Signification de "resetear" dans le dictionnaire espagnol
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE RESETEAR EN ESPAGNOL
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RESETEAR
Resetear est un
verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.
MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC RESETEAR
Synonymes et antonymes de resetear dans le dictionnaire espagnol de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RESETEAR»
resetear
samsung
galaxy
blackberry
android
tablet
iphone
canon
resetear
sociedad
ideas
jóvenes
sobre
corrupción
comunicaciones
industriales
simatic
tanto
utiliza
modo
trabajo
como
otro
podrá
temporizadores
individuales
todos
mismo
tiempo
para
solo
temporizador
deberá
pinchar
botón
aparece
nbsp
electrónica
partiendo
contador
binario
debemos
capaces
salidas
después
combinación
decir
queremos
cuando
vaya
producirse
reseteen
cuatro
lidas
biestables
hardware
paso
luego
páginas
efectuar
mantenimiento
programado
Traducteur en ligne avec la traduction de resetear à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE RESETEAR
Découvrez la traduction de
resetear dans
25 langues grâce à notre
traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de resetear dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «resetear» en espagnol.
Traducteur Français - chinois
重置
1325 millions de locuteurs
espagnol
resetear
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
to reset
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
रीसेट
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
إعادة تعيين
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
сброс
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
restabelecer
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
রিসেট
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
remettre
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
menetapkan semula
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
rücksetzen
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
リセット
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
재설정
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
ngreset
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
thiết lập lại
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
மீட்டமைக்க
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
रीसेट
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
sıfırlamak
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
reset
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
zresetować
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
скидання
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
restabili
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
επαναφορά
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
herstel
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
återställ
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
reset
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de resetear
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «RESETEAR»
Le terme «resetear» est assez utilisé et occupe la place
14.202 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire espagnol.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «resetear» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
resetear
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «resetear».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RESETEAR» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «resetear» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «resetear» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot resetear en espagnol
EXEMPLES
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RESETEAR»
Découvrez l'usage de
resetear dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
resetear et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Comunicaciones Industriales con Simatic S7
Tanto si utiliza un modo de trabajo como otro podrá tanto resetear
temporizadores individuales como resetear todos los temporizadores al mismo
tiempo. Para resetear un solo temporizador deberá pinchar en el botón 'T=0' que
aparece en la ...
Víctor Miguel Sempere Payá, Sergio Cerdá Fernández, 2005
Partiendo de un contador binario, debemos ser capaces de resetear sus salidas
después de la combinación 1001, es decir, queremos que cuando vaya a
producirse la combinación 1010, se reseteen las cuatro sa- lidas de los
biestables.
Alfonso Carretero Montero, 2009
Resetear el contador de LUEGO páginas 1 DE EFECTUAR EL
MANTENIMIENTO PROGRAMADO, ES IMPORTANTE QUE REINICIEMOS EL
CONTADOR DE PÁGINAS PARA QUE PUEDA AVISARNOS NUEVAMENTE
CUÁNDO REALIZAR ...
4
Las Formas del Círculo: Test Proyectivo Psicodramático
ANEXO. II. RESETEAR. O LA PRÁCTICA DE UNA PSICOTERAPIA DE ACCIÓN
Y PROYECTIVA, COMO EL PSICODRAMA24 Durante una sesión de cierre o
despedida, que acostumbro a realizar tres veces al año, más precisamente, en la
...
Luis Ernesto Fonseca Fabregas, 2004
5
El gran libro de DRUPAL 7
Es la capacidad para los usuarios de resetear sus contraseñas, sin tener que
usar el correo electrónico con el administrador solicitándole resetear su
contraseña para ellos. Si se sale del registro de su sitio (log out) pulse el enlace
de logout ...
Gregorio Gil García, 2011
6
El camino del conejo : guía práctica para avanzar en el ...
Como la primera vez que iniciamos el programa no tenemos nada válido en
flash, y tal vez necesitemos en algún otro momento (devolución de un equipo
desde campo) resetear los parámetros a un valor seguro y conocido, proveemos
un ...
