Signification de "despipe" dans le dictionnaire espagnol
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE DESPIPE EN ESPAGNOL
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DESPIPE
Despipe est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE DESPIPE EN ESPAGNOL
Cliquez pour voir la définition originale de «despipe» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de despipe dans le dictionnaire espagnol
La définition de despipe dans le dictionnaire est excellente ou excellente. En el diccionario castellano despipe significa cualidad de estupendo o sobresaliente.
Cliquez pour voir la définition originale de «despipe» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DESPIPE
Synonymes et antonymes de despipe dans le dictionnaire espagnol de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DESPIPE»
despipe
cualidad
estupendo
sobresaliente
papelucho
vacaciones
juntamos
nuevo
japo
aconsejó
respirar
hondo
guardar
silencio
después
largo
minuto
este
ejercicio
todo
respeto
hacer
ningún
ruido
metimos
casa
rodante
ahí
había
nbsp
acordás
hermano
novela
joaquín
gutiérrez
aire
allí
abajo
trajecito
minúsculo
color
carne
aquella
vitrina
cristal
azulino
loreley
persona
claro
tenía
buen
cuidado
despedirme
antes
llegara
oficial
antología
obras
teatrales
único
necesitamos
empujoncito
todos
toman
vasos
podríamos
poner
aviso
luminoso
alto
ancho
comadre
lola
presenta
chou
fama
internacional
silvia
pucha
estoy
perdido
porque
qué
más
necesita
mundo
hombres
regia
barba
crespa
mandó
furiondo
Traducteur en ligne avec la traduction de despipe à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE DESPIPE
Découvrez la traduction de
despipe dans
25 langues grâce à notre
traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de despipe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «despipe» en espagnol.
Traducteur Français - chinois
despipe
1325 millions de locuteurs
espagnol
despipe
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
Exterminate
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
despipe
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
despipe
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
despipe
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
despipe
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
despipe
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
despipe
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
despipe
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
despipe
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
despipe
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
despipe
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
despipe
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
despipe
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
despipe
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
despipe
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
despipe
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
despipe
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
despipe
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
despipe
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
despipe
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
despipe
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
despipe
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
despipe
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
despipe
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de despipe
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «DESPIPE»
Le terme «despipe» est rarement utilisé et occupe la place
98.549 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire espagnol.
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «despipe» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
despipe
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «despipe».
Exemples d'utilisation du mot despipe en espagnol
EXEMPLES
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DESPIPE»
Découvrez l'usage de
despipe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
despipe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
PAPELUCHO EN VACACIONES
Nos juntamos de nuevo y Japo nos aconsejó «respirar hondo y guardar silencio
». Después de un largo minuto de este ejercicio, con todo respeto y sin hacer
ningún ruido, nos metimos a una casa rodante. Era el despipe. ¡Ahí había de
todo y ...
2
Te acordás hermano: novela
novela Joaquín Gutiérrez. aire era el despipe, allí abajo, con su trajecito
minúsculo color carne y en aquella vitrina de cristal azulino, era Loreley en
persona. Claro que yo tenía buen cuidado de despedirme antes de que llegara
el oficial.
3
Antología de obras teatrales
Lo único que necesitamos es un empujoncito. (Todos toman sus vasos.)
Podríamos poner un aviso luminoso a too lo alto y too lo ancho: «La Comadre
Lola presenta su chou de fama internacional». SILVIA.– ¡Pucha, que despipe, si
lo estoy ...
Alejandro Sieveking, 2007
Era el despipe, porque ¿qué más se necesita en este mundo? Uno de los
hombres que tenía regia barba muy crespa nos mandó furiondo: —A dormir,
mascotitas, que es más de medianoche. Obedecimos los dos con la Ji y nos
acomodamos ...
5
PAPELUCHO. MI HERMANA JI
¡Era el despipe! Cuando de repente, ¡plop! Silencio y oscuridad. Se habían
quemado los tapones. Un descriteriado que hizo mal la instalación... Por suerte
la Veracruz es de esa gente que no se confunde ni le importa mucho ninguna
cosa.
Descoronte, descueve, despipe. Grado máximo en una calificación positiva.
Despaturrado, despatarrado. Que tiene las piernas más separadas de lo normal.
Despechado. Persona de actitud ...
Bernardo Guerrero J., 2002
7
Anales de la Academia Boliviana de la Lengua
... Al fiado estar al * Estar largado descule m Cosa extraordinaria / despiole
despipe; despute se armó el * Se armó el lío, el bochinche / se armó la gorda; se
armó la grande/ TERMINOS MARCAS SIGNIFICADO FRECUENCIA 18,25 26-40
*40 ...
Academia Boliviana de la Lengua, 1987
... qué Lilian guardaba la fotografía? Quizás resultara providencial el asunto y
Lilian estuviese despipe, la misma pero maduradita... No puede ser tan hermoso
si el Nibaldo anda por medio, aunque ...
Luis Domínguez Vial, 1988
9
Memorias de una pasión: la prensa peruana y sus protagonistas
En la siguiente edición se aumentó la tirada a 12 mil ejemplares, en la tercera a
15, en la cuarta a 20 y en la quinta edición -el despipe- a 25 mil. Dudo que
alguna otra publicación limeña haya alcanzado ese vertiginoso ascenso en sólo
...
Tamariz Lúcar Tamariz L., 2001
10
Glosario del amor chileno
Sinónimos: descueve', 'despipe', 'deschuche'. DIUCA. (Fringilla Diuca.). Ave
autóctona cantora7/2. Pene, especialmente el de los niños. Del mapuche 'diuca',
ave pequeña. EL QUE TE JEDI. Pene. Forma vésrrica de 'el que te dije',
expresión ...
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Despipe [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/despipe>. Avril 2026 ».
