Signification de "permisible" dans le dictionnaire espagnol
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE PERMISIBLE EN ESPAGNOL
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PERMISIBLE
Permisible est un
adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.
QUE SIGNIFIE PERMISIBLE EN ESPAGNOL
Cliquez pour voir la définition originale de «permisible» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de permisible dans le dictionnaire espagnol
Dans le dictionnaire anglais permisible signifie qu'il peut être autorisé. En el diccionario castellano permisible significa que se puede permitir.
Cliquez pour voir la définition originale de «permisible» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PERMISIBLE
Synonymes et antonymes de permisible dans le dictionnaire espagnol de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «PERMISIBLE» EN ESPAGNOL
Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «permisible» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de permisible
ANTONYMES DE «PERMISIBLE» EN ESPAGNOL
Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification contraire à celle de «permisible» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en espagnol de permisible
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PERMISIBLE»
permisible
aceptable
admisible
permisivo
tolerable
válido
inaceptable
sangrado
esfuerzo
carga
puede
permitir
mecánica
materiales
ingeniero
cargo
diseño
miembro
estructural
elemento
mecánico
debe
restringir
material
nivel
seguro
además
estructura
máquina
corrientemente
nbsp
ahora
hemos
terminado
análisis
estáticamente
indeterminado
conocemos
fuerzas
alambres
podemos
determinar
valor
alambre
investigación
operaciones
ciencia
administrativa
figura
decremento
hará
vuelva
para
valores
menores
visto
precio
sombra
cero
resumen
métodos
cuantitativos
negocios
columnas
allowable
decrease
disminución
increase
aumento
indican
cuánto
disminuir
aumentar
actual
lado
derecho
cambiar
dual
dirección
financiera
modelos
avanzados
Traducteur en ligne avec la traduction de permisible à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE PERMISIBLE
Découvrez la traduction de
permisible dans
25 langues grâce à notre
traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de permisible dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «permisible» en espagnol.
Traducteur Français - chinois
可允许的
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
permissible
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
जायज़
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
جائز
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
допустимый
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
permissível
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
অনুমোদনযোগ্য
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
permis
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
dibenarkan
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
zulässig
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
許容
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
허용되는
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
idin
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
có thể chấp nhận
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
அனுமதிக்கப்பட்ட
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
परवानगी
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
izin verilebilir
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
ammissibile
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
dopuszczalny
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
допустимий
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
permisibil
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
Επιτρέπεται
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
toelaatbaar
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
tillåten
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
atte
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de permisible
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «PERMISIBLE»
Le terme «permisible» est assez utilisé et occupe la place
25.337 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire espagnol.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «permisible» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
permisible
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «permisible».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PERMISIBLE» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «permisible» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «permisible» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot permisible en espagnol
EXEMPLES
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PERMISIBLE»
Découvrez l'usage de
permisible dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
permisible et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1.6. Esfuerzo. permisible. Un ingeniero a cargo del diseño de un miembro
estructural o elemento mecánico debe restringir el esfuerzo en el material a un
nivel que sea seguro. Además, una estructura o máquina corrientemente en uso
puede ...
(a) Carga permisible P. Ahora que hemos terminado el análisis estáticamente
indeterminado y que conocemos las fuerzas en los alambres podemos
determinar el valor permisible de la carga P. El esfuerzo ,1 en el alambre CD y el
esfuerzo ...
James M. Gere, Barry J. Goodno, 2009
3
Investigación de operaciones en la ciencia administrativa: ...
En la figura 5.10, el decremento permisible de 16.66 hará que el valor del LD
vuelva a ser 233 V3. Para valores de b menores que 233 Y» hemos visto en la
figura 5.8 que el precio sombra es 175, y no cero. En resumen, 1. El precio
sombra ...
4
Métodos cuantitativos para los negocios
Las columnas Allowable Decrease (Disminución permisible) y Allowable
Increase (Aumento permisible) indican cuánto puede disminuir o aumentar el
valor actual del lado derecho sin cambiar el precio dual. Los valores de
disminución ...
David R. Anderson, Dennis J. Sweeney, Thomas Arthur Williams, 2004
5
Dirección financiera: modelos avanzados de decisión con excel
Las columnas sexta y séptima (Aumento permisible y Disminución12 permisible)
indican en cuánto puede aumentar y disminuir cada uno de los límites
financieros sin que las variables óptimas dejen de serlo (esto quiere decir que
aunque el ...
