Signification de "vicejefe" dans le dictionnaire espagnol
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE VICEJEFE EN ESPAGNOL
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VICEJEFE
Vicejefe est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE VICEJEFE EN ESPAGNOL
Cliquez pour voir la définition originale de «vicejefe» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de vicejefe dans le dictionnaire espagnol
La définition de vicejefe dans le dictionnaire est une personne qui remplace ou est autorisée à remplacer le patron ou le chef d'un organisme, d'une partie ou d'une société. En el diccionario castellano vicejefe significa persona que sustituye o está facultada para sustituir al jefe o a la jefa de un cuerpo, partido o corporación.
Cliquez pour voir la définition originale de «vicejefe» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC VICEJEFE
Synonymes et antonymes de vicejefe dans le dictionnaire espagnol de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «VICEJEFE»
vicejefe
persona
sustituye
está
facultada
para
sustituir
jefe
jefa
cuerpo
partido
corporación
proclamas
dirigen
correligionarios
proceso
electoral
poder
ejecutivo
costa
rica
clotilde
maría
obregón
fuente
ancr
cong
bajo
gobierno
decreto
interesante
cuadro
elecciones
vicejefe
estado
febrero
complementarias
abril
nbsp
mujeres
números
segunda
vuelta
figuran
datos
electores
habilitados
porcentaje
participación
diputados
nacionales
legisladores
ciudad
francisco
oreamuno
provisorio
ejercicio
primera
junio
asamblea
constituyente
eligió
como
viceiefe
oreamu
quien
quot
situación
buenos
aires
muerte
suenos
ellos
hablaba
empresarios
espectáculo
más
poderosos
entre
presidente
cámara
agrupaba
mimí
dirigió
Traducteur en ligne avec la traduction de vicejefe à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE VICEJEFE
Découvrez la traduction de
vicejefe dans
25 langues grâce à notre
traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de vicejefe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «vicejefe» en espagnol.
Traducteur Français - chinois
副科长
1325 millions de locuteurs
espagnol
vicejefe
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
deputy chief
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
डिप्टी चीफ
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
نائب الرئيس
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
заместитель начальника
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
Chefe adjunto
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
উপ-প্রধান
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
vice-chef
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Timbalan Ketua
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Deputy Chief
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
副主任
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
차장
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Wakil Kepala
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
Phó trưởng
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
துணை தலைமை
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
उपमुख्यमंत्री
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
milletvekili Baş
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
Vice Capo
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
Zastępca Głównego
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
заступник начальника
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
șef adjunct
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
Υπαρχηγός
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
Adjunk-Hoof
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
ställföreträdande
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
nestleder Chief
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de vicejefe
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «VICEJEFE»
Le terme «vicejefe» est communément utilisé et occupe la place
42.248 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire espagnol.
FRÉQUENCE
Communément utilisé
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «vicejefe» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
vicejefe
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «vicejefe».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VICEJEFE» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «vicejefe» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «vicejefe» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot vicejefe en espagnol
EXEMPLES
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «VICEJEFE»
Découvrez l'usage de
vicejefe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
vicejefe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El proceso electoral y el poder ejecutivo en Costa Rica: ...
1808-1998 Clotilde María Obregón. Fuente: ANCR, Cong. 4111. Bajo su
gobierno se dio un decreto muy interesante por 93. Cuadro 2.10 a ELECCIONES
PARA JEFE Y VICEJEFE DE ESTADO 5 de febrero y complementarias del 9 de
abril ...
Clotilde María Obregón, 2000
14/09/2003: Elecciones de Jefe de Gobierno y Vicejefe de Gobierno, segunda
vuelta. No figuran datos de electores habilitados ni porcentaje de participación.
23/10/2005: Elecciones de Diputados Nacionales y Legisladores de la Ciudad
de ...
Ministerio de Desarrollo Social
3
Francisco María Oreamuno
VICEJEFE PROVISORIO DEL ESTADO EN EJERCICIO DEL PODER
EJECUTIVO POR PRIMERA VEZ El 8 de junio de 1843, la Asamblea
Constituyente eligió como Viceiefe Provisorio del Estado a Don Francisco María
Oreamu- no1 , quien ...
Jorge Francisco Sáenz Carbonell, 1994
4
Mujeres en Números II: "Situación de las mujeres en la ...
24/08/2003: Elecciones de Jefe de Gobierno y Vicejefe de Gobierno, y
Legisladores de la Ciudad de Buenos Aires. 14/09/2003: Elecciones de Jefe de
Gobierno y Vicejefe de Gobierno, segunda vuelta. No figuran datos de electores
...
Dirección General de la Mujer
5
la muerte de los suenos
En uno de ellos, el Vicejefe hablaba con los empresarios de espectáculo más
poderosos de la Ciudad, entre ellos, el presidente de la Cámara que los
agrupaba. Mimí se dirigió hacia allí y Martín, muy a su pesar, la siguió. Su amiga
le tocó ...
