Signification de "argotier" dans le dictionnaire français
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE ARGOTIER
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ARGOTIER
Argotier est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE ARGOTIER EN FRANÇAIS
définition de argotier dans le dictionnaire français
La définition de argotier dans le dictionnaire est gueux, voleur, mendiant, etc. Celui, celle qui connaît et parle l'argot, un argot. Spécialiste de l'argot.
MOTS RIMANT AVEC ARGOTIER
Synonymes et antonymes de argotier dans le dictionnaire français de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN RAPPORT AVEC «ARGOTIER»
argotier
argotier
wiktionnaire
définition
prononciation
anagramme
libre
masculin
vieilli
celui
celle
parle
nbsp
définitions
larousse
retrouvez
section_expression
conjugaison
homonymes
dans
internaute
personne
parlant
argot
reverso
voir
aussi
argotiser
argoter
argoteur
argotique
expression
exemple
usage
contraire
entré
royaume
sans
être
violé
privilèges
notre
ville
dois
puni
moins
sois
capon
franc
mitou
dico
exionnaire
rébus
rimes
déclinaison
anagrammes
inversé
interagir
avec
dérivés
analogique
slovène
bilingue
langues
mediadico
notrefamille
glosbe
Traducteur en ligne avec la traduction de argotier à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE ARGOTIER
Découvrez la traduction de
argotier dans
25 langues grâce à notre
traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de argotier dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «argotier» en français.
Traducteur Français - chinois
argotier
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
argotier
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
argotier
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
argotier
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
argotier
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
argotier
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
argotier
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
argotier
260 millions de locuteurs
français
argotier
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
argotier
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
argotier
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
argotier
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
argotier
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
argotier
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
argotier
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
argotier
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
argotier
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
argotier
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
argotier
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
argotier
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
argotier
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
argotier
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
argotier
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
argotier
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
argotier
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
argotier
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de argotier
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARGOTIER»
Le terme «argotier» est très peu utilisé et occupe la place
67.378 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire français.
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «argotier» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
argotier
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «argotier».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ARGOTIER» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «argotier» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «argotier» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot argotier en français
EXEMPLES
10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «ARGOTIER»
Découvrez l'usage de
argotier dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
argotier et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
L'Écologie de l'argot ancien
Si nous appliquons ces principes à la situation spéciale de l'argotier français des
siècles étudiés, nous pourrons tout de suite constater qu'il lui est impossible de
passer inaperçu à l'extérieur de son milieu habituel. Si nous ne tenons compte ...
2
Angélique, Tome 5 : Ombres et lumières
2 Le roi, en langage argotier. 3 Le La chandelle. Voir Angélique, À Espace
policier. 4 Un coup de couteau. 5 Du sang, en langage argotier. 6 7 Fosses à
déchets crééesauXIII e siècle. 8 tome 2 :LaFiancée vendue. 9 Un prince doit
choisir avec ...
3
Les deux faces de la modernité en architecture : ...
Tendances de formation lexicale argotique Les plus anciens lexiques de l'argot
montrent qu'à l'origine l'argotier cachait presque toujours les mots sous des
changements de sens, ainsi on constate que la fonction première des mots ...
4
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: Arc - Azy
(Foy.ïa préface qu'il mit en tête de son édition des œuvres de cet argotier fameux.
Ibid.) — La Légende de maître Pierre Faifeu, par l' argotier Bourdigné, n'est pas
moins curieuse. (Ibid). — Voyez encore, comme fort curieux en ce genre , la Vie ...
comme le coq qui, sur son fumier, en extrait sa nourriture en grattant avec ses
ongles. » Mais soyons sérieux et revenons à Sainéan. Historiquement son
étymologie est très fragile car l'argotier n'est pas un voleur ; ce n'est que
tardivement ...
6
Le jargon, ou langage de l'argot reformé
2) Diminutif à valeur affective, ce substitut d' Argotier a été formé par Chereau soit
à partir d'Argot soit à partir d'Argotier (dans ce cas, le double suffixe -iche + -on
se substitue au suffixe -1er du dérivé) ; des formations à peu près semblables ...
Ollivier Chereau, Denis Delaplace, 2008
Argotier linguistique, le voyou est également un argotier vestimentaire. Mais,
dans un deuxième temps, tout se renverse. Et tout se passe comme si, une fois
posé le lien entre un signe et son sens, l'argotier n'avait rien de plus pressé que
de ...
8
La double tradition de l'argot: Vocabulaire des marges et ...
L'argotier est donc un vagabond, un gueux. Et l'argot ? Il est bien difficile à ce
stade de le définir. On peut lire dans la préface du Jargon de I'Argot reformé: «
En un mot, l'Argot rend ses Escoliers si admirables, si sçavants et vertueux, que c
'est ...
L'avez-vous vu s'essoufller sur le bourdon un jour de grande Pentecôte? Corne-
du-Père! c'est très-beau! on dirait un diable à cheval sur une gueule. — Mes amis
, écoutez-moi, je suis truand au fond du cœur, je suis argotier dans l'âme, ...
10
Le Parler Secret Arabico-Malgache du Sud-Est de Madagascar
... fonctionnant comme un "signum différenciateur par lequel l'argotier reconnaît
et affirme son identité et son originalité"38_ Les termes formés à partir du
malgache ou par association de malgache et de kalamo tetsitetsy sont
probablement en ...
6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ARGOTIER»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
argotier est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Landes : un train percute une voiture, un mort et un bébé blessé
Argotier a publié le 9 Décembre 2014 à 13:22. Bonjour Bien sur que téléphoner en conduisant est plus que dangereux. Il suffit de suivre une ... «Le Parisien, déc 14»
Noël Godin: «Je ne suis pas un bon liseur»
C'est un argotier à la noix de coco, un imposteur indigeste et très phallocrate. Qu'il prenne des leçons, auprès d'Alain Guyard et de ses «33 ... «lavenir.net, août 14»
Salut les Sixties . Cette semaine JCV en interview Claude Dubois , l …
J'ai connu JO PRIVAT, jadis, au " Balajo " et, d'après ce qu'on a entendu, le livre de Dubois semble être à la hauteur du formidable argotier et ... «Yvelines Radio, nov 13»
Shopping ciné : "L'Encyclopédie Audiard"
... L'Encyclopédie Audiard compile ingénieusement tout ce qu'il est possible de savoir sur l'oeuvre du fameux argotier à casquette. Ses longs ... «AlloCiné, oct 12»
Les métamorphoses d'Alphonse, d'Alphonse Boudard
13 avril 1946, la fin des maisons closes montre l'étendue de son talent qui contredit les étiquettes d'écrivain argotier ou d'imitateur du style ... «Le Magazine Littéraire, févr 11»
Le style, c'est l'homme
Ses écrits comme ses fréquentations - le peintre Gen Paul, argotier montmartrois de son âge -, son lieu de travail curieusement inchangé ... «Le Figaro, mars 09»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Argotier [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/argotier>. Avril 2026 ».
