VOOZH about

URL: https://educalingo.com/fr/dic-es/briba

⇱ BRIBA - Définition et synonymes de briba dans le dictionnaire espagnol


👁 Image
Téléchargez l'application
educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
Rechercher
👁 educalingo
es
👁 briba
briba 👁 Rechercher
Rechercher
Dictionnaire Synonymes Traducteur Tendances Exemples

Signification de "briba" dans le dictionnaire espagnol

👁 Dictionnaire
DICTIONNAIRE
👁 section

ÉTYMOLOGIE DU MOT BRIBA

La palabra briba procede de bribia, este del antiguo blibia, y este de biblia.
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
👁 facebook
👁 twitter
👁 pinterest
👁 whatsapp
👁 section

PRONONCIATION DE BRIBA EN ESPAGNOL

 · ba 👁 play
👁 facebook
👁 twitter
👁 pinterest
👁 whatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BRIBA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Briba est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BRIBA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «briba» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Briba

Briba

Briba, est un genre monotypique de reptiles écailleux appartenant à la famille des Gekkonidae. Sa seule espèce: Briba brasiliana, est une gecko nocturne de la Microrégion aride de Jalapão à Minas Gerais / Bahia. Briba, es un género monotípico de reptiles escamosos perteneciente a la familia Gekkonidae. Su única especie: Briba brasiliana, es un geco nocturno de la árida Microrregión del Jalapão en Minas Gerais / Bahia.
Lire plus

définition de briba dans le dictionnaire espagnol

La définition de briba en espagnol est la paresse picaresque. En el diccionario castellano briba significa holgazanería picaresca.
Cliquez pour voir la définition originale de «briba» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC BRIBA


arriba
a··ba
criba
·ba
derriba
de··ba
diatriba
dia··ba
escriba
es··ba
riba
·ba

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME BRIBA

briaga
briago
brial
bribar
bribia
bribiática
bribiático
bribión
bribón
bribona
bribonada
bribonear
bribonería
bribonesca
bribonesco
bribri
brib
bricbarca
bricho
bricolaje

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME BRIBA

alba
ameba
amiba
barba
biajaiba
bomba
ceiba
copaiba
córdoba
cuba
desestiba
estiba
giba
guajiba
jacoiba
jaiba
piba
prueba
rumba
tabaiba

Synonymes et antonymes de briba dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BRIBA»

briba briba género monotípico reptiles escamosos perteneciente familia gekkonidae única especie brasiliana geco nocturno árida microrregión jalapão minas gerais bahia holgazanería picaresca diccionari llengua catalana correspondencia arador accarus malta briantet aradorcico aradorcillo vida vagamunda oliosorum vita desidia haragananente dedesidiosé vagé nbsp novísimo lengua castellana brial vestido seda lela rica usaban mujeres faldellí faldón traían hombres armas arial tuna vagamundería droperia correspondencias otiositas atis haraganamente oliosè bribar andar bribonear anar otiosè vagori dropería oliositas alis haraganomcntc olióse vagari compuesto como dice errare alfar costumbre jurar jugar dura desechar bribia otiosílas haraganamcntc brilia оп баг otiose diccionacio catalan castellamo safra hebra croci filamentum drap cánem bria herpes lichen briá vérbol

Traducteur en ligne avec la traduction de briba à 25 langues

TRADUCTEUR
👁 online translator

TRADUCTION DE BRIBA

Découvrez la traduction de briba dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de briba dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «briba» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

briba
1325 millions de locuteurs

espagnol

briba
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Briba
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

briba
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

briba
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

briba
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Briba
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

briba
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Briba
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

briba
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Briba
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

briba
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

briba
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

briba
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

briba
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

briba
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

briba
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

briba
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Briba
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

briba
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

briba
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

briba
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

briba
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

briba
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

briba
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

briba
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de briba

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BRIBA»

Le terme «briba» est normalement peu utilisé et occupe la place 72.079 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
👁 Tendances
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
32
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «briba» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de briba
1
briba diccionario online
2
briba definicion
3
briba traductor online
4
que es briba
5
traduccion briba
6
wikipedia briba
7
briba ingles
8
significado briba rae
9
sinonimo briba
10
que significa briba
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «briba».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BRIBA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «briba» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «briba» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot briba en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BRIBA»

