VOOZH about

URL: https://educalingo.com/fr/dic-it/caffettiere

⇱ CAFFETTIERE - Définition et synonymes de caffettiere dans le dictionnaire italien


👁 Image
Téléchargez l'application
educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
Rechercher
👁 educalingo
it
👁 caffettiere
caffettiere 👁 Rechercher
Rechercher
Dictionnaire Synonymes Traducteur Tendances Exemples

Signification de "caffettiere" dans le dictionnaire italien

👁 Dictionnaire
DICTIONNAIRE
👁 section

PRONONCIATION DE CAFFETTIERE EN ITALIEN

caf · fet ·  · re 👁 play
👁 facebook
👁 twitter
👁 pinterest
👁 whatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CAFFETTIERE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Caffettiere est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CAFFETTIERE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «caffettiere» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de caffettiere dans le dictionnaire italien

La définition d'une machine à café dans le dictionnaire est le directeur d'un café.

La definizione di caffettiere nel dizionario è gestore di una bottega di caffè.


Cliquez pour voir la définition originale de «caffettiere» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CAFFETTIERE


argentiere
ar·gen··re
artiere
ar··re
canottiere
ca·not··re
cantiere
can··re
carpentiere
car·pen··re
ferri del mestiere
ferri del mestiere
forestiere
forestiere
frontiere
frontiere
gelatiere
ge·la··re
mestiere
me··re
mettere in cantiere
mettere in cantiere
moschettiere
mo·schet··re
mulattiere
mu·lat··re
panettiere
pa·net··re
pellettiere
pel·let··re
portiere
por··re
quartiere
quar··re
rigattiere
ri·gat··re
sestiere
se··re
sortiere
sor··re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CAFFETTIERE

caffè
caffe concerto
caffe messicano
caffe selvaggio
caffeario
caffeico
caffeicolo
caffeifero
caffeina
caffeismo
caffellatte
caffeomanzia
caffettano
caffetteria
caffettiera
caffo
cafila
cafiso
cafonaggine
cafonata

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CAFFETTIERE

alfabetiere
autiere
barzellettiere
bastiere
bigattiere
biscottiere
borsettiere
capocantiere
carrettiere
cioccolatiere
filibustiere
gazzettiere
granatiere
monetiere
ostiere
pontiere
postiere
sementiere
sorbettiere
trombettiere

Synonymes et antonymes de caffettiere dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CAFFETTIERE»

caffettiere giannini bialetti prezzi stella induzione ilsa colorate caffettiere rivoluzionato modo fare caffè italiana marchio divenuto alta qualità porta casa migliori prodotti amazon moke cucina compra vasta selezione molto altro bassi alessi questa moka omaggio nonno materno alfonso negli anni secolo xx° stato inventore disegnatore primo italy http host fieramilano alla napoletana espresso fondo accessori balzani illy shop acquista assapora eccellenza alluminio alimentare

Traducteur en ligne avec la traduction de caffettiere à 25 langues

TRADUCTEUR
👁 online translator

TRADUCTION DE CAFFETTIERE

Découvrez la traduction de caffettiere dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de caffettiere dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «caffettiere» en italien.

Traducteur Français - chinois

咖啡壶
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cafeteras
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

coffee makers
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कॉफी निर्माताओं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ماكينات صنع القهوة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кофеварки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cafeteiras
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কফি প্রস্তুতকারকদের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cafetière
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pembuat kopi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kaffeemaschine
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

コーヒーメーカー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

커피 메이커
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

produsen kopi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

máy pha cà phê
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காபி தயாரிப்பாளர்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कॉफी निर्मात्यांना
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kahve makineleri
70 millions de locuteurs

italien

caffettiere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ekspresy do kawy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кавоварки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cafetiere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καφετιέρες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

koffie makers
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kaffebryggare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kaffetraktere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de caffettiere

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CAFFETTIERE»

Le terme «caffettiere» est assez utilisé et occupe la place 23.700 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
👁 Tendances
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
77
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «caffettiere» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de caffettiere
1
caffettiere giannini
2
gat caffettiere
3
dizionario caffettiere
4
caffettiere bialetti prezzi
5
caffettiere stella
6
caffettiere induzione
7
caffettiere traduttore italiano spagnolo
8
ilsa caffettiere
9
caffettiere bialetti colorate
10
caffettiere bialetti
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «caffettiere».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CAFFETTIERE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «caffettiere» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «caffettiere» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot caffettiere en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CAFFETTIERE»

