Signification de "primatiale" dans le dictionnaire français
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE PRIMATIALE
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PRIMATIALE
Primatiale est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE PRIMATIALE EN FRANÇAIS
Primatie
La primatie, du latin prima sedes episcoporum, est la dignité d'un « primat », évêque qui possède une suprématie, au moins honorifique, sur tous les évêques et archevêques d'une région. Le terme désigne aussi l'étendue du ressort de la juridiction ecclésiastique du primat, et le siège de cette juridiction. L'église cathédrale du primat reçoit le titre de « primatiale ». La primatie, généralement due à l'ancienneté du siège, s'exerçait sur les propres diocésains du primat ainsi que sur les évêchés qui étaient ses suffragants. En France, où l'établissement des patriarches n'avait pas été reçu, ce sont les primats qui en tenaient lieu ; on en appelait de l'évêque diocésain au métropolitain, de celui-ci au primat, et du primat au pape. L'official primatial jugeait les appels interjetés de l'official métropolitain. La primatie ne comporte plus, habituellement, aucun pouvoir de gouvernement, en dehors de prérogatives honorifiques.
MOTS RIMANT AVEC PRIMATIALE
Synonymes et antonymes de primatiale dans le dictionnaire français de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN RAPPORT AVEC «PRIMATIALE»
primatiale
gaules
définition
primatie
latin
prima
sedes
episcoporum
dignité
primat
évêque
possède
suprématie
moins
honorifique
tous
évêques
archevêques
région
terme
désigne
aussi
étendue
ressort
juridiction
ecclésiastique
siège
cette
bordeaux
cependant
autre
primatiale
aquitaine
actuel
archevêque
nbsp
saint
jean
baptiste
lyon
propose
visite
guidée
documents
réflexion
programme
enseignements
offices
rhône
restaurant
nancy
quelques
place
stanislas
vous
carte
différente
mois
élaborée
avec
produits
frais
avis
restaurants
tripadvisor
consultez
noté
classé
catholique
appartient
rapport
eglise
précédente
suivante
procession
petits
chanteurs
accueil
choeur
mixte
françois
rené
duchable
piano
duchamp
direction
samedi
définitions
larousse
retrouvez
section_expression
conjugaison
homonymes
cuisine
traditionnelle
toutes
infos
traditionnel
tél
cityvox
Traducteur en ligne avec la traduction de primatiale à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE PRIMATIALE
Découvrez la traduction de
primatiale dans
25 langues grâce à notre
traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de primatiale dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «primatiale» en français.
Traducteur Français - chinois
primatial
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
primacial
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
primatial
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
primatial
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
primatial
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
Первосвятительский
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
primacial
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
primatial
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
primatial
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
primatial
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
primatial
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
primatial
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
primatial
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
primatial
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
primatial
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
primatial
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
primatial
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
primaziale
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
Prymatu
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
Первосвятительський
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
primatului
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
αρχιερατικό
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
primatial
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
primatial
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
primatial
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de primatiale
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRIMATIALE»
Le terme «primatiale» est communément utilisé et occupe la place
37.078 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire français.
FRÉQUENCE
Communément utilisé
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «primatiale» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
primatiale
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «primatiale».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PRIMATIALE» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «primatiale» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «primatiale» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot primatiale en français
EXEMPLES
10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «PRIMATIALE»
Découvrez l'usage de
primatiale dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
primatiale et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Notice historique de la Cathedrale-
Primatiale. de Nancy
Ses successeurs observèrent fidèlement tous ses engagements. . Telle est la
splendeur que les princes de Lorraine don— nèrent à la Collégiale Saint—
Georges. La Primatiale de Nancy non seulement possèda la même splendeur
que la ...
2
Monographie de l'église
primatiale de Saint-André
Ferdinand-Auguste-François Donnet. il s'arrête} dans Yornementation molle et
trop compliquée de la renaissance. Ainsi, pour que ce travail ait quelque intérêt,
je dois suivre avec scrupule la marche du temps, depuis la vieille façade de ...
Ferdinand-Auguste-François Donnet, 1851
3
Cérémonial pour les élèves du Petit Séminaire de la ...
CHAPITRE VI. Des Servants de Messes. OBSERVATIONS GÉNÉRALES. Avec
quelques particularités pour la Primatiale et le Séminaire de Saint-Jean. 1 . — Le
clerc qui est admis à l'honneur de servir la Messe,doit, s'il est en habit de chœur ...
4
Simples réflexions à propos des restaurations de la ...
Charles Savy. 6 in eathedyile d'Amiens, à diverses époques et réeemment
encore, snns qu'il ait jamais été question de ramènera une hauteur uniforme les
deux eloehers de la façade, dont l'un, beaueoup plus bas que l'autre, produit une
...
5
Cérémonial de l'Eglise métropolitaine et
primatiale de Sens, ...
