Signification de "trascabo" dans le dictionnaire espagnol
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE TRASCABO EN ESPAGNOL
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TRASCABO
Trascabo est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE TRASCABO EN ESPAGNOL
Cliquez pour voir la définition originale de «trascabo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de trascabo dans le dictionnaire espagnol
La définition de trascabo dans le dictionnaire est traspié. En el diccionario castellano trascabo significa traspié.
Cliquez pour voir la définition originale de «trascabo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC TRASCABO
Synonymes et antonymes de trascabo dans le dictionnaire espagnol de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TRASCABO»
trascabo
oruga
venta
caterpillar
traspié
direccion
marketing
así
comprador
elegirá
komatsu
adquirirá
aquella
oferta
proporcione
mayor
valor
percibido
ahora
utilicemos
esta
teoría
compra
para
ayudar
marca
consumar
nbsp
rendimiento
construcción
edificación
trascabo
camión
volteo
día
acarreo
subsecuentes
material
medidocompacto
impermeabiuzación
cimentación
lengua
castellana
compuesto
mitmo
zancadilla
poco
grao
ofic
osle
echar
otro
Traducteur en ligne avec la traduction de trascabo à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE TRASCABO
Découvrez la traduction de
trascabo dans
25 langues grâce à notre
traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de trascabo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «trascabo» en espagnol.
Traducteur Français - chinois
trascabo
1325 millions de locuteurs
espagnol
trascabo
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
Trascabo
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
trascabo
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
trascabo
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
trascabo
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
trascabo
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
trascabo
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
trascabo
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
trascabo
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
trascabo
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
trascabo
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
trascabo
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
trascabo
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
trascabo
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
trascabo
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
trascabo
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
trascabo
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
trascabo
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
trascabo
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
trascabo
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
trascabo
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
trascabo
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
trascabo
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
trascabo
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
trascabo
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de trascabo
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRASCABO»
Le terme «trascabo» est communément utilisé et occupe la place
50.868 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire espagnol.
FRÉQUENCE
Communément utilisé
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «trascabo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
trascabo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «trascabo».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TRASCABO» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «trascabo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «trascabo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot trascabo en espagnol
EXEMPLES
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TRASCABO»
Découvrez l'usage de
trascabo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
trascabo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
De ser así, el comprador elegirá el trascabo Komatsu. El comprador adquirirá
aquella oferta que le proporcione mayor valor percibido. Ahora utilicemos esta
teoría de compra para ayudar a la marca Caterpillar a consumar la venta.
Caterpillar ...
Philip Kotler, Kevin Lane Keller, 2009
2
Rendimiento en la Construcción. Edificación
TRASCABO 1 00.00 M3 CAMIÓN VOLTEO 50.00 M3/DÍA 52 ACARREO EN
CAMIÓN KM. SUBSECUENTES, MATERIAL I Y 1 1, MEDIDOCOMPACTO.
CAMIÓN VOLTEO 65.00 M3/DIA 53 IMPERMEABIUZACIÓN EN CIMENTACIÓN
DE ...
Luis Antonio urias de la Vega
3
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
TRASCABO. f. m. Lo mitmo , que traspié, ò zancadilla. Es de poco uso. Grao Ofic.
f. 123. Y no osle echar trascabo , ò zancadilla à otro. TRANSCANTON, f. m. El
canto , ò piedra, que fe pone en las esquinas de las calles para fu defensa. Lat.
4
Arquitectura y percepción
Double Negative se creó usando un trascabo para hacer cortes sucesivos en el
terreno. La máquina fue excavando cada vez más y más profundo, empujando
hacia la orilla el exceso de tierra de la excavación. En su forma final, ambos ...
5
El nuevo descubrimiento de San José del Parral
Por esta razón y a causa del lento avance de los trabajos, se optó después en
usar un trascabo de poco peso con el cual se avanzó satisfactoriamente en la
liberación de este conjunto. Para ello, con pico y pala, se abn'a primero una cala
de ...
Guillermo Porras Muñoz, 1988
6
Diccionario contable , administrativo y fiscal
La Comisión Nacional de los Salarios Mínimos lo define como el trabajador que
opera un trascabo neumático y/o de oruga provisto de una cuchara para excavar
, mover tierra, cargar materiales, nivelar terrenos en la industria de la ...