Découvrez l'usage de caffettiere dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec caffettiere et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Circo equestre Sgueglia ; Fatto di cronaca ; Don Giacinto ; ...
FERDINANDO - E la posa è amara? IL CAFFETTIERE - E si capisce! FERDINANDO - E miettece n'atu ppoco 'e zucchero! (// caffettiere esce) . VICIENZO (entra con Salvatore. Sono mugnai; portano il pacchetto della colazione sotto il braccio) ...
Raffaele Viviani, Guido Davico Bonino, Antonia Lezza, 1989
2
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
economia, fece costruire delle caffettiere possedeva una di tali caffettiere; come.il alla Belloy in terra rossa di Sarreguemi-j caffè vi fu fatto, ne estraemmo il sedi- mati, la essenza ili cannella, ad esempio, franchi, basta per. riurc piena d'acquo ...
3
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Le sopraddette caffettiere fatte d'argento sono buonissime, ma non alla portata di tutte le persone. , , Cadet de Vaux, volendo impedire che il caflì contraesse siffatto sapore d'inchio-_ slro, fece eseguire da Nast delle caffettiere alla Belloy in  ...
‎1831
4
Giurisprudenza annotata di diritto industriale. Anno 38° (2009)
Prima facie appare diversa anche la dimensione delle caffettiere, piu` grande la Forever Prestige, piu` piccola la Forever Evolution e cio` rispetto alla Moka Bialetti. Altri elementi di differenziazione si possono scorgere nel manico piu` ...
Adriano Vanzetti, 2011
5
Intorno alla ferrovia da Napoli per Benevento a Foggia per ...
Esaminiamolo ispirandoci al medesimo esempio del caffettiere, che facilita l' intelligenza dell'alto concepimento Ministeriale. Il garante, vedendo che la sua garentia produceva un effetto opposto al fine da lui propostosi, volle rifare il patto col ...
Ambrogio Mendia, 1866
6
I musei delle aziende: la cultura della tecnica tra arte e ...
Numerose le tipologie di caffettiere collezionate: da quella elettrica uso famiglia a due o quattro tazze (1930-1940), a una macchina con erogatore di vapore « Eterna» (1950) o con riscaldamento ad alcool ed indicatore sonoro di pressione  ...
Monica Amari, 2001
7
Prima esposizione agraria-industriale-artistica della ...
Cuneo, Italy. Esposizione agraria-industriale-artistica, 1870. = 199 = Toselli Giovanni Battista, Farmacista — Villafalletto. Caballo Ignazio, Confettiere e liquorista — Cuneo. Fornebis e Beretta, Liquoristi — Cuneo. Clara Carlo, Caffettiere ...
Cuneo, Italy. Esposizione agraria-industriale-artistica, 1870, 1870
8
Collezione di tutte le opere teatrali ...
PERSONAGGI. Caavnio Rhynsaolt, governatore.. Carlo, duca di Borgogna. 11 corte di Sourval, consigliere.. Saffira Danvclt . Anselmo, medico. Romfifene , avvocato. Griffinc , uomo ricco. Peteonio , caffettiere . Microbio , speziale. Prunenzia ...
Camillo Federici, 1819
9
Il dovere: giornale politico settimanale per la democrazia
... Gerolamo Malatesta caffettiere — Costa Michele lavorante — Pcrelli Guido caffettiere — Pietro Lagomarsino caffettiere — Giambatista Frugoni — Ant. Roncagliolo — Razeiti Gius. — Rattazzi Gerolamo caffettiere — Giovanni Della Casa caff.
10
Costantinopoli effigiata e descritta con una notizia su le ...
Chi ha veduti que' recipienti di latta, coi quali gli oliari genovesi prendono Folio nelle giarre, vide l'imagine esatta delle turchesche caffettiere di cui e discorso, meno la grandezza, che è in queste notevolmente minore. Le caffettiere sono, del ...
Antonio Baratta, 1840

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CAFFETTIERE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme caffettiere est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
CandelarArte: Marrakech - Informazione.it
... caffettiere, tipiche sedie; normalmente gli interni delle stanze sono blu. La popolazione di Marrakech è nota per l'ospitalità ed il buon umore. «informazione.it, juil 15»
2
Monza Historic 2015: la passione automobilistica è allo Zenit(h)
Si guida al massimo, si tengono in strada bolidi nemmeno lontanamente paragonabili alle caffettiere moderne, quasi “confortevoli” e piene di ... «0-100, juil 15»
3
La nuova frontiera dell'espresso in Moka
... in tutto il mondo per la loro eccellenza, Alessi e Illy, che da anni collaborano per creare caffettiere e profumi di caffè sempre nuovi. «Il Sole 24 Ore, juil 15»
4
"La Torre che ride" apre con Goldoni
È perennemente a corto di quattrini, malgrado il disinteressato e costante aiuto del buon caffettiere Ridolfo, sempre disposto a onorare i suoi ... «Cronache Maceratesi, juil 15»
5
Crisi, aumentano le case all'asta. Brescia è quarta in Italia
La campagna durerà 60 giorni, durante i quali sono previsti anche premi intermedi, scelti all'interno del vasto assortimento di caffettiere Gat. La società ha ... «Giornale di Brescia, juil 15»
6
Crowdfunding per sviluppare il GatPuccino
La campagna durerà 60 giorni, durante i quali sono previsti anche premi intermedi, scelti all'interno del vasto assortimento di caffettiere Gat. «Giornale di Brescia, juil 15»
7
"Due parole in croce", reading di musica e poesia con Giuseppe …
E si riscopre il senso della vita con il suo bel rumore "tra le caffettiere", di un termine come "gra- zie" che " è la parola che costa di meno", ... «Lecceprima.it, juil 15»
8
10 luglio - Kairòs presenta Giuseppe Semeraro in “Due parole in …
E si riscopre il senso della vita con il suo bel rumore “tra le caffettiere”, di un termine come “gra- zie” che “ è la parola che costa di meno”, ... «PUGLIALIVE.NET, juil 15»
9
Ancap | Collezione 2015 | Stile shabby
... in dolce connubio per una serie di tazze, lattiere, caffettiere, zuccheriere e teiere (con i contenitori portabustine in pendant) dal sapore retrò, ... «Designerblog, juil 15»
10
La Pro Selva ha presentato il suo ricco programma estivo
... e caffettiere; giovedì 30 luglio, ore 19, Minareto, Profumo d'Oriente con il concerto del soprano Volka Shytsho e del pianitsa Seleim Moharez, ... «OsservatorioOggi, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Caffettiere [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/caffettiere>. Avril 2026 ».
Charger un mot au hasard
👁 Image
Téléchargez l'application educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur 👁 educalingo
bn
de
en
es
fr
hi
it
ja
jv
ko
mr
ms
pl
pt
ro
ru
ta
tr
uk
zh
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
© educalingo, 2026