Découvrez l'usage de briba dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec briba et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
Arador. Accarus, i, Malta, se. BRIANTET. m. d. Aradorcico, aradorcillo. Par- vus accarus. BRIBA, f. La vida vagamunda. Briba, picaresca. Oliosorum vita, desidia. A la briba, ni. adv. Haragananente, á la briba. Dedesidiosé, vagé. a*ar í la briba,  ...
Pere Labernia, 1864
2
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
BRIAL. ra. Vestido de seda ó lela rica, de nun usaban las mujeres. Brial,faldellí. | anl. El faldón de seda ó lela que traían los hombres de armas. Arial. BRIBA, f. Holgazanería picaresca. Briba, tuna, vagamundería, droperia. i la briba, m.adv ...
Pedro LABERNIA, 1866
3
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
BRIBA, f. Holgazanería , picaresca. Briba, tuna , vagamundería , droperia. Desidia , œ otiositas, atis. л la briba, m. adv. Haraganamente. A la briba. Oliosè. BRIBAR. n. ant. Andar á la briba ó bribonear, bribar , anar á Ja briba, Otiosè vagori.
Pedro Labernia, 1844
4
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
BRIBA, f. Holgazanería , picaresca. Briba, tuna, vagamundería, dropería. Desidia, ai oliositas, alis. a i.A briba, ni. adv. Haraganomcntc. A la briba. Olióse. BRIBAR. n. ant. Andar á la briba ó bribonear, bribar , anar á ta briba. Olióse vagari.
Pedro Labernia y Esteller, 1844
5
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
BRIBA, s. f. Holgazanería , picaresca. Desidia, otiositas. Á la briba. V. Briba. BRIBAR. v. n. Andar á la briba ó bribonear, que es como hoy se dice. Vagari , errare, alfar. fol. 172. La costumbre del jurar, bribar y jugar es dura de desechar. BRIBIA ...
6
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
BRIBA, f. Holgazanería , picaresca. Briba, tuna , vagamundería , dropería. Desidia , œ otiosílas, atis. л la briba, m. adv. Haraganamcntc. A la briba. Olióse. BR1BAR. n. ant. Andar á la brilia ó bribonear, оп'баг, anar á la briba. Otiose vagari.
Pere Labernia, 1861
7
Diccionacio catalan-castellamo-latino
Fi* bra. BRI de safra. Hebra. Croci filamentum, bri , drap, de cánem. V. Cánem. . BRIA. s. m. Herpes. Lichen. .* . . BRiÁ vérbol. V. Vérbol. >. . BRIAL. s. m. ant. vestidura de dona. Briah Tunica muliebris. '-• BRIBA, s. f. Briba. Desidia , otiositas .
Joaquin Esteve, 1803
8
Diccionario Catalan-Castellano
vérbol. empeine. Briba. f. briba, gandaya* * lér la briba. bribonear. *anar á la briba. andar á la gandaya, gmtonear. Briballa. f. bahorrina, picaresca. Bribar. n. córrer la tuna. bribonear. Bribó. m. y f. bribon, picaro, galopo, galopin, pillo. # tornarse ...
Magín Ferrer, 1839
9
Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...
BRIAL, s.,m. Vestido de seda o tela rica de que usaban las mugeres. || ant. Faldón de seda i) tela que traían los hombres de armas. BRIBA! s. f. Holgazanería, picaresca. II л |.л briba , Haraganamente. BRIIlAIt, v. n. ant. Andar Л la briba ô ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
10
Diccionario de la Real Academia Española
Andar á la briba ó bribonear. BR1BIA. s. f. ant. V. Briba. — Germ. El arte de engañar halagando con buenas palabras. || Echar la bribia. f. Hacer arengado pobre, representando necesidad y miseria. Mendicum se ejjingere. BR1B10N. Germ.
‎1826

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BRIBA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme briba est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Desert sun can burn plants in summer
Desert sun can burn plants in summer. web1_copy_fig-fruit-briba-and-main-crop.jpg COURTESY Fig trees that produce fruit need a lot of water so that the fruit ... «Las Vegas Review-Journal, juin 16»
2
El Rey emérito Don Juan Carlos derrota a Alibabá
28/05/2016 08:32 horas. bribón, na De briba. 1. adj. Haragán, dado a la briba. U. t. c. s. 2. adj. Pícaro, bellaco. U. t. c. s. Lo que diga la RAE. Ver 1 comentario. «El Mundo, mai 16»
3
Don Juan Carlos, un verano lleno de regatas en la costa gallega
bribón, na De briba. 1. adj. Haragán, dado a la briba. U. t. c. s. 2. adj. Pícaro, bellaco. U. t. c. s. Si ya lo dice la RAE. 5. jacintoalbusak. 28/05/2016 10:02 horas. «El Mundo, mai 16»
4
Readers' Night Out!
Pictured, George Mason MFA's Lina Patton, Sarah Batcheller, Lily Wright, Sam Ashworth and Kristen Briba. See Also: Shinola Block Party! Sign up for more ... «Bisnow, mars 16»
5
Bagrépôle: les travailleurs en sit-in le 3 et le 4 mars 2016
C'est ce qu'a indiqué Achille Briba, le secrétaire général de la sous-section syndicale, ce mercredi 2 mars 2016 à Ouagadougou au cours d'un point de presse. «Fasozine.com, mars 16»
6
Homem mata ex-cunhado após briba em jogo de azar
Guilherme Silva do Nascimento, 31 anos, (foto) foi assassinado pelo ex-cunhado, Francisco das Chagas Silva, 31 anos, na madrugada deste domingo (20), ... «MaisPB, déc 15»
7
Boca da Noite apresenta o reggae de Badu Dexavar nesta quarta (09)
... Trindade (Vocal e Guitarra), Francisco Marcos (Bateria) e Marcelo Briba (Guitarra solo). A banda se apresenta em bares, casas de shows e projetos culturais. «Capital Teresina, déc 15»
8
Time to consider protecting your citrus trees
The first crop of the season grows on the wood produced last year (older wood) and is called the briba crop. The second and third crops are called the main ... «St. George Daily Spectrum, nov 15»
9
Cuando golfo es un adjetivo
Históricamente, se llamaba bribón al que se daba a la briba, o sea que vivía como un pícaro holgazán. El pícaro es listo y espabilado, lo cual no tiene en ... «La Voz de Galicia, nov 15»
10
Haan: Sie schenkt alten Menschen ein Lachen
Heike Becker verbreitet nicht nur als Clownin gute Laune - auch privat hat sie eine positive Lebenseinstellung und lacht gerne. FOTO: Photographer: Briba. «RP ONLINE, juil 15»

IMAGES SUR «BRIBA»

👁 briba

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Briba [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/briba>. Avril 2026 ».
Charger un mot au hasard
👁 Image
Téléchargez l'application educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur 👁 educalingo
bn
de
en
es
fr
hi
it
ja
jv
ko
mr
ms
pl
pt
ro
ru
ta
tr
uk
zh
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z
© educalingo, 2026