Signification de "percepción" dans le dictionnaire espagnol
DICTIONNAIRE
ÉTYMOLOGIE DU MOT PERCEPCIÓN
La palabra
percepción procede del latín
perceptĭo, -ōnis.
On appelle
étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
PRONONCIATION DE PERCEPCIÓN EN ESPAGNOL
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PERCEPCIÓN
Percepción est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE PERCEPCIÓN EN ESPAGNOL
Cliquez pour voir la définition originale de «percepción» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Perception
Percepción
La perception obéit aux stimuli du cerveau obtenus par les 5 sens, la vue, l'odorat, le toucher, l'audition et le goût, ce qui donne une réalité physique de l'environnement. C'est la capacité de recevoir à travers tous les sens, images, impressions ou sensations pour connaître quelque chose. Il peut également être défini comme un processus par lequel une personne sélectionne, organise et interprète des stimuli pour donner un sens à quelque chose. Toute perception comprend la quête pour obtenir et traiter toute information. La percepción obedece a los estímulos cerebrales logrados a través de los 5 sentidos, vista, olfato, tacto, auditivo y gusto, los cuales dan una realidad física del entorno. Es la capacidad de recibir por medio de todos los sentidos, las imágenes, impresiones o sensaciones para conocer algo. También se puede definir como un proceso mediante el cual una persona, selecciona, organiza e interpreta los estímulos, para darle un significado a algo. Toda percepción incluye la búsqueda para obtener y procesar cualquier información.
définition de percepción dans le dictionnaire espagnol
La première définition de la perception dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est l'action et l'effet de percevoir. Une autre signification de la perception dans le dictionnaire est la sensation intérieure qui résulte d'une impression matérielle faite dans nos sens. La perception est aussi la connaissance, l'idée. La primera definición de percepción en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de percibir. Otro significado de percepción en el diccionario es sensación interior que resulta de una impresión material hecha en nuestros sentidos. Percepción es también conocimiento, idea.
Cliquez pour voir la définition originale de «percepción» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PERCEPCIÓN
Synonymes et antonymes de percepción dans le dictionnaire espagnol de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «PERCEPCIÓN» EN ESPAGNOL
Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «percepción» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de percepción
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PERCEPCIÓN»
percepción
apreciación
aprehensión
captación
idea
imagen
impresión
pensamiento
representación
sensación
psicología
visual
social
tipos
extrasensorial
sunat
espacial
obedece
estímulos
cerebrales
logrados
través
sentidos
vista
olfato
tacto
auditivo
primera
lengua
española
acción
efecto
percibir
otro
interior
resulta
material
hecha
nuestros
percepción
conocimiento
desarrollo
cognitivo
artes
visuales
educación
psicomotriz
años
cuerpo
movimiento
cada
aspectos
implicados
psicomotor
infantil
partiendo
fundamentos
teóricos
propuestas
situaciones
prácticas
secuenciadas
tres
ocho
ejercicios
mucha
frecuencia
profesores
dibujo
técnico
sistemas
encuentran
ante
alumnos
demostrando
elevada
intelectual
otras
áreas
presentan
problemas
comprensión
suspensiones
analiza
naturaleza
paradójica
atención
cultura
moderna
tanto
constituido
condición
fundamental
libertad
individual
creatividad
experiencia
cuanto
elemento
cognición
Traducteur en ligne avec la traduction de percepción à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE PERCEPCIÓN
Découvrez la traduction de
percepción dans
25 langues grâce à notre
traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de percepción dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «percepción» en espagnol.
Traducteur Français - chinois
知觉
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
perception
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
अनुभूति
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
الإدراك
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
восприятие
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
percepção
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
উপলব্ধি
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
perception
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
persepsi
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Wahrnehmung
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
感知
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
지각
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
pemahaman
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
sự nhận thức
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
கருத்து
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
समज
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
algı
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
percezione
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
percepcja
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
сприйняття
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
percepție
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
αντίληψη
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
persepsie
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
uppfattning
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
persepsjon
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de percepción
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «PERCEPCIÓN»
Le terme «percepción» est habituellement très utilisé et occupe la place
5.411 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire espagnol.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «percepción» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
percepción
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «percepción».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PERCEPCIÓN» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «percepción» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «percepción» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot percepción en espagnol
EXEMPLES
2 CITATIONS EN ESPAGNOL AVEC «PERCEPCIÓN»
Citations et phrases célèbres avec le mot
percepción.
La percepción de lo cómico es un lazo entre los hombres.
Julius Robert Oppenheimer
Hay niños jugando en la calle que podrían resolver algunos de mis problemas clave en física, debido a que ellos tienen formas de percepción sensitiva que perdí hace mucho tiempo.
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PERCEPCIÓN»
Découvrez l'usage de
percepción dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
percepción et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La educación psicomotriz (3-8 años): Cuerpo, movimiento, ...
Todos y cada uno de los aspectos implicados en el desarrollo psicomotor infantil. Partiendo de sus fundamentos teóricos, incluye propuestas y situaciones prácticas, secuenciadas de los tres a los ocho años.
