Signification de "barca" dans le dictionnaire français
DICTIONNAIRE
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BARCA
Barca peut fonctionner comme un
adjectif et une
interjection.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.
L'interjection exprime une impression subite ou un sentiment profond, tels que la stupéfaction, la surprise, la douleur, la gêne, etc. Elle sert également à interpeller l'interlocuteur, ou comme formule de salutation, de consentement, etc.
QUE SIGNIFIE BARCA EN FRANÇAIS
définition de barca dans le dictionnaire français
La définition de barca dans le dictionnaire est assez, cela suffit. Rien à faire, impossible. Impossible.
Synonymes et antonymes de barca dans le dictionnaire français de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN RAPPORT AVEC «BARCA»
barca
arab
clan
transfert
wiki
sport
radio
clasicooo
hôtel
ibis
budget
barcelona
sant
andreu
réservez
bienvenue
barca
proposant
chambres
coût
impose
comme
meilleur
choix
pour
votre
nbsp
hotel
amsterdam
avis
restaurants
tripadvisor
consultez
noté
classé
porto
petro
iberostar
club
cala
majorque
étoiles
tout
inclus
été
entièrement
rénové
situe
bord
méditerranée
île
météo
ponte
jours
prévisions
météorologiques
données
température
pluie
neige
vent
humidité
pression
wiktionnaire
cette
page
Traducteur en ligne avec la traduction de barca à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE BARCA
Découvrez la traduction de
barca dans
25 langues grâce à notre
traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de barca dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «barca» en français.
Traducteur Français - chinois
巴萨
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
barca
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
barca
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
barca
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
برشلونة
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
Барка
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
barca
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
বার্সার
260 millions de locuteurs
français
barca
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
barca
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
barca
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
バルカ
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
바르셀로나
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Barca
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
barca
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
பார்கா
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
barca
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
Barca´nın
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
barca
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
barca
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
Барка
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
Barca
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
barca
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
Barca
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
barca
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
barca
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de barca
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «BARCA»
Le terme «barca» est habituellement très utilisé et occupe la place
2.851 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire français.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «barca» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
barca
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «barca».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BARCA» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «barca» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «barca» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot barca en français
EXEMPLES
10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «BARCA»
Découvrez l'usage de
barca dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
barca et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Auto da
barca do inferno
Gil Vicente. diabo : f Quero-te desenganar. Se o que disse tomaras, 820 certo é
que te salvaras. Nâo o quiseste tomar. Alto, todos a tirar, que esta em seco o
batel ! Saí vós, frei Babriel ! 825 Ajudai ali a botar ! Vem quatro cavaleiros
cantando, ...
2
Narou le Kangourou:
Barca le crabe - Histoires imaginées par ...
Narou le Kangourou quitte son pays l'Australie et voyage à la découverte du monde grâce à un parapluie magique. Partez avec lui ! Barca le crabe s'ennuie dans la mer Méditerranée, il se glisse dans la valise d'une petite fille.
3
Glossaire nautique: Répertoire polyglotte de termes de ...
La Burca « (la chaloupe d'un vaisseau rond) • a de tener por esloria (V.) la
manga de la Nao : y de plan • (le plat, le fond) • la quarta parte de la esloria de la
mesma Barca; y en boca » (ouverture, maître bau)«un tercio de su esloria : de
joba ...
4
Dictionnaire geographique universel ...
Aujourd'huy on divife le Barca en deux grandes parties , qu'on apelle le
Royaume de Sur en 8c le Defert de Barca. BARCA , le Royaume de Barca. Barca
Re- gnum. C'eft la partie fèptentrionale du Barca. Elle a environ 300. lieues de
côtes, ...
Charles Maty, Michel-Antoine Baudrand, 1701
5
Voiliers de travail: 2 500 bateaux à voiles et à rames à ...
... barca barca da testa barca de bou (pareja) barca de manaida (menaida) barca
de mitjana barca de pareja (pareja) barca de parella (pareja) barca de vella (
pareja) barca de xâvega barca di grado barca i conzu (cuzzulara) barca
pozzolana ...
en forme de fer à cheval, le seul parc national du Portugal (depuis 1971) s'étend
sur les conselhos de melgaço, Arcos de Valdevez, Ponte da barca, terras de
bouro et de montalegre (lire le chapitre « Trás-os-Montes »). D'une superficie de
...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2010
La posesión de una barca representa el sueño de todos los pescadores pobres.
Aquí se origina el drama en la rivalidad que opone a los hermanos (Los dos
soñaban con la misma barca). Pero no basta esto para determinar las afinidades
de ...
François Molina, Martín Elizondo, Patrick Molina, 2007
8
Dictionnaire géographique universel, tiré du Dictionaire ...
Aujourd'huy on diviiè le Barca en deux grandes parties, qu'on apelle le Royaume
de Barra & le Defert de Bar— en. BARCA, le Royaume de Barca. Barn Regmml.
C'el't la partie ièptentrionale du Barca. Elle a environ 300. lieuës de côtes.
La conquista de México La traición en la amistad Apoteosis de don Pedro
Calderón de la Barca Colección ERÓTICOS Cuentos amatorios El sombrero de
tres picos El libro del buen amor Diario de amor A secreto agravio, secreta
venganza ...
Fiston Mwanza Mujila, 2008
10
Grand dictionnaire français-italien et italien-français: ...
Qui a de la barbe. BARBIÍZZA. s. f. ( bar-boú-tsa) Dim. di barba, fiarhetta. Petite
barbe. — Dicesi anco delle picciolissime radici delle piante. Petites racines.
BARCA, s. f. Navilio di non molta gran- dezza , e per lo pió di carico, altro a remi ,
ed ...
Giuseppe Filippo Barberi, 1854
3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BARCA»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
barca est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Un autre candidat du Barca sur Verratti
Le jeune milieu de terrain parisien n'en finit plus d'attirer la convoitise des grands clubs, à commencer par le FC Barcelone. Il fut un temps où ... «Le Meilleur du PSG, juil 15»
Foot - ESP - Barça - Barcelone: Un nouveau partenariat avec …
Laporta émet en effet des doutes sur le contrat actuel entre le Barca et le Qatar: «De nombreux fans se sont plaints, ils voulaient en savoir plus, ... «L'Équipe.fr, juin 15»
Barca : Luis Enrique retient Pedro, Bartra
Pedro et Marc Bartra loin du FC Barcelone ? C'est non. Du moins, Luis Enrique a demandé aux deux joueurs de rester au Barça cet été ... «Le Figaro Sport, juin 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Barca [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/barca>. Avril 2026 ».
