Signification de "tomahawk" dans le dictionnaire espagnol
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE TOMAHAWK EN ESPAGNOL
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TOMAHAWK
Tomahawk est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
Synonymes et antonymes de tomahawk dans le dictionnaire espagnol de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TOMAHAWK»
tomahawk
tomahawk
domesticación
cría
paca
quot
agouti
figura
principios
operación
trampa
colocarla
puerta
empuja
hacia
sosteniéndola
tensor
cual
prensa
ambas
puertas
levantan
para
colocar
posición
disparador
moby
dick
instante
después
apagaba
aquel
caníbal
saltaba
cama
entre
dientes
entonces
pude
contener
alando
había
estado
reteniendo
desde
rostro
salvaje
respondió
gruñido
nbsp
geometría
actividades
dibújese
márquese
recórtese
cartulina
como
siguiente
denominada
veces
hacha
guerra
indios
•y
trácese
manera
semicírculo
apagara
romper
hechizo
tuvo
atado
tanto
tiempo
pero
intervalo
tomé
deliberar
sobre
debía
decir
fatal
tomó
mesa
examinó
cabeza
luego
cosas
saber
vuelta
tribus
pájaro
Traducteur en ligne avec la traduction de tomahawk à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE TOMAHAWK
Découvrez la traduction de
tomahawk dans
25 langues grâce à notre
traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de tomahawk dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tomahawk» en espagnol.
Traducteur Français - chinois
钺
1325 millions de locuteurs
espagnol
tomahawk
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
tomahawk
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
कुल्हाडी
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
فأس الحرب
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
томагавк
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
tomahawk
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
যুদ্ধকুঠার
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
tomahawk
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
tomahawk
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Tomahawk
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
トマホーク
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
큰 도끼
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Tomahawk
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
giết người bằng rìu
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
கோடாரி
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
ह्या कुर्हाडीने ठार मारणे
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
savaş baltası
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
tomahawk
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
tomahawk
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
томагавк
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
secure mică folosită în luptă
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
πέλεκυς ερυθρόδερμου
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
tomahawk
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
tomahawk
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
tomahawk
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de tomahawk
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «TOMAHAWK»
Le terme «tomahawk» est assez utilisé et occupe la place
20.508 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire espagnol.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tomahawk» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
tomahawk
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tomahawk».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TOMAHAWK» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «tomahawk» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «tomahawk» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot tomahawk en espagnol
EXEMPLES
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TOMAHAWK»
Découvrez l'usage de
tomahawk dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
tomahawk et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La domesticación y cría de la paca ("Agouti paca")
Figura 10. Los principios de operación de una trampa Tomahawk". Al colocarla,
la puerta a se empuja hacia b sosteniéndola con el tensor c, el cual prensa
ambas puertas. Ambas puertas se levantan para colocar en posición el
disparador d.
O. Brown de Guanti, Food and Agriculture Organization of the United Nations, 1995
Un instante después apagaba la luz, y aquel caníbal saltaba a la cama con el
tomahawk entre los dientes. Entonces ya no pude contener el alando que había
estado reteniendo desde que vi su rostro. El salvaje respondió con un gruñido
de ...
Vincenç Ballestar, Ramón Conde Obregón, Herman Melville, Ramón Conde Obregón, 1991
ACTIVIDADES1 Dibújese, márquese y recórtese en cartulina una figura como la
siguiente, denominada a veces tomahawk (hacha de guerra de los indios). w i •Y
1. Trácese AD de manera que AB = BC = CD. — 2. Trácese un semicírculo en ...
Stanley R. Clemens, Phares G. O'Daffer, Thomas J. Cooney, 1998
apagara la luz, de romper el hechizo que me tuvo atado por tanto tiempo. Pero el
intervalo que me tomé para deliberar sobre lo que debía decir, me fue fatal.
Tomó el tomahawk de la mesa, le examinó un instante la cabeza y luego, ...
5
La Vuelta de las tribus pájaro
el tomahawk de Adadarhoh del suelo, donde había caído en la lucha que ahora
parecía tan lejana. Hiawatha habló de su reciente transformación, de su paso de
la ira y del odio al actual compromiso de ayudarme a cumplir mi labor. Cuando ...
