Signification de "monódica" dans le dictionnaire espagnol
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE MONÓDICA EN ESPAGNOL
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MONÓDICA
Monódica est un
adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.
QUE SIGNIFIE MONÓDICA EN ESPAGNOL
Cliquez pour voir la définition originale de «monódica» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de monódica dans le dictionnaire espagnol
La définition de monodic dans le dictionnaire est liée à la monodie. En el diccionario castellano monódica significa perteneciente o relativo a la monodia.
Cliquez pour voir la définition originale de «monódica» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC MONÓDICA
Synonymes et antonymes de monódica dans le dictionnaire espagnol de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MONÓDICA»
monódica
perteneciente
relativo
monodia
teoría
práctica
música
través
historia
monódica
oriente
occidente
roma
géneros
musicales
apasionante
recorrido
elementos
históricos
pesar
origen
este
género
sigue
siendo
desconocido
forma
evoluciona
organiza
está
bastante
bien
estudiado
posible
existiera
desde
época
carolingia
pero
nbsp
adolfo
área
educación
musical
propuestas
para
aplicar
aula
capacidades
vocales
alumnado
infantil
extensión
intervalo
textura
observaciones
aparecen
Traducteur en ligne avec la traduction de monódica à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE MONÓDICA
Découvrez la traduction de
monódica dans
25 langues grâce à notre
traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de monódica dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «monódica» en espagnol.
Traducteur Français - chinois
monódica
1325 millions de locuteurs
espagnol
monódica
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
Monod
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
monódica
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
monódica
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
monódica
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
monódica
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
monódica
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
Monodica
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
monódica
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Monodica
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
monódica
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
monódica
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
monódica
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
monódica
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
monódica
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
monódica
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
monódica
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
Monodica
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
monódica
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
monódica
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
monódica
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
monódica
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
monódica
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
monódica
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
monódica
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de monódica
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «MONÓDICA»
Le terme «monódica» est normalement peu utilisé et occupe la place
71.349 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire espagnol.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «monódica» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
monódica
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «monódica».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MONÓDICA» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «monódica» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «monódica» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot monódica en espagnol
EXEMPLES
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MONÓDICA»
Découvrez l'usage de
monódica dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
monódica et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
los Géneros musicales: Un apasionante recorrido por uno de ...
monódica. Elementos históricos A pesar de que el origen de este género sigue
siendo desconocido, la forma en que evoluciona y se organiza está bastante
bien estudiado. Es posible que existiera desde la época carolingia, pero no se ...
2
El área de educación musical: Propuestas para aplicar en el aula
Capacidades vocales del alumnado 1o INFANTIL Re3 a Re4 EXTENSIÓN
INTERVALO 4a TEXTURA OBSERVACIONES Monódica (1 voz) Aparecen las
dificultadesy las facilidades, se observan los modelos defi2o Do3 a Mi4 6a
Monódica y ...
Pep Alsina Masmitjà, 2003
3
Reminiscencias del culto al apóstol Santiago, a partir del ...
LA MÚSICA MONÓDICA DEL CALIXTINO. 1. Las diversas familias notacionales.
Si comparamos la grafía de la música monódica del Códice con otras grafías
musicales vemos sus diferencias, sus semejanzas, ventajas e inconvenientes .
4
Música: Programación didáctica
Música monódica y polifónica. 1.1. La música en la Edad Media. – La música
monódica: * Música sacra: • Historia del canto gregoriano. • Características del
canto llano. Principales formas. • Evolución posterior de la monodia: tropos, ...
Javier Jurado Luque, Ana Belén Rifón Lastra, 2005
5
Logo ¿Qué?: Análisis teórico formal de los elementos que ...
El logo puede ser considerado bajo cada una de estas tres categorías: i] En una
relación monódica consigo misma (es decir, en su condición material, color,
textura, forma, etcétera). 2] En la relación diádica hacia el objeto, al cual designa.
Abelardo Rodríguez González, 2005
El canto gregoriano es el canto litúrgico de la iglesia cristiana, con texto en latín y
de textura monódica. Utiliza escalas modales y un ritmo libre basado en la
acentuación y fraseo del texto.
