Signification de "digitación" dans le dictionnaire espagnol
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE DIGITACIÓN EN ESPAGNOL
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DIGITACIÓN
Digitación est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE DIGITACIÓN EN ESPAGNOL
Cliquez pour voir la définition originale de «digitación» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de digitación dans le dictionnaire espagnol
La définition de doigté dans le dictionnaire est la formation des mains dans la performance musicale avec certains instruments, en particulier ceux avec un clavier. En el diccionario castellano digitación significa adiestramiento de las manos en la ejecución musical con ciertos instrumentos, especialmente los que tienen teclado.
Cliquez pour voir la définition originale de «digitación» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DIGITACIÓN
Synonymes et antonymes de digitación dans le dictionnaire espagnol de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DIGITACIÓN»
digitación
belcorp
alfanumérica
guitarra
adiestramiento
manos
ejecución
musical
ciertos
instrumentos
especialmente
tienen
teclado
arte
tocar
clarinete
básica
correcta
debe
enseñarse
temprano
considerando
periódicamente
posibilidades
alternas
preferidas
mente
ejecutante
quede
estancada
sola
regla
seguir
relación
nbsp
pianística
epidemiología
clínica
investigación
aplicada
tareas
para
control
calidad
información
doble
permite
detectar
errores
captura
tabulación
descriptiva
datos
identificar
finalizado
proceso
sobre
resumen
metodológico
algunos
resultados
basicos
operación
digitación
tratándose
trabajo
requiere
cierto
grado
especialización
seleccionó
personal
acuerdo
velocidad
Traducteur en ligne avec la traduction de digitación à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE DIGITACIÓN
Découvrez la traduction de
digitación dans
25 langues grâce à notre
traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de digitación dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «digitación» en espagnol.
Traducteur Français - chinois
指法
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
fingering
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
छूत
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
بالإصبع
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
аппликатура
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
dedilhado
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
অঙ্গুলিসঁচালন
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
doigté
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
jari
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Griff
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
フィンガリング
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
운지법
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
fingering
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
ngón danh
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
செக்ஸ்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
वादयांवरून बोटे फिरवण्याचे कौशल्य
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
parmaklama
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
diteggiatura
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
aplikatura
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
апплікатура
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
atingere cu degetul
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
fingering
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
gryp
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
fingersättning
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
fingering
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de digitación
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «DIGITACIÓN»
Le terme «digitación» est assez utilisé et occupe la place
13.945 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire espagnol.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «digitación» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
digitación
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «digitación».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DIGITACIÓN» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «digitación» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «digitación» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot digitación en espagnol
EXEMPLES
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DIGITACIÓN»
Découvrez l'usage de
digitación dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
digitación et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El Arte de Tocar el Clarinete:
La digitación básica correcta debe enseñarse temprano, considerando
periódicamente posibilidades alternas y preferidas, con el fin de que la mente
del ejecutante no quede estancada en una sola digitación. La regla a seguir en
relación a ...
2
Epidemiología clínica: investigación clínica aplicada
Tareas para el control de la calidad de la información La doble digitación permite
detectar errores en captura. BE! La tabulación descriptiva de los datos permite
identificar errores. Finalizado el proceso de captura de la información sobre la ...
Alvaro Ruiz Morales, Luis Enrique Morillo Zárate, 2004
3
Resumen metodológico y algunos resultados basicos de la ...
Operación de Digitación Tratándose de un trabajo que requiere un cierto grado
de especialización, se seleccionó el personal de acuerdo a su velocidad y
eficiencia en la digitación. El grupo seleccionado recibió un curso de
capacitación en ...
O. Miguel Cuevas, United States. Economics and Statistics Administration, United States AID Mission to Bolivia, 1993
4
El Arte de Tocar La Flauta
El estudiante debe comenzar sus estudios utilizando solamente la digitación
básica para Sit, aunque a veces sea de mayor dificultad que la llave del pulgar.
Sólo después de que el estudiante haya establecido con firmeza el hábito de
usar ...
5
El Arte de Tocar el Saxofon
ELECCIÓN DE LA POSICIÓN DE DIGITACIÓN Una vez, un médico me dijo: "
cuando existen muchos tratamientos para una enfermedad, dé por sentado que
no hay un único remedio que tenga éxito." Tenemos un paralelo en la técnica de
los ...
