Signification de "villalón" dans le dictionnaire espagnol
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE VILLALÓN EN ESPAGNOL
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VILLALÓN
Villalón est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE VILLALÓN EN ESPAGNOL
Cliquez pour voir la définition originale de «villalón» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
👁 villalón
Villalón de Campos
Villalón de Campos
Villalón de Campos est une ville située au nord de la province de Valladolid, dans le Land de Champs dénommé et en bordure de la province de Palencia. La population est de 1 911. Auparavant, c'était beaucoup plus grand, mais le processus de désintégration des campagnes en faveur des villes a entraîné une rétrogradation démographique de cette localité. Les habitants sont principalement impliqués dans le secteur primaire. Son festival principal est consacré à la Vierge de Fuentes. À titre d'examen historique, il convient de noter qu'au cours des quinzième et seizième siècles, une importante foire d'achat et de vente de bétail a eu lieu sous les auspices de la famille Pimentel, les comptes de Benavente et qu'elle a eu une influence considérable au niveau du comté. Emplacement situé sur le Camino de Santiago à Madrid. Villalón de Campos es una población situada al norte de la provincia de Valladolid,, en la denominada Tierra de Campos y limítrofe con la provincia de Palencia. La población es de 1.911 habitantes. Antiguamente era mucho mayor, pero el proceso de decadencia rural en pro de las ciudades ha provocado el retroceso demográfico de esta localidad. Los habitantes se dedican principalmente al sector primario. Su fiesta principal está dedicada a la Virgen de Fuentes. Como reseña histórica cabe destacar que fue sede durante los siglos XV y XVI de una importante feria de compra-venta de ganado, bajo el auspicio de la familia Pimentel, condes de Benavente, y que tenía notable influencia a nivel comarcal. Localidad situada en el Camino de Santiago de Madrid.
Cliquez pour voir la définition originale de «villalón» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC VILLALÓN
Synonymes et antonymes de villalón dans le dictionnaire espagnol de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «VILLALÓN»
villalón
villalón
campos
población
situada
norte
provincia
valladolid
denominada
tierra
limítrofe
palencia
habitantes
antiguamente
mucho
mayor
pero
proceso
decadencia
rural
ciudades
provocado
retroceso
demográfico
esta
localidad
fernando
poeta
obra
gramática
castellana
cristóbal
ingeniosa
comparación
entre
antiguo
partido
judicial
publicidad
mérida
visigoda
escultura
arquitectónica
litúrgica
escritos
sobre
vallisoletano
prouechofo
edición
estudio
scholástico
bibliografía
jurídica
américa
latina
Traducteur en ligne avec la traduction de villalón à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE VILLALÓN
Découvrez la traduction de
villalón dans
25 langues grâce à notre
traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de villalón dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «villalón» en espagnol.
Traducteur Français - chinois
比利亚隆
1325 millions de locuteurs
espagnol
villalón
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
Villalon
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
Villalón
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
فياللون
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
Виллалон
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
Villalón
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
villalón
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
villalón
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Villalón
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Villalón
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
ヴィラロン
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
villalón
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
villalón
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
Villalon
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
villalón
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
villalón
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
Villalón
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
Villalón
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
Villalón
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
Віллалона
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
Villalón
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
Villalón
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
Villalon
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
Villalón
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
Villalón
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de villalón
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «VILLALÓN»
Le terme «villalón» est assez utilisé et occupe la place
19.429 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire espagnol.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «villalón» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
villalón
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «villalón».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VILLALÓN» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «villalón» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «villalón» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot villalón en espagnol
EXEMPLES
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «VILLALÓN»
Découvrez l'usage de
villalón dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
villalón et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
Cristobal de Villalon consideraba que el Lazarillo contenia el mismo mensaje que los Dialogos de Alfonso de Valdes y adopto ese punto de vista en dos cantos del Gallo.
Cristobal de Villalón, 2012
2
El novelista Manuel Halcón: biografía y personalidad
18 = D. Manuel Villalón Daoiz. 19 = D. Jerónimo Villalón Daoiz. 20 = Da. Aurora
Villalón Osuna. 21 = Da. María Josefa de Torres y Auñón. 22 = D. Andrés Villalón
-Daoiz Villalón, Conde de Daoiz, Artillero. (En esta generación y en virtud de ...
José Vallecillo López, 2001
Apasionante relato dialogado de un viaje por Turquia desde la perspectiva de un hombre de la Espana del siglo XVI.
4
Diccionario técnico inglés español ...
Este diccionario técnico (inglés-español) presenta un conjunto de términos y expresiones generalmente utilizados en los campos: económico, financiero, estadístico, matemático y actuarial (de seguros).
Julio G. Villalón, Josefina Martínez Barbeito, 2003
Antonio Bohorques Villalón Joaquín Pascual Barea. ANTONIO BOHORQUES
VILLALÓN Antonio Bohorques Villalón de Auñón nació en Morón de la Frontera
en el seno de una de las familias más poderosas de la villa, recibiendo el ...
