Signification de "granate" dans le dictionnaire espagnol
DICTIONNAIRE
ÉTYMOLOGIE DU MOT GRANATE
La palabra
granate procede del provenzal
granat.
On appelle
étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
PRONONCIATION DE GRANATE EN ESPAGNOL
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GRANATE
Granate peut fonctionner comme un
substantif et un
adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.
QUE SIGNIFIE GRANATE EN ESPAGNOL
Cliquez pour voir la définition originale de «granate» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de granate dans le dictionnaire espagnol
La définition de grenat dans le dictionnaire est une pierre fine composée de double silicate d'alumine et de fer ou d'autres oxydes métalliques. Sa couleur varie de celle des grains de grenade au rouge, noir, vert, jaune, violet et orange. Une autre signification de garnet dans le dictionnaire est également rouge foncé. La definición de granate en el diccionario castellano es piedra fina compuesta de silicato doble de alúmina y de hierro u otros óxidos metálicos. Su color varía desde el de los granos de granada al rojo, negro, verde, amarillo, violáceo y anaranjado. Otro significado de granate en el diccionario es también color rojo oscuro.
Cliquez pour voir la définition originale de «granate» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC GRANATE
Synonymes et antonymes de granate dans le dictionnaire espagnol de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «GRANATE» EN ESPAGNOL
Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «granate» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de granate
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GRANATE»
granate
carmesí
encarnado
grana
rojo
bohemia
almandino
piedra
fina
compuesta
silicato
doble
alúmina
hierro
otros
óxidos
metálicos
color
varía
desde
granos
granada
negro
verde
amarillo
violáceo
anaranjado
otro
también
oscuro
facetas
poesías
parricidio
tenue
manual
mineralogía
granate
gran
amplitud
química
mayor
cualquier
material
gema
refleja
diversidad
otras
propiedades
físicas
distintas
variedades
para
descripción
nbsp
librito
seis
minutos
reflexión
este
sigue
mismo
formato
libritos
tiempos
advientonavidad
cuaresmapascua
excepción
estamos
tiempo
litúrgico
especial
ahora
tema
granadino
americano
catolico
drama
todo
tiene
principio
adivina
mío
señor
amigo
como
sabe
Traducteur en ligne avec la traduction de granate à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE GRANATE
Découvrez la traduction de
granate dans
25 langues grâce à notre
traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de granate dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «granate» en espagnol.
Traducteur Français - chinois
石榴石
1325 millions de locuteurs
espagnol
granate
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
Garnet
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
गहरा लाल रंग
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
العقيق
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
гранат
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
granada
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
তামড়ি
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
grenat
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
garnet
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Granat
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
ガーネット
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
석류석
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
garnet
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
cái róc rách
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
பிணைச்சல்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
दोरखंड
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
lâl
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
granato
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
granat
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
гранат
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
granat
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
λυχνίτης
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
granaat
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
granat
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
granat
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de granate
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «GRANATE»
Le terme «granate» est habituellement très utilisé et occupe la place
7.720 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire espagnol.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «granate» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
granate
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «granate».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GRANATE» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «granate» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «granate» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot granate en espagnol
EXEMPLES
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GRANATE»
Découvrez l'usage de
granate dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
granate et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
15.5.11 Granate La gran amplitud de la química del granate, mayor que la de
cualquier otro material gema, se refleja en la diversidad del color y otras
propiedades físicas de sus distintas variedades. Para una descripción de las
distintas ...
Cornelis Klein, Cornelius S. Hurlbut, 1997
2
El Librito
Granate: Seis minutos de reflexión La ...
Granate. Este Librito Granate sigue el mismo formato de los Libritos de los
Tiempos de AdvientoNavidad y CuaresmaPascua . . . con la excepción de que
no estamos en un tiempo litúrgico especial ahora. Este sigue un tema, y ese
tema es La ...
Ken Untener, Catherine Haven, 2012
3
El
Granate Granadino-Americano-i Catolico. Drama doble ... ...
Todo tiene principio, adivina tú el mío. Señor J. P. S. Mi amigo: Como Ud. sabe,
todas i especialmente su apreciadora, anticipámos la historia, el pasaje, el
suceso, ¡hasta el cu!ento bien o mal urdido para llegar con garvo, que no es
poco ...
4
Inventario actualizado del Museo de Geología, Universidad de ...
Nes-52 N.9 Ant. 445 Serie Mina N.-° Reg. Nes-54. NESOSILICATOS Clase
Silicatos Subclase Nesosilicatos Provincia/Región Grupo Del Granate País Brasil
Especie/Variedad Granate "Almandino" Paraje Localidad/Municipio
Observaciones ...
Universidad de Sevilla. Museo de Geología, Emilio Galán Huertos, Eduardo Mayoral Alfaro, 2002
5
Introducción a las ciencias de la tierra
Por ejemplo, la isograda del granate es la superficie (línea en el mapa) que
separa las rocas con granate, en la zona del granate (alto grado), de las rocas
sin granate en la zona de la biotita (bajo grado). Teóricamente la superficie
representa ...
