VOOZH about

URL: https://educalingo.com/fr/dic-es/guachipelin

⇱ GUACHIPELÍN - Définition et synonymes de guachipelín dans le dictionnaire espagnol


👁 Image
Téléchargez l'application
educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
Rechercher
👁 educalingo
es
👁 guachipelín
guachipelín 👁 Rechercher
Rechercher
Dictionnaire Synonymes Traducteur Tendances Exemples

Signification de "guachipelín" dans le dictionnaire espagnol

👁 Dictionnaire
DICTIONNAIRE
👁 section

PRONONCIATION DE GUACHIPELÍN EN ESPAGNOL

gua · chi · pe ·  👁 play
👁 facebook
👁 twitter
👁 pinterest
👁 whatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GUACHIPELÍN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Guachipelín est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GUACHIPELÍN EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «guachipelín» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de guachipelín dans le dictionnaire espagnol

La définition de guachapelín dans le dictionnaire est guachapelí. En el diccionario castellano guachipelín significa guachapelí.

Cliquez pour voir la définition originale de «guachipelín» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC GUACHIPELÍN


angelín
an·ge·
chelín
che·
manjelín
man·je·
michelín
mi·che·
pangelín
pan·ge·
popelín
po·pe·
trancelín
tran·ce·
travelín
tra·ve·
zepelín
ze·pe·

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME GUACHIPELÍN

guachapazo
guachapear
guachapelí
guachar
guáchara
guacharaca
guacharaco
guácharo
guacharrada
guacharrazo
guacharro
guache
guachi
guachicón
guachimán
guachinanga
guachinango
guachinear
guachipilín
guacho

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME GUACHIPELÍN

berlín
botellín
caolín
capulín
carlín
cebollín
chapulín
chiquilín
colín
futbolín
guachipilín
hollín
jolín
marlín
merlín
moclín
piolín
sillín
trampolín
violín

Synonymes et antonymes de guachipelín dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GUACHIPELÍN»

guachipelín guachapelí pueblos geografías otra ruta ascenso rincón vieja curubandé guachipelín pequeño caserío donde ubicó escritor joaquín vargas coto residencia célebre personaje camilo galagarza cabalceta cuentos tárcoles almohada hacha inglesa resonante acero pulso guillotina enfurecido golpes torturado hambre matutina engañoso descuido presa cocodrilo corrió como bólido hacia pablo

Traducteur en ligne avec la traduction de guachipelín à 25 langues

TRADUCTEUR
👁 online translator

TRADUCTION DE GUACHIPELÍN

Découvrez la traduction de guachipelín dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de guachipelín dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «guachipelín» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

guachipelín
1325 millions de locuteurs

espagnol

guachipelín
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Guachipelín
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

guachipelín
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

guachipelín
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

guachipelín
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Guachipelín
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

guachipelín
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Guachipelín
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

guachipelín
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Guachipelín
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

guachipelín
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

guachipelín
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

guachipelín
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

guachipelín
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

guachipelín
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

guachipelín
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Guachipelin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Guachipelín
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Guachipelin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

guachipelín
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Guachipelin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

guachipelín
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Guachipelín
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Guachipelín
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Guachipelin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de guachipelín

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GUACHIPELÍN»

Le terme «guachipelín» est assez utilisé et occupe la place 19.930 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
👁 Tendances
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
80
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «guachipelín» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de guachipelín
1
significado de guachipelín
2
diccionario real academia guachipelín
3
guachipelín traductor online
4
sinonimos guachipelín
5
guachipelín wikipedia
6
traductor guachipelín
7
que es guachipelín
8
guachipelín diccionario de ingles
9
definicion de guachipelín
10
guachipelín diccionario español
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «guachipelín».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GUACHIPELÍN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «guachipelín» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «guachipelín» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot guachipelín en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GUACHIPELÍN»

