VOOZH about

URL: https://educalingo.com/fr/dic-fr/annele

⇱ ANNELÉ - Définition et synonymes de annelé dans le dictionnaire français


👁 Image
Téléchargez l'application
educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
Rechercher
👁 educalingo
fr
👁 annelé
annelé 👁 Rechercher
Rechercher
Dictionnaire Synonymes Traducteur Tendances Exemples

Signification de "annelé" dans le dictionnaire français

👁 Dictionnaire
DICTIONNAIRE
👁 section

PRONONCIATION DE ANNELÉ

annelé 👁 play
👁 facebook
👁 twitter
👁 pinterest
👁 whatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANNELÉ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Annelé peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ANNELÉ EN FRANÇAIS

définition de annelé dans le dictionnaire français

La définition de annelé dans le dictionnaire est arrangé en boucles, en anneaux.


MOTS RIMANT AVEC ANNELÉ


appelé
appelé
attelé
attelé
cannelé
cannelé
carrelé
carrelé
ciselé
ciselé
crénelé
crénelé
côtelé
côtelé
démantelé
démantelé
dénivelé
dénivelé
ficelé
ficelé
gelé
gelé
grenelé
grenelé
harcelé
harcelé
martelé
martelé
nickelé
nickelé
panelé
panelé
pelé
pelé
rappelé
rappelé
renouvelé
renouvelé
surgelé
surgelé

MOTS COMMENÇANT COMME ANNELÉ

annale
annales
annaliste
annalité
annamite
annamitique
annate
anneau
année
annelée
anneler
annelet
annélide
annelure
annexe
anne
annexer
annexion
annexionniste
annexite

MOTS FINISSANT COMME ANNELÉ

barbelé
bosselé
bottelé
bourrelé
congelé
craquelé
crêpelé
dentelé
dégelé
dételé
ensorcelé
fuselé
grivelé
jumelé
mantelé
modelé
pommelé
potelé
écervelé
échevelé

Synonymes et antonymes de annelé dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ANNELÉ»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «annelé» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes de annelé
bouclé · frisant · frisé · moutonné

MOTS EN RAPPORT AVEC «ANNELÉ»

annelé bouclé frisant frisé moutonné tuyau castorama annelé définition dans internaute composé succession wiktionnaire sciences naturelles plusieurs anneaux pédicule corps scolopendres serpents nbsp reverso conjugaison voir aussi anneler annelet année expression exemple usage contraire définitions être larousse retrouvez ainsi homonymes expressions annelée mediadico constitué verbe conjuguer aies nous ayons vous ayez aient imparfait annelasseannelé élev action passer anneau groin cochons pour empêcher fouiller terre vulve juments elles phoque carnets histoire naturelle information images version révisée musée canadien nature wordreference anglais forums discuter formes composées exemples poser questions gratuit oracle magiccorporation quand arrive

Traducteur en ligne avec la traduction de annelé à 25 langues

TRADUCTEUR
👁 online translator

TRADUCTION DE ANNELÉ

Découvrez la traduction de annelé dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de annelé dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «annelé» en français.

Traducteur Français - chinois

环状的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

anillado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ringed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चक्राकार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مطوق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

обрученный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

anelado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বলয়াকার
260 millions de locuteurs

français

annelé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dikelilingi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

geringelt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ワモンアザラシ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

반지를 낀
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ringed
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bao vây
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வளையங்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ringed
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

halkalı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ringed
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

obrączkowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

заручений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cercănat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δακτυλιοειδείς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geringde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ringed
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ringed
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de annelé

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANNELÉ»

Le terme «annelé» est communément utilisé et occupe la place 34.956 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire français.
👁 Tendances
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
60
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «annelé» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de annelé
1
tuyau annelé 80
2
tuyau annelé 200
3
tuyau annelé 800
4
annelé definition
5
tuyau annelé 50
6
tuyau annelé castorama
7
tuyau annelé 400
8
tuyau annelé 40
9
tuyau annelé 25 mm
10
annelé synonyme
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «annelé».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ANNELÉ» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «annelé» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «annelé» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot annelé en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «ANNELÉ»