Église catholique. MARS. Le xxiv. Veille de l, Annonciation & Incarnation de N. S,
Dans l'Église Métropolitaine. i . Lorsque cette Fête arrive en Carême , à l'issue
des Complies , on dit Matines , qui se sonnent pendant que l'on chante Complies
...
6
Mémoire Pour les Prieur, Sacristain, Chanoines Réguliers & ...
... quam hafîenus prœ cœteris. babuit in dignitate , nunc augereincipiat informa
Religionis. ( L. é.Ep. 3 6, Gall. Christ; Tom. 4. p..5tOví) .L'Eglise. Primatiale de
Lyon conserve far) ««core un vestige de íbn ancienne Regularité. Les
Chanoines.
7
Obituaire de l'église
primatiale de Lyon: texte du manuscrit ...
III L'Obituaire de l'église primatiale de Lyon n'est point inédit, son texte se
retrouve en entier dans l'Obituarium Lugdunensis ecclesiæ, publié en 1867, mais
le manuscrit de Bologne permet de rectifier les erreurs de lecture commises par
les ...
8
La Basilique
primatiale de Saint-Trophime d'Arles
Depuis 1878, les processions des Rogations, comme les autres, ne se font plus
que dans l'intérieur de la Primatiale et les galeries du cloître, et nous n'avons
plus même les libertés que nos pères avaient sous les Visigoths. . L'ordre des ...
9
La rose d'or de la
Primatiale Saint-Jean
Mais, tandis que l'arbuste d'or n'a jamais plus refieuri sur l'autel de la Primatiale,
les croix ont reparu sur l'hermine des chanoines. Le grand Jubilé de 1886 vit
cette résurrection platonique d'une décoration d'ancien régime, et je me suis
laissé ...
Jean-Baptiste Vanel, 1904
10
L'Abbé P. Pousset, chanoine d'honneur de la
primatiale, ...
1794-1883 Amédée Desgeorge. k') J L*/ässÉ POUSSET Né le 5 mars 1794 —
Mort le 22 mai 1883 UABBÉ J LJ CHANOINE D'HONNEUR DE LA PRIMATIALE
PRÊTRE DE.
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PRIMATIALE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
primatiale est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Poissy : 16 200 € récoltés pour la Bible de saint-Louis
réagir La bible de saint Louis est aujourd'hui conservée à la Sainte église primatiale de Tolède, en Espagne. (DR.) ... «Le Parisien, juin 15»
Fête de la musique à Nancy : les infos pratiques
rue de la Primatiale (entre la rue du Manège et la rue des Chanoines) - rue des Chanoines - rue des Tiercelins (de la rue Chanoine à la rue ... «Francetv info, juin 15»
Fête de la Musique à Nancy : une réglementation temporaire pour la …
... rue de la Primatiale (entre rue du Manège et rue des Chanoines), rue des Chanoines, rue des Tiercelins (de la rue des Chanoines à la rue St ... «Ici-c-nancy.fr, juin 15»
le blason du jour Mulcey
L'étoile est l'emblème de la nativité de la Vierge, patronne de la paroisse. La croix constitue les armes du chapitre de la primatiale ... «Le Républicain Lorrain, juin 15»
La discrétion lyonnaise du nouveau conseiller ecclésiastique de la …
Actuel recteur de la primatiale Saint-Jean à Lyon, le P. Michel Cacaud, 61 ans, remplacera à compter du 1er septembre, le P. Jérôme Angot au ... «La Croix, mai 15»
Les évêques latino-américains se retrouvent à Saint-Domingue
... l'Incarnation, première église construite en 1514 sur le continent américain et considérée, de ce fait, comme la « primatiale des Amériques ». «La Croix, mai 15»
Le mystère des vierges couchées de Bretagne
A Auxerre pendant que Marie est couchée dans son lit, on lave aussi le nouveau-né et dans l'église primatiale de Saint-Jean de Lyon, nous ... «Agence Bretagne Presse, mars 15»
Julien Behr, le ténor lyonnais, chante chez lui dans "Idoménée"
Lyonnais, formé à la Maîtrise de la Primatiale Saint-Jean, il chante pour la première fois à l'Opéra de Lyon, dans "Idoménée" de Mozart. «Francetv info, janv 15»
Le Lyonnais Julien Behr fait vibrer Mozart
Julien Behr débute à l'âge de 6 ans à la Maîtrise de la Primatiale Saint-Jean de Lyon où il suit une formation en horaires aménagés.Plus tard, il ... «Francetv info, janv 15»
Lyon : Mgr Batut nommé évêque de Blois par le pape François
En effet, outre la messe d'au revoir à Mgr Jean-Pierre Batut qui aura lieu le dimanche 19 décembre en la primatiale Saint-Jean, le diocèse ... «LyonCapitale.fr, nov 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Primatiale [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/primatiale>. Avril 2026 ».