Daniel Rodríguez Paz, 2005
6
Los años de la ambulancia (1834-1838): Gallegos y la capital ...
El alcalde don Francisco Javier Sáenz y Ulloa — primo del candidato
conservador y cuñado del Vicejefe Gallegos — recibe, pesimista, los votos de los
ocho electores, entre los que figura lo más lucido del vecindario: don Juan José
y don ...
Jorge Francisco Sáenz Carbonell, 1989
7
Nuestros gobernantes: verdades del pasado para comprender el ...
Se convocó a elecciones para elegir al Jefe y Vicejefe interinos del Estado. El 20
de agosto los electores eligieron a los ciudadanos Juan Mora y Mariano
Montealegre para los cargos de Jefe y Vicejefe de Estado Interinos. 1a Gobierno
...
Clotilde María Obregón, 2002
8
Los años del voto directo: Don Francisco María Oreamuno y la ...
Además, entre el Jefe y el Vicejefe hay cierto vinculo de parentesco -este tipo de
relaciones es muy común en la endogámica sociedad costarricense- , pues
Doña Maña Joaquina Oreamuno Bonilla, la única hermana sobreviviente de Don
...
Jorge Francisco Sáenz Carbonell, 1992
9
Historia general de España y América
Real Palacio, ciudad de Guatemala. fDiaz Rivera.) fue presentada el 24 de
febrero, cuando asumió el vicejefe del Estado, Pedro José Valenzuela. Sin
embargo, no volvió la paz. Carrera, que había sido designado comandante
militar de Mita, ...
Luis Suárez Fernández, 1992
10
Revista de los Archivos Nacionales
NOMINA de los ciudadanos que ejercieron el Poder Ejecutivo no siendo Jefes
del Estado o Presidentes de la República 1. — Don José Rafael Gallegos Como
Vicejefe suplió al Jefe Mora Fernández del 4 Mayo al 4 Junio 1828— del 6 al 29
...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VICEJEFE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
vicejefe est employé dans le contexte des actualités suivantes.
El gobierno cree que la inflación rondará el 35% y admiten pérdida ...
El vicejefe de Gabinete, Mario Quintana, aseguró que "es falso" que 2016 "va a ... o ganándole al régimen inflacionario", dijo Quintana, vicejefe de Gabinete. «LaCapital.com.ar, oct 16»
El vicejefe de Gabinete dijo que el Gobierno quiere "hacer algo por ...
Capital Federal - Mario Quintana consideró que la gestión anterior "logró una cronificación de la pobreza". "Es la oportunidad de dejar una huella y dar una ... «Impulso Baires, sept 16»
Biografía del Excmo. Sr. Shinzo Abe, Primer Ministro de Japón
2000 Vicejefe del Gabinete (Segundo Gabinete del Primer Ministro Mori). Vicejefe del Gabinete (Segundo Gabinete Reorganizado del Primer Ministro Mori). «Granma Internacional, sept 16»
El Gobierno estima una inflación entre 12 y 17% para 2017
El vicejefe de Gabinete, Mario Quintana, dijo que “el plan antiinflacionario está funcionando” y que “la tendencia se muestra con mucha fuerza” en este ... «JornadaOnline, août 16»
Diputada se reunirá con el vicejefe de Gabinete por demoras con ex ...
Luego del discurso de la diputada Villar Molina en la sesión informativa, Marcos Peña, instruyó a Mario Quintana para que viabilice el tema con la legisladora ... «Semanario Parlamentario, août 16»
Herencia K: "Los argentinos nos hemos mentido demasiado tiempo ...
En La Noche de Mirtha, el vicejefe de Gabinete, Mario Quintana, respaldó las políticas que lleva adelante el Gobierno en los casi seis meses de gestión. «TN.com.ar, juin 16»
El vicejefe de Gabinete presentó en el Congreso el proyecto de ...
Mario Quintana, secretario de Coordinación Interministerial y virtual vicejefe de Gabinete de la Nación, encabezó en la Cámara de Diputados la presentación ... «Semanario Parlamentario, juin 16»
Darán cinco millones de pesos para obras a clubes barriales porteños
Lo adelantó el vicejefe de gobierno porteño, Diego Santilli, y explicó que el objetivo es que reemplacen sus instalaciones con luces del tipo LED con lo cual se ... «Télam, mai 16»
Cristina pidió la indagatoria al director del Banco Central y al ...
... que se llame a indagatoria al Director del Banco Central, Pablo Curat y el vicejefe de Gabinete, Mario Quintana, por su participación en la causa Dólar Futuro. «Minutouno.com, mai 16»
Noriega inicia su visita a Argentina con una reunión con el vicejefe ...
El alcalde de Santiago de Compostela, Martiño Noriega, inició hoy una visita oficial a Argentina con una reunión con el vicejefe de Gobierno de Buenos Aires, ... «eldiario.es, avril 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Vicejefe [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/vicejefe>. Avril 2026 ».