M.Teresa Martí i Pons, Núria Rodríguez i Bodelón, Rosa M. Martín Vitales, 2007
2
Ejercicios para el desarrollo de la percepción espacial
Con mucha frecuencia, los profesores de Dibujo Técnico y Sistemas de Representación se encuentran ante alumnos que, aun demostrando una elevada capacidad intelectual en otras áreas de conocimiento, presentan problemas en la comprensión ...
Teresa Pérez Carrión, Manuel Serrano Cardona, 2013
3
Suspensiones de la percepción
Suspensiones de la percepción analiza la naturaleza paradójica de la atención en la cultura moderna, en tanto ha constituido tanto una condición fundamental de la libertad individual, la creatividad y la experiencia, cuanto un elemento ...
4
Arte, percepción y realidad
Tres enfoques distintos confluyen en este libro: historia y psicología del arte (Sir Ernst Gombrich), psicología (Julian Hochberg) y filosofía (Max Black).
5
Perspectivas contemporáneas sobre la cognición: ...
Aunque la mayoría de estos expertos son filósofos, también encontramos psicólogos y neurocientíficos contribuyendo a la obra, la cual nos ofrece un amplio abanico de perspectivas contemporáneas sobre los temas mencionados y sobre la ...
6
Arte y percepción visual: psicología del ojo creador
Como señalo Herbert Read, Arte y percepción visual -cuya primera edición data de 1954- fue «el primer intento sistemático de aplicar a las artes visuales los principios de la psicología de la gestalt».
7
Psicología de la atención y de la percepción: Guía de ...
Algunos de los planteamientos derivados de la reforma de los planes de estudio, las experiencias de innovación educativa universitaria desarrolladas en los últimos años y las nuevas posibilidades de los formatos multimedia forman el ...
8
La percepción de la forma
«El propósito de la presente obra es desarrollar la teología cristiana a la luz del tercer trascendental, es decir, completar la visión del verum y del bonum mediante la del pulchrum.
Hans Urs von Balthasar, 1985
9
La percepción divina: el significado religioso de las ...
Ante el problema de las drogas que impera en el mundo actual, sólo alguien con credenciales impecables y una espiritualidad irrefutable como Huston Smith puede replantear el potencial religioso de las plantas y substancias enteogénicas ...
10
La percepción de inseguridad en Madrid
A lo largo de la presente investigación se expone de que modo la sensación de inseguridad viene explicada por los factores socieconómicos que configuran el entorno en donde se reside y no por el número de delitos, y la relación ...
Ana Huesca González, Elena Ortega Alonso, 2007
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PERCEPCIÓN»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
percepción est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Aumentó percepción de que a Cartes no le interesa reformar la ...
Aumentó percepción de que a Cartes no le interesa reformar la Justicia. El tema de la reforma de la Justicia volvió a ser sondeado por la encuestadora IBOPE ... «ÚltimaHora.com, août 16»
Buscará Obama revertir negativa percepción de Hillary Clinton
El presidente Barack Obama será durante los próximos meses y hasta las elecciones de noviembre el principal promotor de la imagen de Hillary Clinton, en un ... «Terra.com, juil 16»
La percepción financiera de España empeora en 2016
El Índice de Percepción Financiera de España IMAFIN, presentado por Marca España y Accenture España, ha constatado la recuperación de la percepción que ... «ABC.es, juil 16»
Alta percepción de violencia en Reynosa
Alta percepción de violencia en Reynosa. El Instituto Nacional de Geografía y Estadística (Inegi), refiere que el municipio se coloca en el lugar número 7 a nivel ... «Milenio.com, juil 16»
Cómo ha evolucionado la percepción sensorial en los hongos
Un artículo, publicado en la revista Current Biology, ofrece pistas sobre la evolución de la percepción sensorial de dos hongos, una información que podría ser ... «SINC, juin 16»
Mejora la percepción en seguridad, desempleo y pobreza entre ...
Después de dos mediciones en 2013 y 2015, la Encuesta Nacional de Calidad e Impacto Gubernamental del Inegi concluye que la percepción de la seguridad ... «Informador.com.mx, mai 16»
Exceptúan de percepción del 20% el uso de dólar ahorro para ...
La Administración Federal de Ingresos Públicos (AFIP) exceptuó hoy del régimen de percepción del Impuesto a las Ganancias y sobre los Bienes Personales el ... «Ambito.com, mai 16»
El mundo como peligro constante: la ansiedad cambia nuestra ...
Los resultados del estudio sugieren que los síntomas de ansiedad modifican la percepción adecuada de los individuos y 'convierten' sucesos irrelevantes de la ... «RT en Español - Noticias internacionales, mars 16»
La confianza del consumidor acumula una caída por encima de los ...
... superior a los 12 puntos desde el arranque de 2016, afectado tanto por las peores expectativas como por una percepción desfavorable de la situación actual. «El Mundo, mars 16»
Perú baja al puesto 88 en índice de percepción de la corrupción
El Perú ha retrocedido tres posiciones en el Índice de Percepción de la Corrupción (IPC) 2015 de la organización Transparencia Internacional ubicándose en el ... «El Comercio, févr 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Percepción [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/percepcion>. Avril 2026 ».