Découvrez l'usage de annelé dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec annelé et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dictionnaire classique d'histoire naturelle: Io - Macis
Ainsi nous avons donné à la racine du Callicocca , qui est irrégulièrement contournée et formée de petils anneaux saillans et superposés , le uom A' Ipécacuanha annelé, et celui à'lpécacuanha strié aux racines du /"sychotiia, qui n 'offrent ...
Jean Victor Audouin, 1826
2
Dictionnaire classique des sciences naturelles, présentant ...
... est une Orchidée herbacée, des Antilles et du Mexique, qui doit être rangée parmi les Épiphyles ; son rhizome est rampant, annelé, pseudo- bulbifère, à feuilles coriaces, à fleurs terminales, solitaires, portées sur un pédoncule à fourreaux.
Auguste Drapiez, 1838
3
Botanique, pharmacognosie, phytothérapie
Ipéca annelé mineur ou Ipéca du Brésil : les racines provenant des plantes sauvages sont arrachées, lavées et séchées. Elles se présentent en fragments tortueux de 10 cm de long environ sur 2 à 4 mm de diamètre ; leur surface gris noirâtre ...
Danielle Roux, Odile Catier, 2007
4
Dictionnaire de l'Académie française
C'est un homme qui n'aime que les lieux solitaires. Un asile solitaire. Fer solitaire , Ver blanc, plat, fort long et annelé, qui s'engendre dans les intestins, et qui est ordinairement seul. En Bolan. , Fleurs solitaires, Fleurs qui naissent séparées ...
Académie française, 1835
5
Dictionnaire classique d'histoire naturelle
Antennes avancées , rapprochées à leur insertion , de trois articles ; le premier presque cylindrique , le second cya- thiforme , le troisième lenticulaire ou elliptique , annelé , plus long que les autres , portant une longue soie à son extrémité.
Bory de Saint-Vincent, 1829
6
Dictionnaire classique d'histoire naturelle
... annelé ; segment antérieur beaucoup plus grand, portant deux mandibules très-fortes , avancées , comprimées , terminées en pince dentelée , avec la branche inférieure mobile ; deux yeux lisses , dorsaux et rapprochés sur un tubercule ...
7
Champs algébriques
algébrique -construction locale - 134 (14.1.6) -point- 93(11.2) -S-champ(s) algébrique(s) 25 (4.1) — 2-catégorie des - 25 (4.1) - - annelé(s) voir « annelé(s) » --connexe 31 (4.8) --critères d'Artin 81 (10.1), 89 (10.11) — de Bernstein-Lunts 187 ...
Gérard Laumon, L. Moret-Bailly, 2000
8
Dictionnaire du commerce et de l'industrie
Il nomma donc ces deux espèces commerciales ipécacuanha annelé et ipécacuanha strié. La plante qui produit les racines d'ipéca- cuanha annelé appartient à la famille des rubiacées. On la rencontre dans les forêts épaisses du Brésil; elle ...
Blanqui (Adolphe-Jérôme, M.), 1839
9
Encyclopédie du commerçant. Dictionnaire du commerce et des ...
1208 IPÉCACUANHA. autrefois pour la distinction des espèces d'ipécacuanha» , mai» qui ne servent plus aujourd'hui qu'à former les •Impies variétés ci-aprés décrites. I« Ipécacuanha annelé àrun. Ancien Ipécacuanha brun de Lémery, ...
Guillaumin, 1841
10
Encyclographie des sciences médicales. Répertoire général de ...
Telles que le commerce nous les apporte du Brésil , les racines d'ipécacuanha annelé sont ordinairement de la grosseur d'une plume à écrire, allongées, irrégulièrement contournées, simples ou rameuses , offrant de petits anneaux saillans ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANNELÉ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme annelé est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Étudier la morue polaire pour comprendre les océans
Ce type de morue nourrit le phoque annelé, proie principale de l'ours polaire, et le béluga, mangé par les Inuit et par d'autres poissons. «ICI.Radio-Canada.ca, juin 15»
2
Les maîtres de la sculpture de Côte d'Ivoire
Le « maître de Lataha », nom d'un village sénoufo, stylisait ses personnages à l'extrême, corps annelé et seins en obus. Le « maître des ... «Télérama.fr, mai 15»
3
installation câblage lan maison
Ou c'est mieux de les placer dans un tube annelé histoire d'éviter qu'un gars en bottine écrase tout ? Je suis certain que j'oublie des trucs, ... «GamerZ.be, févr 15»
4
Dinka, Zora, et Vlad, les nouveaux pensionnaires d'Océanopolis !
Sami Hassani explique : "On un annelé, la plus petit race au monde mais aussi le plus abondant en Arctique, celui du Groenland, plus moyen ... «Francetv info, janv 15»
5
CES 2015 : rafraichissement de la gamme Tundra chez SilverStone
Le résultat semble moins classe que l'ancienne génération, mais le tuyau gagne en diamètre et n'est plus annelé, une bonne nouvelle pour ... «Cowcotland, janv 15»
6
Un cocktail de polluants affecte l'Arctique
Au Groenland, l'ours polaire et le phoque annelé ne sont pas en meilleure posture. D'après la Danoise Katrin Vorkamp, on retrouve dans leurs ... «Le Monde, déc 14»
7
Fête du canard à Yssingeaux : pas uniquement du foie gras
Le crosne est un petit légume-racine rustique, un tubercule allongé et annelé qui ressemble vaguement à un tire-bouchon ou à une chenille ... «Zoomdici.fr, déc 14»
8
Qu'est devenu le new age ? Un mouvement dépassé ou une …
Il est évident aussi, que cette nouvelle approche spiritualiste de la science, ne consiste pas à simplement annelé le Credo de la religion qui ... «AgoraVox, déc 14»
9
Expédition au coeur de l'océan Arctique
... phoque annelé et le béluga dépendent des pois- sons qui s'en nourrissent. Bref, C. glacialis est la clé de voûte des espèces dans l'Arctique. «National Geographic France, nov 14»
10
Le ver Bobbit, un redoutable prédateur marin qui va vous faire …
Le corps de cette créature ressemble étrangement à celui d'un mille-pattes : robuste, long, multi-segmenté et annelé. En moyenne, le ver ... «Maxisciences, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Annelé [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/annele>. Avril 2026 ».
Charger un mot au hasard
👁 Image
Téléchargez l'application educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
fr
dictionnaire français
Découvrez tout ce que les mots cachent sur 👁 educalingo
bn
de
en
es
fr
hi
it
ja
jv
ko
mr
ms
pl
pt
ro
ru
ta
tr
uk
zh
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
© educalingo, 2026