O por poner otro ejemplo: las escasas indicaciones de digitación conservadas
en los manuscritos para teclado existentes muestran que incluso siendo un
ejecutante maduro Bach mantenía, al menos ocasionalmente, la costumbre del
siglo ...
7
MI primer libro de faluta dulce
CAPÍTULO II Sonidos FA y MI Digitación barroca o “inglesa” Digitación directa o “
alemana” 01 2 3 4 5 Si el alumno posee una flauta de digitación directa o “
digitación alemana” es recomendable no dejar pasar más de dos capítulos para
...
Fernando Oyarzún Miranda, 2006
8
Manual Del Sistema de Diagnóstico Perceptual Motor Peques
... 72 Exclusión 74 Menú de pruebas de diagnóstico 76 Digitación de la prueba
Goodenough-Harris 78 Digitación de la prueba coordinación corporal para niños
(KTK) 84 Digitación de la prueba Gestalt de Antón Brenner 89 Digitación del test
...
9
Historia de la música en 6 bloques. Bloque 5. Altura y Duración
XVIII cambian radicalmente los principios de digitación; cada vez se utilizan más
el 1 y el 5 y hay menos emparejamientos, es decir, menos saltos del 3 por
encima del 4. El objetivo es conseguir una articulación más 'legato'. Los
principios ...
Roberto L. Pajares Alonso, 2012
10
Diccionario técnico de la música
el cifrado especial de esta clase de instrumentos se resume en cuadros
indicativos de las diferentes posiciones y digitación que poseen cada uno de
ellos. Tomemos por ejemplo la Cifra propia del cornetín de pistones. Las notas
que se ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DIGITACIÓN»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
digitación est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Crítica: Retorno triunfal de Battuka al Teatro Centro de Arte
Start me up con Jamil Chedraui disfrazado de Keith Richards y la digitación de Bilo Albán inyectando un ritmo irresistible a Brown Sugar pusieron al público a ... «El Universo, juil 16»
Firmazo, verificación y autenticación de primera tanda de firmas se ...
Luego demoró 10 más para elaborar un reglamento diseñado únicamente para la digitación y digitalización con la que agregaron 12 días más. Y se tomaron ... «Efecto Cocuyo, juin 16»
Dietrich sospecha una asociación ilícita entre López, Báez y Vialidad
“Seguro había digitación de obras, el 80 por ciento en Santa Cruz las ganó Baez y había llamados a empresarios para que no se presenten a las licitaciones”, ... «Misiones OnLine, juin 16»
CNE publica informe de la digitalización y digitación de firmas del ...
El Consejo Nacional Electoral (CNE) publicó este lunes una actualización a la verificación de datos para la validación de las firmas del referendo revocatorio y ... «2001.com.ve, juin 16»
CNE realiza proceso de digitalización y digitación de firmas
Desde el pasado lunes El Consejo Nacional Electoral inició el proceso de digitalización y digitación de las firmas consignadas por la Mesa de Unidad ... «El Impulso, mai 16»
Paso a paso de la digitalización de firmas para el referendo (+Fotos)
... revocatorio en la sede de La Urbina, donde desde el 13 de mayo se encuentran las planillas para la digitación y digitalización de las firmas correspondientes ... «2001.com.ve, mai 16»
Plan de desarrollo no podrá ser aprobado
Adicional a ello el concejal manifestó que en el mismo se encontró un error que puede ser de “digitación”, por lo cual se está investigando para determinar si ... «La Nación.com.co, mai 16»
CNE presentó fechas para nueva fase de revisión de planillas
... de digitalización (escaneo) de planillas y de digitación (transcripción) de los ... que la fase de digitación de las planillas presentadas por la oposición, es un ... «El Tiempo, mai 16»
CNE iniciará este lunes proceso de digitalización de firmas
El Consejo Nacional Electoral (CNE) comenzará a partir de este lunes el proceso de digitalización y digitación de los datos correspondientes a las firmas ... «Correo del Orinoco, mai 16»
Un error de digitación que por poco cuesta una beca
Pero lo que era una celebración jubilosa se convirtió en motivo de zozobra y desconcierto, por culpa de un error de digitación en las bases de datos del Sisbén. «Semana.com, févr 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Digitación [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/digitacion>. Avril 2026 ».