I. G. Gass, Peter J. Smith, R. C. L. Wilson, 1980
6
Obras completas de Buffon: con las clasificaciones ...
Granate sirio.= Piropo. = Almandina. (Véase GRANATE ORIENTAL. =Granate de
hierro. ^Granate precioso.=Granate noble. =Granate sirio.— Piropo. ^Almandina.
(Véase GRANATE PIROPO. ^Granate de Bohemia. = Granate color de ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, 1848
7
Atlas de asociaciones minerales en lámina delgada
Con el incremento de la T se intersecta, en la práctica totalidad de las
composiciones pelíticas naturales, el equilibrio univariante: Sillimanita + Biotita +
Cuarzo = Granate + Cordierita + Feldespato potásico + Líquido ( R26)
Schumacher et al.
Joan Carles Melgarejo i Draper, Universidad de Barcelona, Fundació Folch (Barcelona), 2003
8
Volumen Homenaje a Guillermo Schulz (1800-1877)
Zona del granate: cuarzo -I- biotita -I- moscovita + granate ± clorita ± albita-
oligoclasa ± feldespato potásico - Zona de la andalucita: cuarzo + biotita +
moscovita + granate + andalucita (± estaurolita ± sillimanita) ± oligoclasa ±
feldespato ...
9
Mapa de suelos, escala 1:100.000, de la zona situada al Sur ...
Turmalina - circón - granate - epidota - ilmenita _- opacos de altera'и сюn.
PERFIL 2.-Granate - andalucita - distena - epidota - moscovita ilmenita. PERFIL
16.-Turmalina circón - biotita - ilmenita. PERFIL 17.-Turmaina - circón - epidota -
biotita ...
Centro de Edafología y Biología Aplicada (Salamanca), 1985
10
Estudio petrológico de la parte occidental de la provincia ...
En cualquiera de los casos considerados la asociación que aparece es la «4»:
granate-biotita-cordierita-sillimanita-feldespato potásico. Esta paragénesis a
medida que disminuye la P bascula en los triángulos AFM hacia el polo F (
CmNNER ...
Francisco J. Martínez, 1974
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GRANATE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
granate est employé dans le contexte des actualités suivantes.
El Granate derrotó a Boca en la Fortaleza por 1 a 0
El último campeón del fútbol argentino, Lanús, dio otro ejemplo de como se juega "el fútbol que le gusta a la gente" y pese a que el marcador de 1 a 0 no reflejó ... «Diario El Día, août 16»
Independiente sacó ventaja frente al “Granate”
BUENOS AIRES.- Independiente aprovechó un “blooper” de Fernando Monetti para sacar ventaja ante Lanús, y empezar a edificar una victoria que finalmente ... «La Gaceta Tucumán, août 16»
Una costumbre para el Granate: campeón de la Copa Bicentenario
Una costumbre para el Granate: campeón de la Copa Bicentenario. Luego de lograr el torneo de Primera División, Lanús se adjudicó un nuevo título al ganar ... «Diario La República, août 16»
Mario Barco ya es jugador granate
El delantero navarro del CD Lugo, Mario Barco se convierte en el primer refuerzo de los granates para la punta de lanza en esta temporada y deja la plantilla ... «Faro de Vigo, août 16»
Ciro Granate
Ciro Granate. Rius tuvo su primer entrenamiento luego de firmar el contrato que lo vincula al club a préstamo por un año y con opción de compra. Además ... «Olé, août 16»
El Granate pegó sobre el final y pasó a octavos
El dominio del Granate fue demoledor en la segunda parte, con Miguel Almirón e Iván Malcorra como sus figuras. Nicolás Aguirre fue el encargado de marcar el ... «TyC Sports, août 16»
Gómez será 100% granate
Gómez será 100% granate. Gustavo Gómez aseguró en conversación con ABC Cardinal que el presidente de Lanús, Nicolás Russo, viajará este miércoles a ... «ABC Color, août 16»
Javier Bonilla, segundo refuerzo granate
... de Bruno en el club como parche circunstancial para el perfil zurdo, hacen muy poco probable que el jugador pueda recalar este verano en las filas granates. «Faro de Vigo, juin 16»
El Granate festejó a pura cumbia
La fiesta de fútbol que Lanús brindó en el Monumental con San Lorenzo como partenaire y siguió un rato en el estadio granate, continuó hasta la madrugada ... «Diario El Día, mai 16»
Russo: "Es el Granate Mecánico"
Nicolás Russo, presidente de Lanús, consiguió su primer título como dirigente del Granate, ya que asumió en el club en 2015 y no estuvo en los campeonatos ... «TyC Sports, mai 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Granate [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/granate>. Avril 2026 ».
