsera a la- Mefa del Señor, y comentara el Ofertorio,
diciendo una ó mas ...
7
Galeria dramatica. Teatro antiguo espanol. -Madrid, Yenes ...
... ha de tornar la bolsera? DON MELCHOR. Tú verás presto cumplida la palabra
que me dio. VENTURA. Como oliscara la ninfa otro bolsillo prenado de doradas
gollorías , sí hiciera....— ¡Que note agrada dona Magdalena! DON MELCHOR.
Gabriel Tellez, Gabriel Tellez ((pseud.) Tirso de Molina), 1839
8
Primera parte de medicina y cirugia racional y espagirica ...
... a mal, y fe deseará enfriar en el milavo hornillo., quitando el fuego, que cite ha
de ler de carbón y en estar frió le quita el Salitre., y Sal que estara encima del
Antimonio, y te bolsera a picar el Antimonio, y fe bolvera a echar otro tanto Salitre
, ...
Juan de Vidos y Miró, 1691
9
Teatro escogido de Fray Gabriel Tellez, conocido con el ...
... ha de tornar la bolsera? DON MELCHOR. Tú verás presto cumplida la palabra
que me dió. VENTURA. Como oliscara la ninfa otro bolsillo prenado de doradas
gollorías , sí hiciera.... — ¡Que note agrada dona Magdalena! DON MELCHOR.
10
Refugiados en los Balcanes
Pinturas Industrial Bolsera, SA. Plásticos Inoxcrom, SA. Escritura Instituto de
Estudios Norteamericanos. Idiomas International House. Idiomas Joguines
Gargamel. Juguetes ). Vilaseca, SA. Comercio Laboratorios Llorens, SA.
Farmacia Lanas ...
Jordi Tolrà i Mabilon, Luis Marín Gutiérrez, 2003
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BOLSERA»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
bolsera est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Ibex 35, el rebote sigue un pocucho y mañana es miércoles
No te equivocarás en la vida bolsera si quieres poner dinero en un fondo o lo que sea, si te fijas bien en como se comporta ese fondo o lo que sea en los ... «inBestia, juin 16»
Una vintena d'empreses, premiades al 65è Concurs d'Arts Gràfiques
... Impressió Òfset sobre Folding Simwhite); Moderngrab (Premi Sleeve); Industrial Bolsera (Premi Flexografia); Gràfiques Varias (Premi al Conjunt d'Etiquetes); ... «VIAempresa, juin 16»
El Gremio de la Industria Gráfica de Catalunya entrega los premios ...
... Gràfiques Alzamora (Bolsa e Impresión Offset sobre Folding Simwhite); Moderngrab (Sleeve); Industrial Bolsera (Flexografía); Gràfiques Varias (Conjunto de ... «ecodiario, juin 16»
repsol &BBVA & Ibex 35
... en gráfico diario..... BBVA gráfico mensual. Toda su historia bolsera en gráficos mensuales que son más limpios y menos comprimidos para ver historial. «inBestia, juin 16»
Vecinos que rompen el aislamiento y la soledad de los mayores del ...
... la tienda de comestibles, ferretería, cestería, bolsera, carpintería, zapatera, sastrería etc,etc, quedando el barrio con todas las tiendas cerradas convirtiéndose ... «Público, avril 16»
Haz un regalo original... ¡Sin descuidar el envoltorio!
Unión Bolsera: Es la mayor y la más veterana tienda para empaquetar y envolver. En el centro de Madrid, lo que puede ser un freno aunque, sinceramente, ... «PR Noticias, déc 15»
Abrió “Packaging San Luis”, fábrica de bolsas descartables
Tras el desatado de cintas, realizaron el descubrimiento de la placa y a continuación una demostración con la máquina bolsera que corta y sella la bolsa, luego ... «Agencia de Noticias San Luis, sept 15»
Copa América: Conoce las jergas más usadas en Chile [VIDEO]
Bolsera: la sangrona. Chupapico: patero, chupamedias. Se te dio vuelta el paraguas: mariconcito, homosexual. Picador de araña: el picaflor, echa maiz por ... «Trome, juin 15»
Copa América: Nissú Cauti llegó a Temuco y es candidata a la ...
... (avispado, mosca), Barreta (aburrido), Voladora (tramposa), Mano guagua ('camarón'), Paco (policía), Tránsfuga (tramposo) y Bolsera (mujer sangrona). «Trome, juin 15»
La Gala Gráfica premia la calidad de una quincena de empresas
... (Premio Catálogo); Milenio Manipulados (Premio Envase); Nou Display (Premio Expositor Estuche); Industrial Bolsera(Premio Envase en Grabado en Hueco) ... «Interempresas, juin 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bolsera [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/bolsera>. Avril 2026 ».
