VOOZH about

URL: https://educalingo.com/fr/dic-es/contentivo

⇱ CONTENTIVO - Définition et synonymes de contentivo dans le dictionnaire espagnol


👁 Image
Téléchargez l'application
educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
Rechercher
👁 educalingo
es
👁 contentivo
contentivo 👁 Rechercher
Rechercher
Dictionnaire Synonymes Traducteur Tendances Exemples

Signification de "contentivo" dans le dictionnaire espagnol

👁 Dictionnaire
DICTIONNAIRE
👁 section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CONTENTIVO

La palabra contentivo procede de contento, contenido.
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
👁 facebook
👁 twitter
👁 pinterest
👁 whatsapp
👁 section

PRONONCIATION DE CONTENTIVO EN ESPAGNOL

con · ten ·  · vo 👁 play
👁 facebook
👁 twitter
👁 pinterest
👁 whatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CONTENTIVO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Contentivo est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CONTENTIVO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «contentivo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de contentivo dans le dictionnaire espagnol

La définition de contentivo dans le dictionnaire espagnol est qu'il contient. Un autre sens du contenu dans le dictionnaire est aussi dit d'un pansement: Qu'il sert à en contenir d'autres. La definición de contentivo en el diccionario castellano es que contiene. Otro significado de contentivo en el diccionario es también dicho de una pieza de apósito: Que sirve para contener otras.

Cliquez pour voir la définition originale de «contentivo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CONTENTIVO


administrativo
ad·mi·nis·tra··vo
conjuntivo
con·jun··vo
consuntivo
con·sun··vo
deportivo
de·por··vo
distintivo
dis·tin··vo
disyuntivo
dis·yun··vo
efectivo
e·fec··vo
ejecutivo
e·je·cu··vo
extintivo
ex·tin··vo
incentivo
in·cen··vo
instintivo
ins·tin··vo
inventivo
in·ven··vo
mercantivo
mer·can··vo
motivo
mo··vo
presuntivo
pre·sun··vo
preventivo
pre·ven··vo
retentivo
re·ten··vo
subjuntivo
sub·jun··vo
substantivo
subs·tan··vo
sustantivo
sus·tan··vo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CONTENTIVO

contendor
contenedor
contenedora
contenencia
contener
contenible
contenida
contenidamente
contenido
contenta
contentación
contentadiza
contentadizo
contentamiento
contentar
contenteza
contentible
contentiva
contento
contentura

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CONTENTIVO

activo
alternativo
aplicativo
atractivo
colectivo
competitivo
corporativo
creativo
cultivo
decorativo
definitivo
dispositivo
educativo
informativo
interactivo
negativo
objetivo
operativo
positivo
relativo

Synonymes et antonymes de contentivo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CONTENTIVO»

contentivo vendaje contentivos contiene otro también dicho pieza apósito sirve para contener otras manual practicantes circular compresivo frente ojos cruzado monóculo binóculo simple reductivo mandíbula cabestro nbsp elementos arte apósitos colorada algalia candelilla introduce glande circulo mayor basta allá corana vendoletes vienen encima este órgano círculo menor balla atravesado estremidad esterna copia expediente juicio instaurado política como contenido planificación descripción contentivo según sistema occipucio corbatas cervicales sienes detrás orejas vendajes cabos hebillas tratado vendages apositos reales vendage compuesto nuca centro aplica sobre ramar deben cruzarse sobrela rodeando cabeza debe aplicarse rededor

Traducteur en ligne avec la traduction de contentivo à 25 langues

TRADUCTEUR
👁 online translator

TRADUCTION DE CONTENTIVO

Découvrez la traduction de contentivo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de contentivo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «contentivo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

contentivo
1325 millions de locuteurs

espagnol

contentivo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Contentive
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

contentivo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

contentivo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

contentivo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

contentivo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

contentivo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

contentivo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

contentivo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

contentivo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

contentivo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

contentivo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

contentivo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

contentivo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

contentivo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

contentivo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

contentivo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

contentivo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

contentivo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

contentivo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

contentivo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

contentivo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

contentivo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

contentivo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

contentivo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de contentivo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CONTENTIVO»

Le terme «contentivo» est assez utilisé et occupe la place 22.454 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
👁 Tendances
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
78
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «contentivo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de contentivo
1
contentivo sinonimo
2
vendaje contentivo
3
contentivo definicion
4
contentivos significado
5
contentivo wikipedia
6
rae sinonimos contentivo
7
contentivo diccionario de ingles
8
traductor contentivo
9
rae diccionario contentivo
10
contentivo diccionario
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «contentivo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CONTENTIVO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «contentivo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «contentivo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot contentivo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CONTENTIVO»

