Signification de "chagüite" dans le dictionnaire espagnol
DICTIONNAIRE
ÉTYMOLOGIE DU MOT CHAGÜITE
La palabra
chagüite procede del náhuatl
chiachuitl, ciénaga.
On appelle
étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
PRONONCIATION DE CHAGÜITE EN ESPAGNOL
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CHAGÜITE
Chagüite est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE CHAGÜITE EN ESPAGNOL
Cliquez pour voir la définition originale de «chagüite» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de chagüite dans le dictionnaire espagnol
La définition de chagüite dans le dictionnaire espagnol est bananal. Une autre signification de chagüite dans le dictionnaire est aussi aguazal. La definición de chagüite en el diccionario castellano es bananal. Otro significado de chagüite en el diccionario es también aguazal.
Cliquez pour voir la définition originale de «chagüite» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CHAGÜITE
Synonymes et antonymes de chagüite dans le dictionnaire espagnol de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CHAGÜITE»
chagüite
bananal
otro
también
aguazal
chagüite
jalapa
período
formativo
oriente
report
excavations
taking
place
site
chaguite
eastern
guatemala
chikimulja
kocha
arompa
chinamob
turwar
cruz
villeda
alta
piedra
chancó
chagüitón
chanmagua
caserío
aldea
monte
barroso
concepción
minas
latitud
quot
longitud
agricultura
tradicional
haiti
sistemas
cultivo
nuevo
cafetal
alrededor
antigua
cocina
superior
nivel
inferior
plantas
jóvenes
café
guaba
aguacates
yagrumo
zona
frotegida
viento
mucha
ahí
cultivan
igualmente
caña
nbsp
extensión
forestal
Traducteur en ligne avec la traduction de chagüite à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE CHAGÜITE
Découvrez la traduction de
chagüite dans
25 langues grâce à notre
traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de chagüite dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «chagüite» en espagnol.
Traducteur Français - chinois
chagüite
1325 millions de locuteurs
espagnol
chagüite
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
Chick
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
chagüite
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
chagüite
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
chagüite
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
chagüite
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
chagüite
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
Chagüite
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
chagüite
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Chagüite
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
chagüite
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
chagüite
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
chagüite
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
chagüite
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
chagüite
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
chagüite
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
chagüite
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
chagüite
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
chagüite
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
chagüite
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
chagüite
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
chagüite
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
chagüite
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
chagüite
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
chagüite
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de chagüite
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHAGÜITE»
Le terme «chagüite» est communément utilisé et occupe la place
48.107 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire espagnol.
FRÉQUENCE
Communément utilisé
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «chagüite» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
chagüite
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «chagüite».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CHAGÜITE» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «chagüite» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «chagüite» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot chagüite en espagnol
EXEMPLES
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CHAGÜITE»
Découvrez l'usage de
chagüite dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
chagüite et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El Chagüite, Jalapa: el período formativo en el oriente de ...
A report on excavations taking place at the site of El Chaguite in eastern Guatemala.
Alain Ichon, Rita Grignon, 2000
2
Chikimulja' kocha arompa tuk'a uk'ab'a e chinamob' ye turwar
Cruz de Villeda Cruz Alta Cruz de Piedra Chancó Chancó Chagüite Chagüite
Chagüite Chagüitón Chagüitón Chanmagua Caserío de aldea Monte Barroso,
Concepción Las Minas, 680 m.s.n.m. Latitud 14° 30' 43", longitud 89° 28' 28".
Ramiro Vanegas Vásquez, 1997
3
La Agricultura Tradicional en Haiti Sistemas de Cultivo Y ...
ni , í¡ Nuevo cafetal alrededor de la antigua cocina: -ni.vel superior: chagüite -
nivel inferior: plantas jóvenes de café, guaba, aguacates, yagrumo Zona 6
Frotegida del viento, con mucha luz. Zona del chagüite. Ahí cultivan igualmente
caña de ...
4
La extensión forestal: avances y perspectivas en América ...
Carlos Rivas A. Extensión demostrando: el caso deChagüite Grande, Honduras
Julio Barahona1 Antecedentes La comunidad de Chagüite Grande formó parte
de un Proyecto de Desarrollo Forestal Comunitario, ejecutado por COHDEFOR ...
5
La agricultura en Haití sistemas de cultivo y valorización ...
-nivel inferior: arrow-root Zona j> Kuevo cafetal alrededor de la antigua cocina: -
— - -nivel superior: chagüite .. ,¡ •.. -nivel inferior: plantas jóvenes de café, guaba,
aguacates, yagrumo Zona 6 Frotegida del viento, con mucha luz. Zona del ...
