Le cochon dit à la poule : "Les oeufs, pour toi, c'est un engagement
partiel ; le bacon pour moi, c'est un engagement total".
Philippe Meyer
👁 Image 👁 Image
Signification de "partiel" dans le dictionnaire français
DICTIONNAIRE
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PARTIEL
Partiel peut fonctionner comme un
substantif et un
adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.
QUE SIGNIFIE PARTIEL EN FRANÇAIS
définition de partiel dans le dictionnaire français
La définition de partiel dans le dictionnaire est qui constitue une partie.
Synonymes et antonymes de partiel dans le dictionnaire français de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «PARTIEL»
Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «partiel» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
ANTONYMES DE «PARTIEL» EN FRANÇAIS
Les mots suivants ont une signification contraire à celle de «partiel» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
MOTS EN RAPPORT AVEC «PARTIEL»
partiel
borné
examen
fragmentaire
incomplet
limité
mutilé
réduit
relatif
absolu
complet
entier
général
global
intégral
parfait
plein
total
universel
emploi
dégroupage
punchline
cout
temps
phimosis
agoniste
partiel
définition
dans
partie
wiktionnaire
prononciation
anagramme
semestre
raté
algèbre
faut
donc
réussisse
nbsp
définitions
larousse
retrouvez
section_expression
conjugaison
homonymes
difficultés
reverso
voir
aussi
partielle
parti
expression
exemple
usage
contraire
grammaire
insee
méthodes
chômage
système
indemnisation
permet
gérer
baisse
activité
Traducteur en ligne avec la traduction de partiel à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE PARTIEL
Découvrez la traduction de
partiel dans
25 langues grâce à notre
traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de partiel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «partiel» en français.
Traducteur Français - chinois
局部
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
parcial
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
partial
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
आंशिक
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
جزئي
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
частичный
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
parcial
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
আংশিক
260 millions de locuteurs
français
partiel
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
separa
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
teilweise
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
部分的
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
일부의
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
sebagean
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
từng phần
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
பகுதி
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
आंशिक
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
kısmi
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
parziale
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
częściowy
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
частковий
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
parțial
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
μερικός
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
gedeeltelike
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
partiell
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
delvis
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de partiel
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «PARTIEL»
Le terme «partiel» est assez utilisé et occupe la place
12.821 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire français.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «partiel» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
partiel
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «partiel».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PARTIEL» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «partiel» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «partiel» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot partiel en français
EXEMPLES
2 CITATIONS AVEC «PARTIEL»
Citations et phrases célèbres avec le mot
partiel.
Le cochon dit à la poule : "Les oeufs, pour toi, c'est un engagement partiel ; le bacon pour moi, c'est un engagement total".
L'esprit est le côté partiel de l'homme ; le coeur est tout.
10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «PARTIEL»
Découvrez l'usage de
partiel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
partiel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Recherche en gestion pour le développement de la petite ...
L'analyse par budget partiel a pour but d'évaluer les conséquences de
modifications dans les techniques ou dans l'organisation de l'exploitation qui
concernent, non pas l'ensemble, mais seulement une partie de l'exploitation. La
principale ...
John L. Dillon, J. B. Hardaker, 1996
2
Anouk et Gilligan 2 - Des vacances à temps
partiel
Élyse Poudrier. Des vacances à temps partiel JEUNESSE. Front Cover.
Un agoniste partiel est un agoniste possédant une faible activité intrinsèque,
avec un e non supérieur à 1 D'après la discussion et la théorie exposées ci-
dessus, il devient maintenant clair qu'un agoniste partiel est simplement un
agoniste ...
4
Arrété Relatif au Renouvellement
Partiel et Périodique des ...
£ < £<2 M O D È L cO □ **** REGISTRE CIVIQUE DE LA COMMUNE D . . E
CERCLE D I" ê § à i «M ? Noms. 5 □ ) _ - 3 1 fKÉNOMS. i S'il eft domicilié depuis
un an dans la Commune. □ □ S'il a vingt ans ; eft , ou a ,é marié; * ce défaut, s'il
a ...
5
La saisie de l'audible: étude lexématique de l'allemand
... 'o MOTWIERT' 282 40 Organisation lexématique des verbes contenant '+
MOTIVIERT' 285 41 Structure du paradigme 'HUND' 296 42 Structure du
paradigme élargi 'HUND' 297 43 Délimitation des groupes de l'ensemble partiel "
VOGEL" ...