Découvrez l'usage de contentivo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec contentivo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Manual para el uso de practicantes
Circular contentivo— compresivo de la frente y de los ojos. Cruzado contentivo- compresivo de un ojo, monóculo. Cruzado contentivo-compresivo de los dos ojos, binóculo. Cruzado simple contentivo-reductivo de la mandíbula, cabestro ...
José Calvo y Martín, 1866
2
Elementos del arte de los apósitos...
Colorada la algalia ó la candelilla, se introduce el glande en el circulo mayor del contentivo basta mas allá de su corana: los vendoletes vienen por encima de este órgano, y el círculo menor se balla atravesado por la estremidad esterna de  ...
Matías Nieto Serrano, 1837
3
Elementos del arte de los apósitos con la descripción ...
Contentivo para la frente según el sistema de Mayor 127.) C. Para el occipucio 127 (Cruzado contentivo para el occipucio 127.— Corbatas cervicales 128.) D. Para las sienes y detrás de las orejas. 128 (Vendajes de cabos y hebillas 128.
Matias Nieto Serrano, Francisco Méndez Álvaro, 1847
4
Tratado de vendages y apositos para el uso de los reales ...
Es un Vendage compuesto contentivo para la nuca: 7., el centro del Vendage , que se aplica sobre la. nuca; p..b, los dos ramar les que deben ir ,á. cruzarse sobrela frente rodeando la cabeza: a. a. ej. circular , que debe aplicarse al rededor ...
Francisco Canivell, 1786
5
Tratado de vendages, y apositos para el uso de los reales ...
Francisco Canivell. 3. Otra T. doble con su escapulario c. d. su cintura l. l. sus ramales e. f. ramales del escaPuerto L. . . ... , , , 4. Otra especie de T. para las naríces 5 g. h. su venda circular, i.i. sus ramales. 5. Un contentivo inguinal compuesto ...
Francisco Canivell, 1785
6
Tratado de vendages y apósitos para el uso de los Reales ...
Un' contentivo inguinal compuesto do-* ble: m ,»n, su cintura .y o, p, la parte mas ... Un contentivo compuesto' para : un pecho, que llaman algunos de Heliodoro: s , u, su circular 5 6 el centro del vendage , ^, y,. sus, extremos, .5 ,-t f_ 1 r.l t)l r.
Francisco Canivell, 1821
7
Tratado de vendages y apósitos para el uso de los reales ...
Un contentivo inguinal compuesto doble: m . n, su cintura ; o. p. la parte mas ancha del Yendage en forma de pyramide , r. r, sus cabos. 6. Un contentivo compuesto para un pecho , que llaman algunos de Heliodoro: s. u. su circular; 6. el ...
Francisco Canivell, 1809
8
Elementos del arte de los apósitos con la descripción ...
Para usar este contentivo, deben tener las sondas el diametro suficiente para poder atravesar el orificio del resorte , y la ... que la estremidad de la sonda atraviese íl orificio del contentivo , basta que la porcion globulosa tropieze con el asa; ...
Matias Nieto Serrano, Francisco Méndez Álvaro, 1837
9
Elementos del arte de los apósitos, con la descripción ...
Contentivo de goma elástica. Se le prepara con unas tiras, ó cintas de goma elastica, anchas de dos á tres lmeas, y de la longitud suficiente para formar: primero, un al«llo, que abrace al miembro viril por detras de la corona del batano : ...
‎1837
10
De la designación del beneficiario mortis causa en cuenta de ...
Decreto N° 1317/1936 de 15 de mayo, contentivo del Reglamento de la Caja Postal de Ahorros en Gaceta Oficial Ordinaria de 15 de mayo de 1936. Decreto N ° 1585/1937 de 3 de junio, contentivo de las modificaciones al Reglamento de la  ...
Leonardo B. Pérez Gallardo, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CONTENTIVO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme contentivo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Celebran los 40 años de hotel inaugurado por Fidel
... no solo limitado al plano constructivo, sino contentivo además de la ubicación de mobiliario, equipamiento total, decoración y climatización: todo nuevo para ... «Granma Internacional, juil 16»
2
Cienfuegos, once años como Patrimonio de la Humanidad
... 200, contentivo de las principales acciones aprobadas por la Asamblea Municipal del Poder Popular para celebrar el bicentenario de Cienfuegos, en el 2019. «Granma Internacional, juil 16»
3
Contraloría entrega auditorías de la UP al Ministerio Público
... entre la Universidad de Panamá y la sociedad Consorcio Pacífico Atlántico, S.A., para el arrendamiento de tres (3) globos de terreno, contentivo de 523 fojas. «TVN Panamá, juil 16»
4
A la venta tabloide contentivo de los documentos analizados en el ...
A la venta tabloide contentivo de los documentos analizados en el VII Congreso del PCC. Septimo Congreso del Partido Comunista de Cuba. El tabloide estará ... «Revista Bohemia, mai 16»
5
Solicitud de asamblea constituyente
Silva, acompañado de un grupo de simpatizantes, elevará un memorial a los magistrados electorales, contentivo de la solicitud. El 31 de marzo se organizó el ... «Crítica, mai 16»
6
Diputada venezolana protesta afuera de la sede de la FAO en Italia
De acuerdo a las informaciones de la parlamentaria, la protesta se generó al no poder entregar un documento contentivo de la descripción detallada de miseria ... «NTN24, mai 16»
7
Apelan condena contra joven que incendió vagón del Metro
En el recurso, contentivo de cinco páginas, el jurista solicita que se anule la sentencia 941-2016-SSN0056, y que la Corte de Apelación revoque o modifique ... «El Caribe, avril 16»
8
Hombre solicitado por homicidio y tráfico de drogas fue capturado ...
Una vez efectuado el chequeo corporal a Vargas Peralta, los uniformados le incautaron un envoltorio tipo panela de regular tamaño, contentivo de presunta ... «Venezolana de Televisión, avril 16»
9
Incautan piezas y armas de fuego en allanamientos realizados en ...
... sin cartuchos; una pistola calibre 9mm con un cargador contentivo de un cartucho sin percutir; quince piezas de rifle AR15, un chasis sin seriales visibles y un ... «Noticias24, févr 16»
10
Se fuga sujeto con ametralladora en Guárico
... Johan De Jesús Rodríguez, quien en su fuga se llevó una sub-ametralladora, marca UZI, calibre 9mm, serial 086, con un cargador contentivo de 10 balas. «Globovisión, févr 16»

IMAGES SUR «CONTENTIVO»

👁 contentivo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Contentivo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/contentivo>. Avril 2026 ».
Charger un mot au hasard
👁 Image
Téléchargez l'application educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur 👁 educalingo
bn
de
en
es
fr
hi
it
ja
jv
ko
mr
ms
pl
pt
ro
ru
ta
tr
uk
zh
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z
© educalingo, 2026