VOOZH about

URL: https://educalingo.com/fr/dic-en/ringed

⇱ RINGED - Définition et synonymes de ringed dans le dictionnaire anglais


👁 Image
Téléchargez l'application
educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
Rechercher
👁 educalingo
en
👁 ringed
ringed 👁 Rechercher
Rechercher
Dictionnaire Synonymes Traducteur Tendances Exemples

Signification de "ringed" dans le dictionnaire anglais

👁 Dictionnaire
DICTIONNAIRE
👁 section

PRONONCIATION DE RINGED EN ANGLAIS

ringed  [rɪŋd] 👁 play
👁 facebook
👁 twitter
👁 pinterest
👁 whatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RINGED

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Ringed est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE RINGED EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ringed» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Sonnerie d'oiseaux

Bird ringing

La sonnerie ou la bande est le processus consistant à attacher une petite étiquette en métal ou en plastique numérotée individuellement à la jambe ou à l'aile d'un oiseau sauvage. Cela permet d'identifier l'oiseau individuel s'il est ensuite récupéré ou récupéré. Il est fréquent de prendre des mesures pendant la capture pour la sonnerie. La reprise ou la récupération ultérieure de l'oiseau peut fournir des informations sur la migration, la longévité, la mortalité, les études de population, la territorialité, les comportements alimentaires et d'autres aspects étudiés par les ornithologues. Ringing or banding is the process of attaching a small, individually numbered metal or plastic tag to the leg or wing of a wild bird. This enables the individual bird to be identified should it later be recaptured or recovered. It is common to take measurements during the capture for ringing. The subsequent recapture or recovery of the bird can provide information on migration, longevity, mortality, population studies, territoriality, feeding behaviour, and other aspects that are studied by ornithologists.
Lire plus

définition de ringed dans le dictionnaire anglais

La première définition de ringed dans le dictionnaire est l'affichage des marques ringlike. Une autre définition de bagué est d'avoir ou de porter un anneau. Annelé est également formé par des anneaux; annulaire.

The first definition of ringed in the dictionary is displaying ringlike markings. Other definition of ringed is having or wearing a ring. Ringed is also formed by rings; annular.

Cliquez pour voir la définition originale de «ringed» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC RINGED


awninged
ˈɔːnɪŋd
beringed
bɪˈrɪŋd
bewinged
bɪˈwɪŋd
delta-winged
ˈdɛltəˌwɪŋd
earringed
ˈɪəˌrɪŋd
legginged
ˈleɡɪŋd
nonwinged
ˌnɒnˈwɪŋd
stockinged
ˈstɒkɪŋd
stringed
strɪŋd
unringed
ʌnˈrɪŋd
unwinged
ʌnˈwɪŋd
winged
wɪŋd

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME RINGED

ring-pull
ring-shout
ring-tailed
ring-tailed cat
ring-tailed lemur
ringbark
ringbit
ringbolt
ringbone
ringdove
ringed plover
ringent
ringer
Ringer´s solution
ringgit
ringhals
ringing
ringing tone
ringingly
ringleader

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME RINGED

challenged
deranged
disarranged
estranged
fanged
flanged
fringed
hinged
lozenged
manged
multipronged
prearranged
prolonged
pronged
thonged
unchallenged
unchanged
unhinged
untinged
well-arranged

Synonymes et antonymes de ringed dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «RINGED»

ringed hooks rang sideroblasts esophagus ring past tense caecilian ringing banding process attaching small individually numbered metal plastic wing wild bird this enables individual identified should later recaptured recovered ringed merriam webster encircled marked with rings composed formed first known rhymes stringed browse sentence examples example sentences word wearing surrounded bands zoology from segmented annulate define having more seal national geographic carefully scanning lurking polar bears surfaces catch breath like most arctic animals today however biggest phoca hispida office protected resources photo noaa know populations seals were listed under endangered species pusa fjord been moved back forth between genus name recent decades current usage generally follows rice saimaa luonnonsuojeluliitto world only found

Traducteur en ligne avec la traduction de ringed à 25 langues

TRADUCTEUR
👁 online translator

TRADUCTION DE RINGED

Découvrez la traduction de ringed dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ringed dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ringed» en anglais.

Traducteur Français - chinois

环斑
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

anillado
570 millions de locuteurs

anglais

ringed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चक्राकार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحلقية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кольчатой
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rodeado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বলয়াকার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

encerclé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Berdering
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

geringelt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

環状の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

고리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ringed
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bao vây
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வளையங்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रिंगेड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

halkalı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

anellato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sieweczka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кільчастої
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

inelat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δακτυλιοειδείς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geringde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ringed
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ringed
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ringed

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RINGED»

Le terme «ringed» est assez utilisé et occupe la place 52.043 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
👁 Tendances
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
76
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ringed» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ringed
1
ringed hooks
2
ringed synonym
3
dictionary ringed
4
ringed or rang
5
ringed sideroblasts
6
ringed esophagus
7
ring tv
8
past tense of ring
9
ringed caecilian
10
ringed definition
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ringed».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RINGED» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ringed» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ringed» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ringed en anglais

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «RINGED»

Citations et phrases célèbres avec le mot ringed.
1
Walter Pater
Experience, already reduced to a group of impressions, is ringed round for each one of us by that thick wall of personality through which no real voice has ever pierced on its way to us, or from us to that which we can only conjecture to be without.
2
Ernie Pyle
It was a night when London was ringed and stabbed with fire.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «RINGED»

