VOOZH about

URL: https://educalingo.com/fr/dic-es/paroli

⇱ PÁROLI - Définition et synonymes de pároli dans le dictionnaire espagnol


👁 Image
Téléchargez l'application
educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
Rechercher
👁 educalingo
es
👁 pároli
pároli 👁 Rechercher
Rechercher
Dictionnaire Synonymes Traducteur Tendances Exemples

Signification de "pároli" dans le dictionnaire espagnol

👁 Dictionnaire
DICTIONNAIRE
👁 section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PÁROLI

La palabra pároli procede del italiano paroli, los apuesto.
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
👁 facebook
👁 twitter
👁 pinterest
👁 whatsapp
👁 section

PRONONCIATION DE PÁROLI EN ESPAGNOL

 · ro · li 👁 play
👁 facebook
👁 twitter
👁 pinterest
👁 whatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PÁROLI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pároli est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PÁROLI EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «pároli» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de pároli dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais paroli signifie dans plusieurs jeux, particulièrement dans la montagne, le jeu qui est fait ne chargeant pas la chance gagnante, pour rassembler triple si le mouvement suivant est gagné. En el diccionario castellano pároli significa en varios juegos, especialmente en el del monte, jugada que se hace no cobrando la suerte ganada, para cobrar el triple si se gana la jugada siguiente.

Cliquez pour voir la définition originale de «pároli» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PÁROLI


brócoli
·co·li
gárboli
·bo·li
metrópoli
me··po·li
trípoli
·po·li

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PÁROLI

parodia
parodiador
parodiadora
parodiar
paródica
paródico
parodista
parola
parolera
parolero
parolimpiada
parolimpíada
parolímpico
parolina
parónima
paronimia
parónimo
paroniquia
paroniquiácea
paroniquiáceo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PÁROLI

álcali
ali
alioli
boli
cali
chili
colicoli
finoli
loli
mili
neroli
noli
pali
panoli
poli
ravioli
resoli
rosoli
suajili
vox pópuli

Synonymes et antonymes de pároli dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PÁROLI»

pároli varios juegos especialmente monte jugada hace cobrando suerte ganada para cobrar triple gana siguiente paroli cuento eolio juan gualberto lópez valdemoro quesada navas conde pároli doña rohustiana compendio cifra perfecta casada así tenia tachas debilidades tanto bulto anublaban frecuentemente nbsp universal francés paroler parlar discurrir charlar doble puesta había jugado algunos carias carta cuya apuesta duplica campaane parulique espanol gastar parola juego parada jugaba campagne fullería engaño antes salir naipe faire

Traducteur en ligne avec la traduction de pároli à 25 langues

TRADUCTEUR
👁 online translator

TRADUCTION DE PÁROLI

Découvrez la traduction de pároli dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de pároli dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pároli» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

Parlay的
1325 millions de locuteurs

espagnol

pároli
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Paraguay
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बाज़ी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إستثمر المال من المراهنات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

держать пари
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

apostar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

parlay
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

réemployer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Parlay
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Parlay
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

パーレイ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

다시 다른 말에게 걸다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

parlay
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Parlay
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எதிரியுடன் கலந்து பேசு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

parlay
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

istismar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

parlay
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Parlay
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

закластися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rămășag
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στοιχηματίζω το κεφάλαιον
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

parlay
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Parlay
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

parlay
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pároli

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PÁROLI»

Le terme «pároli» est très peu utilisé et occupe la place 94.672 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
👁 Tendances
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
11
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pároli» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pároli
1
pároli significado
2
diccionario español pároli
3
que es pároli
4
definicion de pároli
5
pároli traductor online
6
rae diccionario pároli
7
pároli diccionario de ingles
8
traduccion de pároli
9
rae sinonimos pároli
10
wikipedia pároli
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pároli».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PÁROLI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pároli» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pároli» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot pároli en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PÁROLI»