6
Enterrad mi corazón en Wounded Knee
Pero Toro Sentado se resistió, y Cabeza de Toro y el sargento Tomahawk Rojo (
Red Tomahawk) tuvieron que recurrir a la fuerza para arrastrarlo hasta su
caballo. En ese momento, Atrapa al Oso se despojó de su manta y sacó un rifle.
Entonces Hermana Sangrienta se encoge de hombros en señal de resignación,
deja caer el tomahawk, se da media vuelta y, haciendo una irónica reverencia,
atraviesa la puerta de la oficina de la Madre Superiora, pasa la pequeña
sacristía ...
David Foster Wallace, 2011
Peroel intervalo queperdí en deliberar qué decir fue fatal. Tomando su tomahawk
de lamesa, examinólapartesuperior durante uninstante,y acercándoloentonces
ala candela, con su boca enelmango, fumó formando grandes nubes dehumo ...
Activaron el impulsor gravitacional como de costumbre para evitar los ataques y
se dispusieron a irse, pero los proyectiles, que eran misiles Tomahawk
ultramodernos, desviaron su curso por sí solos hacia arriba lo cual sorprendió
algo a los ...
Enrique Carlos Rosales Busquets
Aquellos dos pieles rojas que están de pie en el exterior de la tienda tienen todo
el aspecto de saber usar rápidamente su tomahawk. En aquel mismo momento
su atención fue distraída por un imprevisto griterío procedente de uno de los ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TOMAHAWK»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
tomahawk est employé dans le contexte des actualités suivantes.
G. Patton Tomahawk, así es el Jeep Wrangler 6x6 nacido en el ...
Una empresa china llamada G. Patton ha desvelado el nuevo «Tomahawk», un Jeep Wrangler 6x6 que cuenta con un tercer eje para disfrutar de seis ruedas. «Motor.es, sept 16»
Tomahawk F1: La consola china que competirá con PlayStation 4 y ...
Tomahawk F1: La consola china que competirá con PlayStation 4 y Xbox One. Tal como la célebre Polystation, el dispositivo toma lo mejor de Microsoft y Sony ... «LaTercera, mai 16»
El director de "Bone Tomahawk" prepara un reboot de "La ...
Una de las grandes sorpresas cinematográficas de los últimos tiempos ha sido sin duda Bone Tomahawk, el magnífico western dirigido por S. Craig Zahler, que ... «Aullidos, mai 16»
Vince Vaughn protagonizará lo nuevo de S. Craig Zahler tras 'Bone ...
... para protagonizar 'Brawl in Cell Block 99', la segunda película dirigida por S. Craig Zahler tras su debut con la merecidamente aplaudida 'Bone Tomahawk'. «Blog de cine, avril 16»
El SRT Tomahawk, la nueva estrella del Vision Gran Turismo
A partir del verano, los jugadores tendrán acceso a tres poderosas versiones del SRT Tomahawk Vision Gran Turismo completando retos en línea con ... «Terra Argentina, avril 16»
Este jueves se inauguran las actividades seff365 con 'Bone ...
Este jueves se inauguran las actividades seff365 con 'Bone Tomahawk' ... esperada 'Bone Tomahawk', protagonizada por Kurt Russell, Patrick Wilson ('Fargo', ... «Sevilla Actualidad, mars 16»
Un infierno caníbal en el Oeste
En 'Bone Tomahawk', la idea del indígena como ser demoníaco se desplaza de los códigos tradicionales del 'western' al terreno del terror. La tribu que ha ... «El Confidencial, mars 16»
Frontera caníbal
CRÍTICA | Bone Tomahawk ... BONE TOMAHAWK ... uno podría creer que en Jenkins se encarna un eco tarantiniano, pero Bone Tomahawk no es una rama de ... «EL PAÍS, mars 16»
Tráiler español de 'Bone Tomahawk'
La desaparición de un preso y de la mujer que le cuidaba en la cárcel es el detonante de Bone Tomahawk, una especie de versión cruda y ultraviolenta de ... «Las Horas Perdidas, févr 16»
Bravely Second cambia a la Tomahawk por la Cowboy
Esta semana hemos conocido que la profesión de personaje Tomahawk no estará disponible en Europa. En su lugar aparecerá la profesión de Cowboy. «MeriStation, nov 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tomahawk [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/tomahawk>. Avril 2026 ».