Découvrez l'usage de ringed dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ringed et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Deadly Blue-Ringed Octopuses
Introduces the blue-ringed octopus, describing its physical characteristics, habitat, and the poisonous venom which it produces to kill its prey and defend itself against a threat.
Daisy Allyn, 2011
2
The ringed seal, Phoca hispida, of the Canadian western arctic
Describes the biology and population ecology of the ringed seal, Phoca hispida, based on over 8,000 specimens and other data gathered in the Amundsen Gulf and southeastern Beaufort Sea.
Thomas G. Smith, 1987
3
Luthiel's Song: Dreams of the Ringed Vale
"In the elfin land of Minonowe, a fifteen-year-old orphan named Luthiel embarks on a dangerous journey to save her beloved foster sister Leowin.
Robert Marston Fanney, 2005
4
Blue-Ringed Octopus: Small But Deadly
Describes the natural habitat, physical characteristics, diet, and behavior of the blue-ringed octopus.
Natalie Lunis, 2009
5
Saturn: Exploring the Mystery of the Ringed Planet
Examines the planet Saturn and describes the latest findings and theories uncovered by the Cassini probe about the planet and its environment.
Nicole Mortillaro, 2010
6
Each happiness ringed by lions: selected poems
Jane Hirshfield is a visionary American writer whose poems ask nothing less than what it is to be human.
Jane Hirshfield, 2005
7
Saturn: The Ringed Planet
A brief introduction to Saturn, the sixth planet from the Sun, describing its orbit, unique characteristics, moons, and related topics.
Daisy Allyn, 2011
8
Ringed Giant: The Planet Saturn
A. Ringed. Beauty. In the years that followed, telescopes improved. In 1659, a Dutch astronomer named Christiaan Huygens solved Saturn's mystery. The planet didn't have ears. It had rings! For many years, people thought Saturn was the ...
Suzanne Slade, 2008
9
International Wildlife Encyclopedia: Rifleman - sea slug
One of the most common seals is the ringed seal, Pusa hispida. Although confined almost entirely to Arctic seas, its population has been estimated at 6 to 7 million. This small seal measures about 5 feet (1.5 m) from nose to tail and weighs ...
‎2002
10
The Ringed Castle: The Lymond Chronicles
The Lymond Chronicles Dorothy Dunnett. Dorothy Dunnett The Ringed Castle PENGUIN BOOKS THE RINGED CASTLE Dorothy Dunnett was born in. Front Cover.
Dorothy Dunnett, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RINGED»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ringed est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
What It's Like to Nearly Die From the Venom of a Blue-Ringed Octopus
From the blue-ringed octopus's perspective, your breathless screaming and vomiting aren't her fault. This little lady—barely the length of a pencil, from tentacle ... «Slate Magazine, juin 15»
2
Salisbury Cathedral spire peregrine falcon chicks ringed
Four peregrine falcon chicks that hatched on Britain's tallest spire, have been ringed by wildlife experts. The young brood are the second chicks in more than 60 ... «BBC News, mai 15»
3
Saturn in opposition 2015: How to find the ringed planet in tonight's …
The most famous of the ringed planets is in opposition on the night of May 22 and that gives you clearest chance of getting a look this gas giant, although you will ... «The Independent, mai 15»
4
Canberra family's close encounter with blue-ringed octopus
A Canberra family found a blue-ringed octopus at Broulee (from left) Angus McGregor, 6, with cousins Lily, 7, and Brook McGregor, 2. Photo: Emily Barton, Bay ... «The Canberra Times, avril 15»
5
Ambulance issues warning after blue-ringed octopus sting
THE Queensland Ambulance Service is warning people to exercise care around tidal rock pools and not to handle blue-ringed octopuses after a boy was stung ... «Fraser Coast Chronicle, mars 15»
6
State sues over ringed seal listing
The State of Alaska has appealed in the federal District Court in Alaska against the listing by the National Marine Fisheries Service of the Arctic ringed seal as ... «Petroleum News, mars 15»
7
AP PHOTOS: Manhattan ringed by ice
With a view of Brooklyn in the background, ice surrounds the Brooklyn Bridge, Tuesday, Feb. 24, 2015, in New York. A wide swath of the country is experiencing ... «The Elkhart Truth, févr 15»
8
New Ringed Planet Discovered
International team identifies planet outside our solar system that rivals that of the famous ringed planet Saturn. (Published Wednesday, Feb. 4, 2015). Updated at ... «NBC 5 Dallas-Fort Worth, févr 15»
9
Astronomers discover giant ringed planet 200 times size of Saturn
ASTRONOMERS say they have found the first-ever ringed planet beyond our solar system, a super-world with a girdle of halos 200 times bigger than Saturn's. «NEWS.com.au, janv 15»
10
Hearings scheduled on ringed seal debate
The National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA) is bringing the ringed seal debate to the public. Hearings have been penciled in so that Arctic ... «The Arctic Sounder, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ringed [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/ringed>. Avril 2026 ».
Charger un mot au hasard
👁 Image
Téléchargez l'application educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur 👁 educalingo
bn
de
en
es
fr
hi
it
ja
jv
ko
mr
ms
pl
pt
ro
ru
ta
tr
uk
zh
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
© educalingo, 2026