Signification de "jimerito" dans le dictionnaire espagnol
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE JIMERITO EN ESPAGNOL
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE JIMERITO
Jimerito est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE JIMERITO EN ESPAGNOL
Cliquez pour voir la définition originale de «jimerito» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de jimerito dans le dictionnaire espagnol
La définition de jimerito dans le dictionnaire est petite, jaune, abeille sans dard qui vit dans les trous dans les murs. Ton miel est médicinal. En el diccionario castellano jimerito significa abeja pequeña de color amarillo, sin aguijón, que vive en los agujeros de las paredes. Su miel es medicinal.
Cliquez pour voir la définition originale de «jimerito» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC JIMERITO
Synonymes et antonymes de jimerito dans le dictionnaire espagnol de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «JIMERITO»
jimerito
abeja
pequeña
color
amarillo
aguijón
vive
agujeros
paredes
miel
medicinal
hermanos
negro
azabache
estrella
blanca
frente
jimerito
este
otro
gris
patas
blancas
rosedal
mejores
pura
sangre
nuestro
país
tienen
rivales
distancias
doscientos
nbsp
municipios
honduras
aldeas
caserios
municipio
francisco
datos
históricos
fecha
creación
enero
aldea
Traducteur en ligne avec la traduction de jimerito à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE JIMERITO
Découvrez la traduction de
jimerito dans
25 langues grâce à notre
traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de jimerito dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «jimerito» en espagnol.
Traducteur Français - chinois
Jimerito
1325 millions de locuteurs
espagnol
jimerito
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
Jimmy
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
Jimerito
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
Jimerito
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
Jimerito
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
Jimerito
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
Jimerito
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
Jimerito
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Jimerito
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Jimerito
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
Jimerito
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
Jimerito
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Jimerito
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
Jimerito
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
Jimerito
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
Jimerito
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
Jimerito
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
Jimerito
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
Jimerito
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
Jimerito
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
Jimerito
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
Jimerito
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
Jimerito
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
Jimerito
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
Jimerito
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de jimerito
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «JIMERITO»
Le terme «jimerito» est normalement peu utilisé et occupe la place
72.003 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire espagnol.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «jimerito» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
jimerito
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «jimerito».
Exemples d'utilisation du mot jimerito en espagnol
EXEMPLES
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «JIMERITO»
Découvrez l'usage de
jimerito dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
jimerito et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
Ese negro azabache con la estrella blanca en su frente es “Jimerito”, y este otro
gris con patas blancas es “Rosedal “. Los dos son los mejores pura sangre de
nuestro país y no tienen rivales en sus distancias. Jimerito en mil doscientos a
mil ...
2
Los municipios de Honduras
ALDEAS: 19 CASERIOS: 141 MUNICIPIO: SAN FRANCISCO Datos Históricos:
Fecha de creación 14 de enero de 1903 (era la Aldea de Jimerito de El Porvenir)
. ERIGESE EN MUNICIPIO LA ALDEA DE JIMERITO, JURISDICCION DE EL ...
3
Arbitraje de límites entre Guatemala y Honduras: Alegato ...
... lo que sí sabe es que todos son hondurenos; que tanto la Escolta de
Corrientes como las que están establecidas en Cuyamelito, Jimerito y
Chachagualia, cometen muchísimos abusos contra las personas e intereses de
los Guatemaltecos; ...
Guatemala, Carlos Salazar, 1932
Jesús Muñoz Tábora w Jesús Muñoz Tabora. Deito. NoMHRE ACT. Nombre Ork;
. Significado Atlántida La Ceiba La Ceiba Esparta Aldea San Cristóbal o
Colorado Jutiapa Aldea Nueva Armenia San Francisco Aldea El Jimerito La
Masica La ...
5
Memoria de las labores del ejecutivo en el ramo de educación ...
En esa virtud fueron evacuados por Honduras y ocupados por Guatemala los
siguientes lugares que se encuentran a lo largo de la línea del ferrocarril de
Cuyamel: Copan, Colón, Jimerito, Cacao, Champas Corrientes y Chachagualiya.
Guatemala. Secretaría de Educación Pública, 1934
6
Árboles de Centroamérica: un manual para extensionistas
... miel de jimerito (término de Honduras). No presenta sabor. El veteado de la
figura es pronunciado y muy decorativo. Moderadamente fácil de aserrar y
trabajar en maquinaria de carpintería; el torneado es satisfactorio y su acabado
es fino.
Jesús Cordero, David Boshier, Centro Agronómico Tropical de Investigación y Enseñanza, 2003
7
Memoria de los servicios prestados a la nación, 1908-1944
En cambio, pusieron el nombre de Tinto al río Jimerito que nace en las
inmediaciones de El Cinchado, corre sensiblemente paralelo al Mota- gua y
desagua en la Laguna Tinta. Así pensaron hacer correr la frontera de 1832,
muchas millas al ...
Copán (Campo abandonado, con varias casas abandonadas) 2. — Colón 4 4 3.
— Jimerito 4 4 4. — Cacao 21 21 5. — Champas Corrientes y San Isidro 24 24
1934 6. — Alsacia. (Sin estadística todavía) 7. — Lorena. (Sin estadística todavía
) ...
Guatemala. Secretaría de Relaciones Exteriores, 1936
"Honduras mantiene desde hace muchos años una Comandancia o Resguardo
en la margen derecha de la boca nueva del Motagua; y desde antes del citado
statu quo tiene resguardos en Jimerito y Cacao, lugares situados cerca de la ...
Guatemala. Comisión de Límites, 1928
10
Honduras: historica, geografica
9 Km . Aldeas : 17 Caseríos: 81 MUNICIPIO: SAN FRANCISCO: Fecha de
creación: 14 de enero de 1903 (era la Aldea de Jimerito de El Porvenir)
ERIGESE EN MUNICIPIO LA ALDEA DE JIMERITO, JURISDICCION DE EL
PORVENIR ...
Honduras. Dirección General de Estadística y Censos, 1980
3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «JIMERITO»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
jimerito est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Ultiman a presunto violador de colegiala
... identificada como Delmer Filander Hernández Martínez (27), originaria de Santa Cruz de Yojoa, Cortés y residente en El Jimerito de esta misma comunidad. «La Tribuna.hn, févr 15»
Ultiman a balazos a comerciante guatemalteco
Los restos del comerciante guatemalteco serán trasladados a la aldea Jimerito, jurisdicción de Puerto Barrios, Izabal, Guatemala, adonde serán enterrados. «La Prensa de Honduras, déc 14»
Bananitos represent Guatemalan agriculture
Production commenced the next year, and the bananas, known locally as Bananitos, are grown near the villages of Cacao, Jimeritos and Cayuga. In trying to ... «FreshPlaza, janv 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Jimerito [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/jimerito>. Avril 2026 ».