José Isauro López López, 2005
a) Áreas de excavación intensiva con tras- cabo: estratigrafía. El comportamiento
alternante de capas oscuras y claras en ambas excavaciones intensivas con
trascabo, permiten confirmar el origen marino de la terraza, ya que las manchas
...
8
Semanario judicial de la Federación y su gaceta
Dichas personas desde aproximadamente las 8:30 de la mañana del día que se
narra entraron al terreno del cual tengo la posesión con maquinaria pesada (un
trascabo conocido como mano de chango) introduciéndose furtivamente a ...
Mexico. Suprema Corte de Justicia, 2004
9
Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...
El tataranieto. TRASCA, s. f. Rioj. Correa recia como de dos dedos de ancho y de
largo , de pellejo de buey, curtida para hacer cabezadas, aciones de estribos,
para uncir los Yugos y otros usos. TRASCABO, s. m. V. traspié ó zíh- CADILLA.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
10
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
TRASCABO , s. m. (inus.) Croc-en-jam118 V. Traspié, zancadilla. TRASCANTON
, s.m. Borne :pierre qu'on met aux coins des rues. H Portefaix qui se tient aux
coins des rues , en attendant qu'on I'emploie. H Dar trascanton , ô trztscantnnada
...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TRASCABO»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
trascabo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Policías desalojan plantón de la CNTE en el Zócalo de Oaxaca
Luego del desalojo, 70 trabajadores del Ayuntamiento de Oaxaca limpiaron la zona, utilizando 40 mil litros de agua, un trascabo y 9 vehículos recolectores de ... «Noroeste, sept 16»
Se cae trascabo de tráiler en el Camino Real
Un trascabo que era transportado por un tráiler se cayó, luego de que éste diera ... Otro trascabo con número 3336 por parte de la empresa ISA llegó al lugar ... «Diario Digital Juárez, sept 16»
Trascabo desgracia auto y una Van
Un trascabo se llevó de encuentro un automóvil y una Van la tarde de ayer en la calle Juárez de la Zona Centro, afortunadamente no hubo personas ... «La Prensa De Monclova, août 16»
Accidente vial deja cinco personas heridas
Concordia, Sinaloa.- Cinco personas heridas dejó como saldo un aparatoso choque entre un autobús de pasajeros y un trascabo en el kilómetro 261 de la ... «EL DEBATE, juil 16»
La Fiscalía de Morelos, que quiso sacar cuerpos con un trascabo ...
Madres y parientes de desaparecidos se han dirigido a la comunidad de Tetelcingo, Morelos, con la esperanza de que entre los 116 cuerpos encontrados ... «SinEmbargo, mai 16»
Movilización en Naucalpan por fuga de gas natural
Durante trabajos de excavación una maquina de trascabo fracturó un ducto de gas. Foto Alfredo Domínguez. Naucalpan Méx. Una fuga de gas natural provocó ... «La Jornada en linea, mai 16»
Causa revuelo un operador de trascabo 'discapacitado'
Causa revuelo un operador de trascabo 'discapacitado'. En esta semana que concluyó, causó furor en las redes sociales, imágenes de maquinaria con ... «El Mañana de Reynosa, nov 15»
Nuevo 'atentado' contra la Laguna de los Siete Colores
Por espacio de varias horas, un enorme trascabo retiró material de la orilla de la Laguna. (Javier Ortiz/SIPSE). Javier Ortiz/SIPSE BACALAR, Q. Roo. «Sipse.com, sept 15»
Asegura la PGR un yate, moto acuática y un trascabo durante cateo ...
De acuerdo con la Subprocuraduría Especializada en Investigación de Delincuencia Organizada (SEIDO), las propiedades cateadas estarían vinculadas a un ... «SDPnoticias.com, août 15»
PGR catea inmuebles relacionados con secuestro en Tabasco
En el primer domicilio, se encontró lancha tipo Yate, dos vehículos, una moto acuática, un trascabo, una planta de luz, 27 cartuchos y documentación diversa. «Azteca Noticias, août 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Trascabo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/trascabo>. Avril 2026 ».