Alicia Rodríguez Blanco, 2011
7
MÉTODOS Y TÉCNICAS DE INVESTIGACIÓN HISTÓRICA I
La lírica monódica utiliza el dialecto de lugar de origen del poeta (eólico en Safo
y Alceo, beocio en Corina o Alcmán). La elegía y la yambografía se escriben en
las diferentes formas de jónico, el más solemne y el más cotidiano, culto o ...
Maria Jesús (Coordinadora) PÉREX AGORRETA, Vv.aa., 2013
8
España y Bolonia: siete siglos de relaciones artísticas y ...
La denominada notación monódica aquitana que refleja el palimpsesto, propia
del suroeste francés, se extendió también por el norte de la Península Ibérica
con una importante influencia y repercusión en el territorio aragonés. Este hecho
...
José Luis Colomer, Amadeo Serra Desfilis, 2006
9
Historia de la música en 6 bloques
La lírica monódica puede cantar desde asuntos políticos, como los de AAlkaios (
Alceo), hasta asuntos más evocativos y sentimientos apasionados hacia las
mujeres como los de SSafo, una de las primeras mujeres cuya poesía se ha ...
Roberto L. Pajares Alonso, 2010
10
Juan Amós Comenio: obra, andanzas, atmosferas en el IV ...
173-174. 15 La música sacra del siglo XVII se distingue estilísticamente en
polifónica a capella, polifónica con bajo continuo, monódica con bajo continuo o
concertante con instrumentos. Puede haber una segunda distinción práctica:
litúrgica ...
Georgina María Esther Aguirre Lora, 1993
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MONÓDICA»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
monódica est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Prepara celebración de veinte años Schola Cantorum de Saltillo
Este tipo de cántico religioso es una composición musical monódica —canto llano—, no lleva ningún tipo de acompañamiento musical y se interpreta en lengua ... «El Diario de Coahuila, août 16»
El grupo Musicantes repasará algunas de las piezas más ...
Su repertorio abarca desde el siglo XIII al siglo XV (música monódica de la Edad Media, polifonía del Ars Nova y comienzo del Renacimiento) y está formado ... «20minutos.es, juil 16»
La noche de este sábado tendrá un sonido diferente con la Schola ...
Es una música vocal, monódica (a una sola voz) y “a capella” (sin acompañamiento de instrumentos). El canto gregoriano es una enorme colección de obras ... «Noticia al Dia, juil 16»
El poder y la música
Pero se ha escrito tanto sobre todos estos temas que despacharlos en una novelita de 200 páginas y casi rigurosamente monódica, sin la soberbia polifonía ... «EL PAÍS, mai 16»
Música sacra: primum vívere (1).
... los propios servidores del templo los que aunaban sus voces para formar algo parecido a un coro, con la salvedad de que la música sagrada era monódica, ... «Periodista Digital, janv 16»
La puerilidad de la experiencia
Los empleados asumen sus prácticas diarias con la disciplina monódica de los habitantes de un mundo totalitario. Resulta asombroso ver como Paolo ... «CUBAENCUENTRO.com, janv 16»
La música también tiene historia
Al principio era 'monódica' o sea construida sobre una sola melodía y durante siglos era fundamentalmente vocal. Hacia el siglo XII va surgiendo la 'polifonía' o ... «Diario de Cuyo, déc 15»
Entre España y América: un viaje de ida y vuelta
Pentatónica, monódica y utilitaria, 'la música fue música antes de ser música', escribió Alejo Carpentier. 'Pero fue música muy distinta de lo que hoy tenemos: ... «La Estrella de Panamá, nov 15»
"La 'Missa Solemnis' es como el espacio, ni los sabios pueden ...
... es el universo el que crea la música, y es curioso, pero ahora que vivo en la Bretaña, de donde es mi mujer, veo que allí la música es muy monódica y rítmica. «La Vanguardia, nov 15»
La música contemporánea invade el Atlántico
Desde la época del medioevo, caracterizada por largos siglos de práctica vocal monódica, hasta la actualidad, en donde cohabitan variadas formas y formatos ... «El Heraldo, oct 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Monódica [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/monodica>. Avril 2026 ».
