Faites taper les garçons dans un
ballon et ils oublieront ce qui les tiraillent entre les cuisses.
John Atkins
👁 Image 👁 Image
Signification de "ballon" dans le dictionnaire français
DICTIONNAIRE
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BALLON
Ballon est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE BALLON EN FRANÇAIS
définition de ballon dans le dictionnaire français
La première définition de ballon dans le dictionnaire est grosse balle en caoutchouc ou constituée d'une vessie de caoutchouc gonflée d'air que protège une gaine de cuir, et utilisée dans divers jeux ou sports d'équipe. Une autre définition de ballon est gros pneu de bicyclette. Ballon est aussi postiche en crinoline qui avantage les femmes par derrière. l'ensemble des jupes de gaze bouffantes d'une danseuse de théâtre.
Synonymes et antonymes de ballon dans le dictionnaire français de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «BALLON»
Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «ballon» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
MOTS EN RAPPORT AVEC «BALLON»
ballon
abdomen
aéronef
aérostat
balle
sonde
ballonnet
baudruche
boule
bulle
cuir
derrière
dirigeable
hauteur
mont
montgolfière
prison
saucisse
sommet
sphère
zeppelin
définition
sculpter
ballons
gogo
article
fête
déguisement
hélium
décorations
pour
réceptions
centre
commerciaux
mariages
photos
réalisations
catalogue
ligne
références
pierrelaye
séverine
ballon
studied
cello
hochschule
berlin
lübeck
with
joseph
schwab
troels
svane
academist
nbsp
plan
accès
alsace
smiba
régulière
desservant
durant
hiver
navette
départ
belfort
fonctionne
dimanches
hors
petit
vous
êtes
recherche
cadeau
offriez
abonnement
tous
mois
bouteilles
vins
conseils
bienvenue
site
môssieur
Traducteur en ligne avec la traduction de ballon à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE BALLON
Découvrez la traduction de
ballon dans
25 langues grâce à notre
traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de ballon dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ballon» en français.
Traducteur Français - chinois
球
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
globo
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
ball
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
गेंद
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
كرة
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
мяч
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
bola
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
বল
260 millions de locuteurs
français
ballon
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
bola
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Ball
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
ボール
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
공
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
bal
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
quả bóng
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
பந்து
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
चेंडू
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
top
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
palla
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
piłka
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
м´яч
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
minge
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
μπάλα
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
bal
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
boll
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
ball
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de ballon
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «BALLON»
Le terme «ballon» est habituellement très utilisé et occupe la place
4.461 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire français.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ballon» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
ballon
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ballon».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BALLON» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ballon» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ballon» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot ballon en français
EXEMPLES
10 CITATIONS AVEC «BALLON»
Citations et phrases célèbres avec le mot
ballon.
Il fallait être Anglais pour inventer le rugby. Qui d’autre aurait pu penser à un ballon ovale ?
Le ballon, c'est comme une femme, il aime les caresses.
La vie est toujours trop cruelle. Tout ce que nous pouvons faire, c'est essayer de passer le ballon et laisser le soleil briller. En espérant qu'il brille pour tout le monde.
Faites taper les garçons dans un ballon et ils oublieront ce qui les tiraillent entre les cuisses.
Au football seul le ballon n’est pas payé, c’est pourtant lui qui se prend le plus de coups.
L'homme est ainsi fait qu'il ne peut s'empêcher de taper dans un ballon qui approche. C'est dans le sang. Et quand un ballon s'éloigne, il se met à courir après.
Ballon - Asticot jeté dans le Champs-de-Mars, pour y pêcher les Parisiens, le dimanche.
Le basket, c’est bien ; parce que, vu l’état de la bouffe actuellement, je ne vois pas ce qui nous reste d’autre qu’un ballon à mettre dans un panier.
Il y aurait aussi du dopage dans le rugby : avant les perfusions, le ballon était rond.
L'amour-propre est un ballon gonflé de vent dont il sort des tempêtes quand on y fait une piqûre.
10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «BALLON»
Découvrez l'usage de
ballon dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
ballon et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Physique chimie 4e: nouveau programme 2007
i i i Réalise une expérience -> Mesure la masse du ballon gonflé puis la pression
de l'air dans le ballon [doc. 4). -> Place l'extrémité du tuyau comportant l'aiguille
creuse sur la valve du ballon. Place l'autre extrémité du tuyau dans la bouteille ...
Didier Bazin, Sylvie de France de Tersant, Serge Lagier, 2007
2
Football: psychomotricité du jeune joueur
Lenfant est au centre des relations qu'il entretient avec des partenaires, des
adversaires et le ballon. Relations avec le ballon Les contrôles de la balle, les
passes, les tirs, les conduites, les dribbles sont autant de relations qualitatives
avec le ...
3
Football : échauffement avec ballons: 167 exercices
Un pays comme le Brésil a lancé la mode des échauffements en groupe, sans
ballon, rythmés par les bras et les mains. Cette manière d'échauffer est très
répandue en Afrique où le nombre de ballons, au niveau des clubs, est souvent
limité.
