Signification de "douro" dans le dictionnaire français
DICTIONNAIRE
QUE SIGNIFIE DOURO EN FRANÇAIS
👁 douro
Douro
42° 00′ 25″ N 2° 52′ 51″ O / 42.007, -2.88091 Pont sur le Duero, province de Zamora Le Douro vu par le satellite Spot La bouche du Douro en dessous de Porto Le Douro ou Duero est un fleuve qui prend sa source en Espagne à 2 060 m d'altitude, dans la sierra de Urbión appartenant à la cordillère Ibérique. Il serpente à travers la Meseta pendant près de 525 km. Puis sur 112 km, il marque la frontière entre l'Espagne et le Portugal dans une région accidentée, sa pente s'accentue et son lit se creuse entre de hautes parois granitiques. En aval de Barca de Alva, il devient complètement portugais sur les 215 derniers km de son cours et se jette dans l'océan Atlantique près de Porto.
Synonymes et antonymes de douro dans le dictionnaire français de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN RAPPORT AVEC «DOURO»
douro
aquapura
cruzeiro
fleuve
acima
paraiso
monnaie
vallée
o
pont
duero
province
zamora
douro
satellite
spot
bouche
dessous
porto
prend
source
espagne
croisiere
croisieurope
tout
europe
raconte
très
belle
histoire
amour
homme
vigne
fado
vignobles
nbsp
visite
guidée
visiter
vallee
paysages
exceptionnels
témoignages
passé
laborieux
découverte
vestiges
chargés
mérite
nous
allons
rivages
monde
croisière
pour
sont
tous
deux
traversés
pays
aller
routard
meilleures
photo
internautes
préparez
votre
voyage
découvrant
photos
routarnautes
river
avis
tripadvisor
consultez
articles
classée
activités
carte
guide
paysage
stupéfiant
notamment
grâce
siècles
labeur
continu
attention
toute
particulière
viticole
haut
unesco
world
heritage
centre
produit
depuis
quelque
mille
principale
production
célèbre
marina
cette
année
avons
offre
spéciale
organiser
réunions
travail
venez
découvrez
Traducteur en ligne avec la traduction de douro à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE DOURO
Découvrez la traduction de
douro dans
25 langues grâce à notre
traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de douro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «douro» en français.
Traducteur Français - chinois
杜罗
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
duero
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
douro
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
Douro
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
دورو
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
Дора
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
douro
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
Douro
260 millions de locuteurs
français
douro
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
douro
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
douro
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
ドウロ
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
도우루
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
douro
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
Douro
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
Douro
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
डाउरो
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
douro
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
douro
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
Douro
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
Дора
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
Douro
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
Douro
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
Douro
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
douro
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
Douro
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de douro
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «DOURO»
Le terme «douro» est habituellement très utilisé et occupe la place
6.208 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire français.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «douro» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
douro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «douro».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DOURO» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «douro» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «douro» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot douro en français
EXEMPLES
10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «DOURO»
Découvrez l'usage de
douro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
douro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Portugal - Porto et le
Douro
Ce chapitre est issu du guide consacré à la destination. Tous les chapitres sont disponibles et vendus séparément. Vous pouvez également acheter le guide complet.
2
Contribution à l'étude du bassin houiller du
Douro (NW du ...
Res. en francés, portugués e inglés.
M. J. Lemos de Sousa, 1978
3
Probleme der Megalithgräberforschung: Vorträge zum 100. ...
Le texte qui va suivre se bornera aux monuments, dits mégalithiques, situés
entre la fronrièrc septentrionale du Portugal et le cours du Douro (Fig. 1). Le
choix de ces limites géographiques, en large mesure arbitraires, s'explique par
deux ...
4
Histoire de la République de Venise
Dourr (Victor). Son histoire naturelle de l'Adriatique, X, 45. Douro (Antoine),
ambassadeur de la république à Tunis, condamné pour malver— sation, VI, 74.