Michel Brochet, Jean Cavalié, Didier Pillot
6
Bibliografías agrícolas de América Central: Nicaragua
=ENAG= (797 SELECCION Y siembra de los hijos del chagüite. Nuestra Tierra
Paz y Progreso (Nicaragua) 10(l):10-ll. I966. =ENAG= (798 SELECCION Y
siembra de los hijos del chagüite. Nuestra Tierra Paz y Progreso (Nicaragua) 14
(1-2) ...
7
Xv Simposio Sobre Caficultura Latino Americana
La sombra seleccionada fue madero negro (Gliricidia sepium) , higuerilla (
Ricinos communis) y chagüite (Musa spp.). Con respecto a la siembra de
rompevientos, las especies seleccionadas fueron caoba (Swietemia humilis ),
chagüite y ...
8
La Agricultura de Nueva Guinea,zona Atlantica Nicaragua: ...
Una típica finca campesina (20-50 mz) consta de un "solar" con cítricos, chagüite
y otros frutales, 2-3 mz de maíz de primera, 1 mz de arroz de primera, 2 mz de
maíz de postrera, 3 mz de frijol de apante, un poco de tacotal y un potrero con ...
Se come musácea en todas las comidas, mientras que el consumo de la tortilla
es reducido. Según los vecinos el "chagüite" (musácea) rinde más en el espacio
reducido que muchas familias tienen para cultivar. El "chagüite" Cuadro 1 1 San
...
10
Indice general del archivo del extinguido Juzgado Privativo ...
En 1792, el común litigó con el cura de Escuintla por el paraje El Chagüite (
antiguo pueblo desaparecido), ya que se los quitó y se lo apropió. A 1 , leg. 6038
, exp. 53278. En 1794, el común del pueblo pidió los títulos de sus tierras. Al, leg.
Gustavo Palma Murga, 1991
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHAGÜITE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
chagüite est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Asesinan a abogado en Jalapa
... del ministerio de Educación en Jalapa fue asesinado de varios disparos en la carretera que conduce de la cabecera departamental a la aldea El Chagüite. «Emisoras Unidas, juil 16»
Tras las rejas terminan redes criminales en siete regiones
Igualmente, en la aldea El Chagüite, en San Antonio de Oriente, El Paraíso, hubo cuatro allanamientos en la búsqueda de igual número de personas que ... «La Tribuna.hn, juil 16»
Productores de San Rafael del Sur aseguran una buena cosecha
“Yo trabajo junto a mis hijos y mi señora, ahorita tengo aquí 14 tareas, un cuarto de piña, una parcela de papayos y una manzana de siembra de chagüite”, ... «El 19 Digital, juin 16»
Cae hondureño acusado de violar y matar a su hijo
... cometió el crimen contra su vástago de 13 años el pasado lunes 6 de unio en la comunidad de El Chagüite, municipio de Lepaera, departamento de Lempira. «La Prensa de Honduras, juin 16»
Honduras: Labores de búsqueda y rescate en mina Cuculmeca se ...
... Pérez fue encontrado muerto tras dos días de intensa búsqueda, quien era originario de la comunidad de El Chagüite y se dedicaba a la minería artesanal. «ElHeraldo.hn, mai 16»
Sepultan a uno de los mineros soterrados en Choluteca
Ariel Aguirre Pérez (19) era originario de la comundidad de El Chagüite. El Corpus, Choluteca Este jueves fueron enterrados los restos de uno de los tres ... «La Prensa de Honduras, mai 16»
Fallece cafetalero al volcar vehículo
El fatal accidente se suscitó ayer, a las 6:00 de la mañana, frente a la aldea El Chagüite y cerca de la Escuela Agrícola Panamericana Zamorano, al momento ... «La Tribuna.hn, mars 16»
USAM realizó jornada de salud en Jayaque
Los beneficiados fueron estudiantes del Centro Escolar El Chagüite, además de padres de familia y habitantes de seis comunidades de Jayaque quienes ... «El Diario de Hoy, févr 16»
Pandilleros matan a hombre al confundirlo con oficial de Policía
Gerardo Cortez, de 30 años, fue asesinado por pandilleros tras ser confundido con un oficial de la Policía. El homicidio fue cometido en cantón El Chagüite, ... «El Diario de Hoy, janv 16»
UDET, campeón oriental de tercera división
SAN SALVADOR El UDET se confirmó hoy en campo de El Chagüite como el conjunto más fuerte de la zona centro oriente de la tercera división salvadoreña, ... «El Gráfico, déc 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Chagüite [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/chaguite>. Avril 2026 ».