Découvrez l'usage de guachipelín dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec guachipelín et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pueblos y geografías
La otra ruta de ascenso al Rincón de la Vieja es la de Curubandé-Guachipelín. Curubandé es un pequeño caserío donde ubicó el escritor Joaquín Vargas Coto la residencia de su célebre personaje, don Camilo Galagarza y Cabalceta.
Miguel Salguero, 2007
2
Cuentos del Tárcoles
Almohada de guachipelín. Hacha inglesa de resonante acero. Pulso de guillotina. Ya enfurecido por los golpes, ya torturado por el hambre matutina y el engañoso descuido de su presa, el cocodrilo corrió como un bólido hacia don Pablo.
Carlos Luis Altamirano, 1993
3
Toponimia de la Provincia de Guanacaste
... Cerro Santa Elena Guachipelín Nahua Fila Belén Guachipelín Nahua Fila Matapalo Guachipelín Nahua Finca Tierras Morenas Guachipelín Nahua Hacienda Curubandé Guachipelín Nahua Loma Diriá Guachipelín Rancho Nahua Poblado ...
Flor Garita Hernández, 2000
4
Revista de agricultura
Según mis observaciones hay dos clases de Guachipelín: Uno de tronco grueso, de corteza áspera con grandes escamas y la madera es amarilla en su totalidad; los otros son de troncos menos gruesos, de corteza más lisa, pero la madera ...
5
Plantas ornamentales del trópico
Guachipelín. Diphysa. americana. Fabaceae/Papilionaceae. Árbol que alcanza hasta 12 m de alto, nativo desde el sur de México hasta Venezuela. Sus hojas son compuestas, alternas y de color verde mate. Las flores se presentan en ...
Freddy Eduardo Rojas-Rodríguez, Gerardo Bermúdez Cruz, Quírico Jiménez Madrigal, 2006
6
Los volcanes de Costa Rica
a una legua de Guachipelín llegamos al pie del Rincón, a los Hornillos, salsas y solfataras como en el Miravalles, solamente que éstos son más concentrados que aquéllos y por consiguiente parecen menos grandiosos. Desde aquí subí con ...
Guillermo E. Alvarado Induni, 2009
7
Botánica General. Desde Los Musgos Hasta Los Árboles
Plantas oleaginosas: aceite de coco, coquito. Gomas y resinas: chilamates, yos, copal. Plantas ornamentales: cacalojoche, choreque, higuerones, copey, guarias , lluvia de oro. Maderas y otros usos: madero negro, guachipelín, caña brava, ...
Gustavo Vargas Rojas, 2011
8
Memorias Del Simposio
Teca (testigo) Tectona grandis L. F. 27. Melina (testigo) Gmelina arborea Roxb 1. Ajillo Surá 2. 3. Chiricano 4. 5. Caoba (esparza) Amarillón 6. Mayo blanco Mayo colorado Pilón 7. 8. 9. Alazán 10. Cedro maría 11. 12. Guachipelín Gallinazo 13 ...
Simposio sobre Perspectiva de la Familia hacia el año, 1989
9
La hacienda ganadera en Guanacaste: aspectos económicos y ...
El, uno de los grandes ganadero -comerciantes de Guanacaste, con interes- en lRU Haciendas Santa Juana del Rincón de la Ti-a y Guachipelín, Ta Cueva. Gobernador de la Provincia de Guanacaste. Ella, heredera de la Hacienda Tierra  ...
Wilder Gerardo Sequeira Ruiz, 1985
10
Arboles Y Abustos Forrajeros en America Central
... P.C., % Hojas apicales Chicasquil fino 16,5 42,4 86,6 29,3 Morera 28,7 23,0 79,9 35,4 Chicasquil ancho 9,3 30,8 74,8 33,0 Tora morada 23,0 71,5 46,2 Tora blanca 20,6 20,8 70,8 39,9 Clavelón 24,8 21,0 70,0 35,0 Guachipelín 41,7 28,6 68 ...
J. E. (Comp.). BENAVIDES, 1994

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GUACHIPELÍN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme guachipelín est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
145.000 personas de Santa Ana, Escazú, Alajuelita y ...
... Santa Teresa, Profesores, Santa Eduviges, Vista de Oro, Guachipelín (sector norte de la 27) Loma Real, El Carmen, Bebedero, Real de Pereira y alrededores ... «La Nación Costa Rica, août 16»
2
Corriente de agua arrastra a familia y deja dos adultos y un niño ...
Las víctimas estaban hospedadas en el Hotel Hacienda Guachipelín, situado 25 kilómetros al norte del centro de Liberia, en el sector de Pailas. «La Nación Costa Rica, août 16»
3
Turista estadounidense muerto y tres más desaparecidos por ...
... ocurrió la tarde de este jueves en Liberia, en Curubande, en la entrada del parque nacional Rincón de la Vieja específicamente en la hacienda Guachipelín. «Teletica, août 16»
4
Banda reclutó a pobres para llevar droga a Cuba
La PCD realizó allanamientos en en Rohrmoser (San José), Guachipelín (Escazú), Lomas de Ayarco (Curridabat) y Alajuela. (Prensa MSP). Una banda que ... «La Nación Costa Rica, juin 16»
5
Por riña en bar asesinan a joven en Guachipelín
Un joven de tan solo 18 años fue asesinado de una puñalada en el pecho la madrugada de este jueves en Guachipelín de Escazú, al parecer todo se debió a ... «Sociedad Periodistica Extra LTDA, mai 16»
6
Circle K apostará a puntos en gasolineras este año
El primero que abrió bajo este formato en diciembre anterior es el de Guachipelín de Escazú, diagonal a Distrito 4, específicamente en la Gasolinera G24. «Periódico La República, févr 16»
7
Vehículo cayó sobre casa en salida de Guachipelín de Escazú
El conductor de un vehículo todo terreno perdió el control y terminó sobre la parte trasera de una vivienda en la salida de Guachipelín de Escazú hacia la ruta ... «Teletica, janv 16»
8
Papa John´s renueva imagen y se expande en Costa Rica
Los nuevos restaurantes son: Guachipelín de Escazú, San Joaquín de Flores en Heredia, Belén de Heredia, Playa El Coco en Guanacaste, Desamparados, ... «El Financiero, nov 15»
9
Extranjero que intentó cruzar autopista fallece atropellado
... p.m., 200 metros antes de la ferretería Construplaza en Guachipelín de Escazú, ... Francisco de Asís en Guachipelín, confirmó la Policía Municipal de Escazú. «La Nación Costa Rica, oct 15»
10
Aresep recompensaría a usuarios por huelga
Vista del edificio de Aresep en Guachipelín (Escazú). | ARCHIVO. El posible ajuste favorable a los usuarios se aplicará en caso de que dicho movimiento de ... «La Nación Costa Rica, oct 15»

IMAGES SUR «GUACHIPELÍN»

👁 guachipelín

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Guachipelín [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/guachipelin>. Avril 2026 ».
Charger un mot au hasard
👁 Image
Téléchargez l'application educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur 👁 educalingo
bn
de
en
es
fr
hi
it
ja
jv
ko
mr
ms
pl
pt
ro
ru
ta
tr
uk
zh
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z
© educalingo, 2026