Douro ( Bernard ), traduit Aristote et Xéuophon, X , 12. —- Savant philologue , X ,
55.
comte Pierre-Antoine-Noël-Bruno Daru, 1840
Si vous disposez de beaucoup de temps, prenez la Nl 08, qui longe le Rio Douro
jusqu'à la ville de Peso da Régua, d'où vous poursuivrez votre route en
empruntant la N2 vers le sud. A sa jonction avec la N226, suivez cette dernière
en ...
6
Territ Et Pays Viticoles
Professeur au Département d'Histoire de la Faculté de Lettres de l'Université de
Porto, coordinateur du projet de recherche « O Douro Contemporáneo:
Sociedade. Economía e Instituiçôes », financé par la FCT (Fondation pour la
Science et ...
7
Le verre et le vin de la cave à la table du XVIIe siècle à ...
Faisant la liaison entre la ville et la région se trouve le fleuve Douro, un cours d'
eau aujourd'hui tranquille grâce aux nombreux barrages construits le long de
son cours. Depuis les temps médiévaux, le fleuve sert de moyen de transport des
...
8
Vin Portugais: Vinho Verde, Porto, Minho, Madère, Muscat de ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 21. Non illustr .
Livres Groupe, Source: Wikipedia, 2011
Christine Masson raconte la merveilleuse et étonnante histoire du porto, si difficile à produire sur ces terres arides, composées de schiste, où l'on considère volontiers qu'un cep ne donne qu'une bouteille par an.
Mais, de fait, le grand nord portugais est une région très diverse : les splendides
vallées du Douro imposent la tranquillité à l'image des petits bateaux qui
traversent tous les jours le grand fleuve. Loin des banlieues actives de Porto, les
villes ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2010
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DOURO»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
douro est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Casillas, la première star du FC Porto - WebFootballClub.fr
Cette destination a surpris de nombreux observateurs, et le statut du joueur a créé un engouement jamais perçu sur les rives du Douro. «webfootballclub, juil 15»
Bulles: Le cas Benjamin Bridge | Le Journal de Montréal
Quinta De La Rosa 2011, Douro (21,95 $): Il est vrai que plusieurs rouges secs du Douro ont tendance à être « alcooleux » et sentent les ... «Le Journal de Montréal, juil 15»
Hambourg accueille les Extreme Sailing Series
“Nous sommes allés sur le Douro, à Porto, sur la Neva à Saint Petersbourg, et le détroit du Bosphore à Istanbul mais rien de comparables aux ... «Adonnante.com, juil 15»
: Présidentielles de 2016:Les vrais raisons de la candidature de …
Plus de doute, IssifouKogui N'Douro, l'ancien ministre de la défense de Boni Yayi est candidat aux élections présidentielles de 2016. «Le Matinal, juil 15»
3 destinations ensoleillées pour moins de 200€
... pourrez y visiter de vieux monuments historiques - comme la Torre dos Clérigos - ou encore faire une croisière en bateau le long du Douro. «Skyscanner France, juil 15»
Arcangues : Bielle et Ducassou en costauds
Bien en place dès le lancer du douro effectué par le champion de Cesta Punta, Éric Irastorza, les bleus ont exercé une grosse pression, ... «Sud Ouest, juil 15»
Pourquoi Imbula va devenir un monstre à Porto ?
Imbula n'est pas arrivé sur les bords du Douro pour s'installer durablement. Il portera le maillot des Dragons une petite saison. Peut-être deux. «webfootballclub, juil 15»
Vila Real, un circuit "monstrueux"?
La cité de la région du Douro possède une réelle tradition de la course automobile. Après avoir accueilli sa première compétition en 1931, ... «Motorsport.com, Édition: France, juil 15»
"Dans ma tête un Rond-Point" de Hassen Ferhani : dans une Algérie …
Le vieux maître du Douro est mort, un jeune de Kouba prend sa relève. Et la vie continue… LIRE AUSSI: Alger attendra encore sa friche ... «Al Huffington Post, juil 15»
CP Les nouveautés 2016 d'AmaWaterways
Le Rhône, le Rhin, le Danube, le Douro sont tous des fleuves traversant une région réputée pour ses vins de qualité. AmaWaterways propose ... «Pagtour.net, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Douro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/douro>. Avril 2026 ».
