Signification de "portugaise" dans le dictionnaire français
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE PORTUGAISE
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PORTUGAISE
Portugaise est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
MOTS RIMANT AVEC PORTUGAISE
Synonymes et antonymes de portugaise dans le dictionnaire français de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «PORTUGAISE»
Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «portugaise» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
MOTS EN RAPPORT AVEC «PORTUGAISE»
portugaise
huître
oreille
recette
ensablée
langue
conjugaison
morue
cuisine
radio
draguer
portugal
plaisir
laisser
aller
bonheur
mais
vous
ressentez
comme
sorte
carence
manque
grandissant
titille
avec
persistance
nbsp
librairie
brésilienne
fossés
saint
jacques
place
estrapade
paris
wanadoo
panthéon
lundi
samedi
portugaise
tout
relatif
origine
concerne
femme
passant
musique
blagues
portugais
chez
michel
buze
rasoir
électrique
comment
fait
linda
suza
pour
perdre
elle
rase
sous
bras
pourquoi
laissent
famille
schaffhausen
xvie
siècles
premiers
navigateurs
vasco
gama
bartolomeu
dias
fernand
magellan
entreprennent
audacieuses
page
accueil
ecoles
mots
autres
ressources
ccifp
bandeira
português
frança
chambre
commerce
industrie
franco
câmara
comércio
maison
hotes
cite
jadida
voir
avis
Traducteur en ligne avec la traduction de portugaise à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE PORTUGAISE
Découvrez la traduction de
portugaise dans
25 langues grâce à notre
traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de portugaise dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «portugaise» en français.
Traducteur Français - chinois
葡萄牙
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
portugués
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
Portugese
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
पुर्तगाली
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
البرتغالية
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
португальский
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
português
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
পর্তুগীজ
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Portugis
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Portugiesisch
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
ポルトガル語
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
포르투갈어
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Portugis
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
Bồ Đào Nha
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
போர்த்துகீசியம்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
पोर्तुगीज
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
Portekiz
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
portoghese
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
portugalski
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
португальська
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
portugheză
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
Πορτογάλος
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
Portugees
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
portugisiska
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
portugisisk
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de portugaise
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «PORTUGAISE»
Le terme «portugaise» est assez utilisé et occupe la place
13.580 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire français.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «portugaise» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
portugaise
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «portugaise».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PORTUGAISE» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «portugaise» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «portugaise» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot portugaise en français
EXEMPLES
10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «PORTUGAISE»
Découvrez l'usage de
portugaise dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
portugaise et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
LA NATION JUIVE
PORTUGAISE: Livourne, Amsterdam, Tunis 1591-1951
A partir de soixante-quatorze familles de marchands portugais d'origine marrane mentionnés au XVIIe siècle dans les archives des consuls de France à Tunis, Lionel Lévy reconstitue les circuits commerciaux et les réseaux familiaux qui ...
2
Naissance et renaissance de l'équitation
portugaise: Du XVe ...
C'est à cette question que Carlos Pereira s'applique à répondre à travers une étude universitaire dédiée aux œuvres des grands maîtres portugais, de Dom Duarte (XVe siècle) à Manuel Carlos de Andrade (XVIIIe siècle).
Carlos Henriques Pereira, 2010
3
Grammaire
portugaise: raisonnée et simplifiée
ANALOGIES ENTRE LA LANGUE PORTUGAISE ET LA LANGUE FRANÇAISE. «
anlère de former facilement des mot* portugala. La communauté d'origine entre
la langue française et la langue portugaise permet de trouver, par l'analogie, ...
4
Nouveau Dictionnaire Des Langues Françoise Et
Portugaise: ...
Tiré des meilleurs Auteurs & des Dictionnaires de L'Academie, de Trevoux, de
Furetiere, de Tachard, de Richelet, de Danet, de Boyer &c. : Avec Les Noms Des
Nations, Des Royaumes, des Provinces, des Villes, des Contrées, des Rivières
du ...