6
Egalité entre hommes et femmes et travail décent: ...
conventions et recommandations clés pour la promotion de l'égalité entre
hommes et femmes Bureau international du travail. 1 3. Conformément à la
législation et à la pratique nationales, les travailleurs à temps partiel devraient
avoir accès ...
Bureau international du travail, 2006
7
Des réformes pour une société vieillissante
Travail à temps partiel A. Pourcentage d'hommes actifs âgés de 60 à 64 ans qui
ont un travail à temps partiel 1993 1994 1995 1996 1997 1998 Variation
Moyenne 1998/1993 1993-1998 (en points de pourcentage) Canada 13.3 14.8
14.5 ...
8
Travail, organisations et politiques publiques : quelle ...
Dans cette configuration encore, des emplois à temps partiel peuvent apparaître
comme de « bons emplois pour les femmes >>, et l'offre d'emplois associatifs,
certes peu rémunérés, mais souvent à temps partiel, semble convenir tout ...
9
Un profil statistique de la profession d'enseignant
En moyenne, moins d'un professeur sur cinq travaille à temps partiel'- dans l'
enseignement primaire comme dans fe secondaire. Si, dans certaimns pays, la
tendance est à la hausse, il ne s'agit en aucun cas d'une tendance mondiale.
Bureau international du travail, 2002
10
La sécurité sociale en pratique - édition 2007
29 de l'Arrêté relatif au chômage) 1038 Est, dès le début de son occupation à
temps partiel, réputé travailleur à temps partiel avec maintien des droits, le
travailleur qui est entré dans un régime de travail dont la durée hebdomadaire ne
...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PARTIEL»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
partiel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Bouteflika procède à un remaniement partiel du gouvernement
Le président de la République, Abdelaziz Bouteflika, a procédé jeudi à un remaniement partiel du gouvernement, conformément aux ... «El Watan, juil 15»
Remaniement partiel du gouvernement
ALGER- Le président de la République, Abdelaziz Bouteflika, a procédé jeudi à un remaniement partiel du gouvernement, conformément aux ... «Algérie Presse Service, juil 15»
Furiani et le 5 mai, un hommage partiel
En hommage à la tragédie de Furiani du 5 mai 1992, le gouvernement a décidé de banaliser cette journée en y interdisant les rencontres de ... «Toute l'actualité sportive sur Orange, juil 15»
Intervenant-e en zoothérapie (temps partiel)
Zoothérapie Québec est présentement à la recherche de candidat-e-s afin de pourvoir un poste d'intervenant-e en zoothérapie à temps partiel. «Arrondissements.com, juil 15»
Travailler à temps partiel se paie plus ou moins cher à la retraite …
L'impact du temps partiel sur le niveau de la retraite est généralement plus fort dans le public. Dans le secteur privé, il varie plus fortement en ... «La Croix, juil 15»
Retraites : les cadres moins pénalisés par le temps partiel
Le travail à temps partiel a un impact sur la pension de retraite. Mais, contre toutes attentes, les non cadres sont plus souvent pénalisés que les ... «Tout Sur la Retraite, juil 15»
L'accès à un emploi à temps partiel, le casse-tête des vacanciers !
Pour beaucoup d'élèves et étudiants, l'accès à un emploi à temps partiel communément appelé « travail de vacances » reste une équation ... «Gabon Eco, juil 15»
URPS - Frais électoraux / Temps partiel - Retraite / ANSM …
URPS - Frais électoraux / Temps partiel - Retraite / ANSM - Certificats libre vente / Conseil d'État - Professions libérales / Reagjir - Régulation ... «Hospimedia, juil 15»
Opel va mettre en place des mesures de chômage partiel dans deux …
Ainsi, d'ici à la fin de l'année, la marque à l'éclair va imposer 25 jours de chômage partiel dans son usine d'Eisenach (où sont produites les ... «CCFA, juil 15»
Opel contraint au chômage partiel en Allemagne à cause de la Russie
D'ici la fin de l'année 2015, environ 25 jours de chômage partiel seront mis en place sur le site de Eisenach où sont produites la Corsa et ... «Le Blog Auto, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Partiel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/partiel>. Avril 2026 ».