4
Raffinage du pétrole (Le...
4.1.1 Séparation gaz-liquide On trouve ce type de séparation dans les ballons de
reflux des unités de distillation, par exemple. 4.1.1.1 Ballon de reflux Le rôle du
ballon de reflux est de recevoir l'effluent du condenseur de tête, de réaliser la ...
5
Football entrainement tactique: principes généraux, 160 ...
LA CONSERVATION DU BALLON Le "football total" n'a aucun secret : il est fondé
sur la possession de la balle et la situation des joueurs sur le terrain. Il s'agit,
lorsqu'un joueur reçoit le ballon, qu'il ait plusieurs options de passe et que,
même ...
6
Un voyage en
ballon: nouvelles
D'heureux amants qui perdent leur amour (Le dernier jour de leur amour), des personnages qui se préparent pour une ascension dans le ciel (Un voyage en ballon), trois sœurs sorcières qui tournent autour de leur chaudron avant d'être ...
Le joli ballon rouge de Tibi est crevé mais dans le village, personne n'a d'argent à dépenser dans un nouveau ballon.
8
Ballon, Saint-Mards et Saint-Ouen, ou histoire religieuse de ...
Après l'invasion des Normands, le territoire de Saint-Oûen faisait partie de la
seigneurie de Ballon (1). Nous savons que Payen de Mondoubleau succéda,
comme seigneur de Ballon , a Hamelin de Langeais , son beau-frère, mort sans ...
Michel-Guillaume Aubry, 1853
9
Football et philosophie: Ou comment joue-t-on au
ballon rond ...
Dans cet essai au carrefour de plusieurs disciplines, une question simple se pose : comment joue-t-on au football, lorsqu'on pratique ce sport ici ou ailleurs ?
Philippe Schaffhauser, 2008
10
Ballon, Saint-Mards et Saint-Ouen, ou histoire religieuse de ...
Depuis que le chapitre : Origine de la paroisse de Ballon a été livré à l'
impression, et lorsqu'on allait mettre sous presse celui que nous traitons en ce
moment, on m'a communiqué un document qui ne manque pas d'intérêt dans la
question ...
Michel Guillaume AUBRY, 1853
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BALLON»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
ballon est employé dans le contexte des actualités suivantes.
L'effet Magnus expliqué avec un ballon de basket lancé d'un barrage
Comme vous pouvez le voir, un ballon de basket lâché dans le vide conservera sensiblement sa trajectoire et ne sera que quelque peu dévié ... «Ubergizmo FR, juil 15»
Faits divers | À l'intérieur d'un ballon géant elle s'envole et se …
Crêches-sur-Saône. Une incroyable mésaventure est arrivée à une Crêchoise.. À l'intérieur d'un ballon géant elle s'envole et se retrouve sur la ... «Le Progrès, juil 15»
ASVL : 80 ans et hommage à Marcel Ballon - La Nouvelle République
ASVL : 80 ans et hommage à Marcel Ballon. 16/07/2015 05:31. Les équipes féminines de Tours FC et de Véretz/Larçay. - Les équipes féminines. Les équipes ... «la Nouvelle République, juil 15»
CAP D'AGDE - CINQ SEMAINES EN BALLON … - Hérault Tribune
Cinq semaines en ballon et même quelques jours de plus, c'est ce qu'offre le Casino BARRIERE du Cap d'Agde à sa clientèle ... Rassurez-vous, ces cinq ... «Hérault-Tribune, juil 15»
Cap sports. Ballon rond pour les 6-11 ans - Louargat - Le …
Cap sports. Ballon rond pour les 6-11 ans Maxence Derrien, animateur au centre de loisirs, a initié seize enfants âgés de 6 à 11 ans au football ... «Le Télégramme, juil 15»
Vidéo WTF - Saut périlleux, ballon entre les jambes... la passe la …
Une action tout simplement hallucinante ! La rencontre de NRL ce week-end entre les New Zealand Warriors et le Storm de Melbourne a vu le ... «Rugbyrama.fr, juil 15»
Ajaccio : 240 jeunes des quartiers ajacciens réunis par la passion …
Au delà de l'aspect purement sportif, et de la chance qui est donnée à ces jeunes passionnés du ballon rond de pouvoir jouer sur les terrains ... «Corse Net Infos, juil 15»
Des DVD de "The Interview" envoyés en Corée du Nord par ballon
Des militants sud-coréens ont envoyé mardi des copies du film The Interview par ballons gonflables au-dessus de la Corée du Nord. «RTL.fr, juil 15»
Saône-et-Loire - Faits divers Le ballon gonflable géant dans lequel …
Le ballon, que l'on voit ici dégonflé après l'incident, s'est légèrement envolé avant de rebondir sur la RD906 puis de finir sa course dans le ... «Bien Public, juil 15»
Tests de vitesse et ballon | OM.net
De leur côté, les défenseurs ont travaillé la circulation du ballon à trois éléments centraux et les déplacements incidents, d'abord sur le terrain ... «OM.net - Olympique de Marseille, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ballon [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/ballon>. Avril 2026 ».