Antonio Bohorques Villalón, Joaquín Pascual Barea, 1994
6
DON MOTRIL. Indice onomástico sobre Motril y los motrileños
... Ximena de [LC] Villalon Bernal, Francisco [LZ] 88,200 408 844
105,200,211,408,407 295 184 148 [Jivi] 134 407 200 130 130 252,342 276,318
134 91 13 276 130,134 7 296 134 1 ,l 103 Villalón Boorques Aguayo, Francisco
Diego[DCJ] 1 ...
Gabriel Medina Vílchez, 2008
7
Bibliografía temática de historiografía lingüística ...
6.2.2 Villalón 1427 Alonso Cortés, Narciso. 1914. “Cristóbal de Villalón. Algunas
noticias biográficas.” En: Boletín de la Real Academia Española 1, 434-448.
Madrid: RAE. → Nacimiento. Viajes. Demanda a la condesa de Lemos. Villalón ...
8
Estudio histórico sobre una familia extremeña, los Sánchez ...
-DOÑA MANUELA MONTERO DE ESPINOSA Y BARRANTES, nacida en
Badajoz el 10 de diciembre de 1855 y casada en Badajoz el 29 de abril de 1891
con DON FRANCISCO DE PAULA DE VILLALÓN DAOIZ, III Vizconde del Parque
, ...
Jaime de Salazar y Acha, 2000
9
Estudios de teoria ortográfica del español
Cristóbal de Villalón En 1558 se publica en Amberes la Gramática Castellana (
55), del Licenciado Villalón, quien dedica el cuarto libro de su tratado a los
problemas suscitados por la representación gráfica del castellano. Cristóbal de ...
Abraham Esteve Serrano, 1982
10
Historia de las ideas lingüísticas: gramáticos de la España ...
La doctrina gramatical Villalón presenta ciertas innovaciones que demuestran su
alejamiento de los modelos latinos: -Establece tres partes de la oración: «Acerca
del castellano, tres partes principales hallo que son las que constituyen y ...
Antonio Martínez González, 2009
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VILLALÓN»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
villalón est employé dans le contexte des actualités suivantes.
María Villalón comienza su carrera hacia Eurovisión 2017
Madrid (EFE).- La ganadora de la 1ª edición de “Factor X” en España, en 2007, que en estos días da los últimos retoques al tema que presentará a TVE, tiene ... «Efe Estilo - Noticias, sept 16»
Lucía Villalón apoya a Chicharito desde el hospital
Lucía Villalón, novia del seleccionado mexicano Javier Hernández, compartió a través de su cuenta de Instagram una imagen donde se le en cama ... «Diario Deportivo Record, sept 16»
Villalón de Campos (Valladolid) regresa este fin de semana a los ...
A su vez, los vendedores del mercado mostrarán "gran variedad de objetos de esos años", según ha apuntado el alcalde de Villalón, José Ángel Alonso, ... «20minutos.es, août 16»
Lucía Villalón, novia de Chicharito, publica su foto más hot en bikini
Lucía Villalón, novia de Javier "Chicharito" Hernández, causó sensación en la red al publicar una fotografía en la que la vemos lucir su figura en un bikini ... «quien.com, juil 16»
Chicharito y Lucía Villalón, ¿boda a la vista?
Lucía Villalón y Chicharito podrían haberse comprometido y pasar pronto por el altar. El jugador mexicano está disputando la Copa América con México, y ella ... «Qué.es, juin 16»
¡Romance futbolero! La historia de amor de Chicharito Hernández y ...
... alemán y en la Copa América con la Selección Mexicana; pero en el aspecto personal tiene plenitud junto a Lucía Villalón, quien no se cansa de presumir su ... «Televisa Espectáculos, juin 16»
Así es la historia de amor de Chicharito y Lucía Villalón
El jugador mexicano Javier Chicharito Hernández está muy enamorado de la periodista española Lucía Villalón, a la que conoció mientras militaba en el Real ... «People en Español, juin 16»
Lucia Villalón comparte fotografía 'topless'
La pareja conformada por el futbolista mexicano Javier 'El Chicharito' Hernández y la periodista española Lucía Villalón, se ha convertido en una de las ... «Excélsior, mai 16»
Lucía Villalón y 'Chicharito' se van de boda, ¿para cuándo la suya?
Dicen que de una boda sale otra y nos encantaría que Lucía Villalón y Javier 'Chicharito' Hernández se casaran. La pareja asistió el pasado fin de semana al ... «Hola, avril 16»
La foto más hot -hasta ahora- del Chicharito y Lucía Villalón
El amor continúa entre Javier "El Chicharito" Hernández y Lucía Villalón pues, aún en la distancia, no dejan de compartir en redes los momentos en que están ... «quien.com, mars 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Villalón [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/villalon>. Avril 2026 ».