5
L'envers de l'épopée
portugaise en Afrique (XVe-XXe siècles)
Ce document retrace l'histoire de la présence coloniale des Portugais en Afrique qui, entamée au XVe siècle, s'acheva en 1974.
6
La littérature
portugaise, son passé, son état actuel
J. M. Pereira. ques-unes de ces compositions et les a publiées dans la collection
du Théâtre Européen. Le peuple portugais se reconnut enfin sur 'la scène, et il
témoigna à son poète une vive admiration. Mais ni le talent ni la gloire ne purent
...
7
Jeunes d'origine
portugaise en association: On est européen ...
Les associations de jeunes issus de l'immigration portugaise semblent remettre en cause la traditionnelle image d'invisibilité des Portugais de France.
8
Portugais et population d'origine
portugaise en
France
Décrit les caractéristiques démographiques et socio-professionnelles de la communauté portugaise en France, celles des nouvelles générations d'origine portugaise.
Jorge Rodrigues Ruivo, 2001
9
Voyage dans un siècle de littérature
portugaise
Il y a dans ce long processus la recherche d'une identité européenne qu'il n'a pas toujours été facile de concilier avec l'idée d'Empire héritée du temps des Découvertes. Nuno Judice
10
Histoire de la langue
portugaise
La partie concernant l'évolution phonétique, syntaxique et morphologique est accessible surtout aux lecteurs bien initiés à la langue et ayant certaines notions de linguistique. Le reste concerne davantage le portugais hors d'Europe.
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PORTUGAISE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
portugaise est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Corrida portugaise : Andy Cartagena star des Fêtes de la Madeleine
Avec Roberto Armendariz, et Andres Romero Andy Cartagena forment le cartel de la corrida portugaise qui aura lieu le vendredi 24 juillet à 22 ... «Francetv info, juil 15»
UE. Pourquoi le Portugal s'est opposé à la restructuration de la dette …
A son retour de la réunion des leaders européens à Bruxelles, Pedro Passos Coelho avait déclaré en toute modestie à la presse portugaise ... «Courrier International, juil 15»
Le nouvel âge européen
... banques et des dettes, des sociétés grecque, irlandaise, italienne, portugaise ou espagnole, la nôtre demain et allemande après-demain. «L'Humanité, juil 15»
TFC : la «révolution» sans effusion
Les deux recrues, le gardien Mauro Goicoechea (ex-FC Arouca, 1re division portugaise) et le latéral droit Marcel Tisserand (prêté à nouveau ... «ladepeche.fr, juil 15»
La Mariposa a présenté la temporada 2015
La temporada boucalaise débutera ainsi avec la célèbre corrida portugaise, sans mise à mort, un spectacle qui draine chaque année un large ... «Sud Ouest, juil 15»
Madeleine 2015 : le programme de vendredi
Troisième journée des fêtes de Mont-de-Marsan avec, notamment, encierros le midi et corrida portugaise le soir. Sous oulier le mano a mano ... «Sud Ouest, juil 15»
Parrainages civils : le choix de la République
Plusieurs familles d'origine portugaise, très bien intégrées à Tarascon depuis de nombreuses années, ont fait le choix du parrainage civil pour ... «ladepeche.fr, juil 15»
Six jours de concerts et danse au festival Latino de Tarascon
«La ville a connu différentes vagues d'immigration, russe, italienne, espagnole, portugaise puis maghrébine, indique Arno Coustié, ... «ladepeche.fr, juil 15»
Angola : le clan Dos Santos veut récupérer les millions de ses …
Ou plutôt diamanté tant la richesse de l'ancienne colonie portugaise s'appuie sur les gemmes et le brut dont elle déborde. Dans la nuit du 13 ... «Le Monde, juil 15»
La dette portugaise plaît sur le marché obligataire
Le Portugal a levé 1,5 milliard d'euros, 250 millions de plus que prévu et à des taux en baisse. Lisbonne a emprunté à 5 et 22 ans à des taux ... «Les Échos, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Portugaise [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/portugaise>. Avril 2026 ».