Eduardo Collado Cabeza. RouterB (conf ig-router) #neighbor 192 . 168 . 1 . 50
next-hop-self RouterB (conf ig-router) #aggregate-address 172 . 16 . 0 . 0
255.255.0.0 summary-only 11.6. Gestionar y verificar BGP 11.6.1. Resetear
conexiones ...
Eduardo Collado Cabeza, 2009
8
Espabila y gana dinero con la crisis
Así, a lo largo de las páginas de Espabila y gana dinero con la crisis, Zárate nos enseña en boca de Santa Rita cómo funciona el mundo de los ricos.
Resetear el router (mantener pulsado el botón de reset hasta que se vuelva a
iluminar). Configura el router con las siguientes IP (LAN: 192.168.5.1 / WAN:
192.168.9.1). Para ello configúralo a través de la IP 192.168.2.0 y login vacío.
10
Boletín de la Revista general de legislación y jurisprudencia
BeaI.ór-den-d€"i0.dededarmdoeque ta»; ' lugar ¿resetear sobres} fondo-en ei
racimo "witerpuqrto por D. Juan Fons y Estelnfch contra un' acuerdo. de la'
iDíptctoeíon« provincial de la': islas Baleares sobre resultas de cuentas
municipales ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RESETEAR»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
resetear est employé dans le contexte des actualités suivantes.
"El impacto del fuego en La Palma es como resetear un ordenador"
El impacto en el ecosistema es como coger un ordenador y resetearlo". La recuperación del bosque dependerá de la gravedad que alcance en los próximos ... «El Español, août 16»
'Mr. Robot' quiere resetear el sistema
Más allá de las teorías sobre su argumento, la crítica social y su ambición por ser una serie generacional, 'Mr. Robot' marca diferencias por el original uso de la ... «EL PAÍS, août 16»
A Morán le va a tocar resetear su papel de medio centro
A Morán le va a tocar resetear su papel de medio centro. El vasco, que gusta de jugar como pivote único por delante de los centrales, no va tener ese papel ... «Heraldo.es, juil 16»
"Resetear" el sistema inmune para curar una enfermedad
A los 12 años y por motivos desconocidos, el sistema inmunológico de Javier Casado empezó a atacar las paredes celulares de sus intestinos como si se ... «Diario Uno, juil 16»
Cómo 'resetear' el sistema inmune para curar una enfermedad
El expaciente de enfermedad de Crohn Javier Casado, junto a la Dra Elena Ricart del Hospital Clínic de Barcelona (derecha) y la investigadora del Idibaps ... «EL PAÍS, juil 16»
Un fallo de seguridad permite resetear la contraseña en Mac a ...
Un ingeniero de seguridad informática, llamado fG!, ha descubierto un fallo en el firmware de Mac OS X que permite resetear la contraseña del ordenador. «ADSLZone, juin 16»
Cómo 'resetear' un iPod Touch
Por lo general, los iPod Touch funcionan correctamente y presentan pocos problemas. Sin embargo, después de un cierto tiempo de uso, puede volverse lento, ... «CCM, mars 16»
El FBI admite que fue un error resetear la contraseña del terrorista ...
Este martes se han sentado en una audiencia del Congreso el director del FBI, James Comey, y el principal asesor legal de Apple, Bruce Sewell, para discutir ... «Gizmodo en Español, mars 16»
Cómo resetear un iPad
... y no sabemos cómo hacerlo. Es por ello que os traemos esta pequeña guía para saber cómo resetear un iPad cuando presente algunos problemas. «MediaTrends, janv 16»
Zumos y dieta dietox para resetear tu organismo
Nos enfrentamos a una época complicada a varios niveles. Nuestra agenda se llena de miles de eventos (cenas, comidas, meriendas de Navidad) y nuestros ... «Telva, nov 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Resetear [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/resetear>. Avril 2026 ».