Découvrez l'usage de pároli dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pároli et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Un paroli (cuento eolio)
Juan Gualberto López-Valdemoro y de Quesada Navas (conde de las). UN PÁROLI Era Doña Rohustiana compendio y cifra de la perfecta casada, y con ser así, tenia dos tachas 6 debilidades de tanto bulto, que anublaban frecuentemente el ...
Juan Gualberto López-Valdemoro y de Quesada Navas (conde de las), 1900
2
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Paroler, v. n. pa-ro-lé. Parlar, discurrir, charlar. Pároli, s. m. pároli. Pároli; doble puesta de la que se había jugado , en algunos juegos de carias. || Pároli, doble que se hace á la carta cuya apuesta se duplica. || Pároli de campaane, parulique  ...
3
Diccionario francés-espanol y espanol-francés
Charlar : gastar parola. pároli, í.m. (juego) Pároli : doble parada de lo que se jugaba. | Pároli de campagne : pároli que se hace por fullería y engaño, antes de salir el naipe. | Faire pároli d quelqu'un ; sobrepujar á otro en mentir. paroniqve, ...
Melchior Emmanuel Núñez De Taboada, 182
4
Nuevo diccionario francés español: en este van enmendados, ...
Pároli: doble parada de lo que se jugaba z Pároli de campagne : pároli que se hace por fullería , y engaDo, antes de salir el naypez Fairt pároli d quel- qii'un : sobrepujar á otro en mentir. Poronomase. s. f. (fie- ret.) Paronomasia. Parotide.
Antoni de Capmany de Montpalau i Surís, 1805
5
Diccionario universal francés-español (español-francés) por ...
Pároli de campaijnc, parolique se hace por fullería y engaño antesde salir el naipe como si ya se hubiese ganado. || Faire pároli ó rendre pároli á quelqu'uu. igualar ó exceder á otro en lo que ha hecho ó dicho de bueno 6 malo. Paromrcs. f.
Diccionario francés-español, Ramón Joaquín Dominguez, 1846
6
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
SIETELEVAR , s. m. Sept et le та : second pároli au pharaon , etc. SIETEMESINO , NA , adj. Né à sept mois. SIETEÑAL , adj. Agé de sept ans. * SIFON , s. m. Siphon : sorte de tube. SIGILACION ,*./.( med. ) Marque , signe. V. Impreiion , Marra.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
7
Dictionnaire portatif et de prononciation, espagnol-français ...
Pároli , s. m. ( pa-ro-li) Pároli, el Joble Je lo que se ¡ligaba el golpe anterior. ' □+ La señal que se hace á la carta sobre la qual se juega. + Pároli de campa- ene , pároli que se hace por fullería y engaño , antes Je haber salido y ganado el ...
J. L. Barthelemi Cormon, 1803
8
El Monje del monte de S. Bernardo: novela ...
Dejadle, Arturo, dejadle jugar el pároli, gritaron los jugadores. Dejadle os ayude á pagar. El tallador se sonrió de un modo bastante significativo. Otra sonrisa que no podia ser vista por el tahur brilló bajo el disfraz de la máscara negra.
Felix Montero y Moralejo, 1849
9
Dictionnaire françois-espagnol, et espagnol-françois, 1
Faire pároli a quelqu'un. Sobrepujar d otro en sus tuentos , mentiros , etc. MRONOMASE, s. f. (Pa-ro-no-ma- te) Paronomasia : J¡jt'.:u de retórica. Lat. Paronomasia. V PAROT1DE , s. f. ' Pa-ro-ti-dí ) VoX de la anatomía ; parótida ; glándula ...
Claude-Marie Gattel, 1803
10
Cartagena De España Ilustrada: Su Antigua Silla ...
... qui eas impugnant , debtnt nt- bis argumenta certa adfirre.Ó' intentiontm suam pleni probare. Ci.P.Mich«" i S. Joseph. ib. Art. XV. R. Vil, aprcciablcs qualidades , dice el Doctis. Cano , que en. 1Ü6. Cartag. Jlmt. Pároli. Duert.ll. Jpol. uárt. i . $.6.
Leandro Soler, 1778

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PÁROLI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pároli est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Día del Kinesiólogo
... Gastón Martínez y Mario Sirena. En el tribunal de disciplina, Liliana Pároli, Carlos Baigorrí, Miguel Salinas, Laura Orellano, María Olivares y Luis Quinteros. «Diario de Cuyo, mai 16»
2
Crean alumnos de Cobach aplicación para niños con problemas de ...
Explicaron que "Pároli" facilita la comunicación de los niños y niñas cuyo lenguaje es nulo o escaso, y nació con el propósito de ayudar por medio de la ... «Heraldo de chihuahua, avril 16»
3
Egresan psicólogos sociales y agentes terapéuticos
Olguín, Vanina Nazaret Osorio, María Sol Paiva, Gabriela Estefanía Pároli, Mario José Parra, Patricia Pérez Ramos, Juana Romina Rodríguez, Claudia Andrea «InfoCañuelas, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pároli [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/paroli>. Avril 2026 ».
Charger un mot au hasard
👁 Image
Téléchargez l'application educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur 👁 educalingo
bn
de
en
es
fr
hi
it
ja
jv
ko
mr
ms
pl
pt
ro
ru
ta
tr
uk
zh
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z
© educalingo, 2026