Carlos Piñeiro Sánchez, Pablo de Llano Monelos, Begoña Álvarez García, 2006
6
Máquinas eléctricas y sistemas de potencia
Muestra la temperatura máxima permisible del aislante para obtener una vida útil
razonable 2. Muestra la temperatura máxima permisible por medio del método
de resistencia 3. Muestra la temperatura ambiente límite Figura 6.10 Este motor ...
7
Hidraulica de Canales. Capitulo 5 Del Manual de Ingenieria ...
2.8 VELOCIDAD PERMISIBLE El término velocidad mínima permisible se refiere
a la menor velocidad del flujo con la cuál se previene la sedimentación del
material suspendido en el agua y el crecimiento de vegetación. En general, una
...
Camargo Hernandez, Jaime E, 2002
8
Llanto por la tierra amada
Buscó el resto, pero al no encontrarlo se conformó con leer lo que había: ... era
permisible. Lo que hicimos al llegar a Su- dáfrica era permisible. Era permisible
desarrollar nuestros recursos con la ayuda de la mano de obra que pudimos ...
9
Plan general de manejo forestal diversificado en la ...
Tamaño del área de aprovechamiento anual y corta permisible Tomando en
consideración que el área bajo manejo forestal productivo de San Miguel La
Palotada es de 4800 ha y que el ciclo de corta se fijó en 60 años, el tamaño del
área ...
10
Estadística matemática con aplicaciones
2^1 Las cifras son inconsistentes y se deben poner en duda los resultados del
estudio. 235 (a) Permisible; (b) no permisible porque la suma de las
probabilidades excede a 1; (c) permisible; (d) no permisible porque P(E) es
negativa; (e) no ...
John E. Freund, Irwin Miller, Marylees Miller, 2000
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PERMISIBLE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
permisible est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Río Atoyac, contaminado 240 por ciento más del límite permisible ...
La asociación civil “Dale la Cara al Atoyac” realizó cuatro muestreos en diferentes puntos del río, a la altura de le ex fábrica la Constancia y el eco parque ... «DesdePuebla, août 16»
Predicador musulmán declara a seguidores que es permisible tener ...
... (Reino Unido), ha declarado a sus seguidores que es permisible bajo las leyes del islam tener esclavas sexuales. Así lo recoge el diario británico 'Daily Mail'. «RT en Español - Noticias internacionales, juil 16»
Autorizan inicio de la Primera Temporada de Pesca del recurso ...
El Límite Máximo Total de Captura Permisible de la Zona Norte-Centro - LMTCP- Norte-Centro del recurso anchoveta (Engraulis ringens) y anchoveta blanca ... «El Peruano, juin 16»
El aire de Cuenca en el límite de lo permisible
Un informe de la Organización Mundial de la Salud, OMS indica que Cuenca está en el límite de lo permisible de calidad del aire. Estudios locales dan cuenta ... «El Tiempo Ecuador, juin 16»
Así defiende la existencia de Dios el matemático John Lennox
Por eso recordó la obra “Los hermanos Karamazov”, de Fiodor Dostoyevski, donde se afirma que “si Dios no existe, todo es permisible”, por lo que “hay una ... «ACI Prensa, juin 16»
Saneamiento del río Atoyac puede tardar hasta 15 años
... halló que el parámetro de residuos sólidos suspendidos totales rebasa en 240% el límite máximo permisible que estable la Declaratoria de Clasificación para ... «Poblanerías en línea, avril 16»
No es permisible que Gobierno concluya con deuda a empresarios ...
Merit Ávila. Xalapa, Ver. El presidente de la Asociación de Constructores del Estado de Veracruz (Acevac), Rafael Núñez Landa, dio a conocer que una vez ... «El Demócrata, avril 16»
Fernanda Castillo: 'Excedí mis límites por amor, fui muy permisible'
... si volteo a ver a mis ex, digo: '¿Cómo pude?'. Pero de todo se aprende. Llegué a ser permisible porque tenía una idea errónea de lo que era amar”, aseguró. «Hola, mars 16»
Fukushima acrecienta la ley de Murphy
Un enfoque astuto del problema de la excesiva radiación consiste en aumentar los “límites permisibles”: “El nivel anual permisible de exposición a la radiación ... «Rebelión, déc 15»
Una temperatura "al límite de lo permisible"
Las condiciones meteorológicas que se dieron en la etapa inaugural del Abu Dhabi Tour fueron extremas, pero no lo suficiente para que se formara una ... «MARCA.com, oct 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Permisible [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/permisible>. Avril 2026 ».
