Signification de "cemeterio" dans le dictionnaire italien
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE CEMETERIO EN ITALIEN
QUE SIGNIFIE CEMETERIO EN ITALIEN
Cliquez pour voir la définition originale de «cemeterio» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de cemeterio dans le dictionnaire italien
La définition de cemeterio dans le dictionnaire est un lieu destiné à l'enterrement des morts et à la préservation de leurs dépouilles, spécialement équipé. Le cimetière est aussi un endroit silencieux, abandonné, abandonné: des villes populeuses qui deviennent des cimetières à la mi-août. La definizione di cemeterio nel dizionario è luogo destinato alla sepoltura dei morti e alla conservazione delle loro spoglie, appositamente attrezzato. Cemeterio è anche luogo silenzioso, deserto, abbandonato: città popolose che, a ferragosto, diventano cimiteri.
Cliquez pour voir la définition originale de «cemeterio» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CEMETERIO
Synonymes et antonymes de cemeterio dans le dictionnaire italien de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CEMETERIO»
cemeterio
cemeterio
miguel
arcanjo
macao
recensioni
articoli
foto
tripadvisor
attrazioni
significato
dizionari
repubblica
cimitero
deriv
copyright
hoepli
homepage
mappa
sito
grandi
cemeterio†
libri
film
segnala
errori
editore
test
home
garzanti
linguistica
termine
hotels
hostels
accommodation
near
bajillo
find
your
perfect
with
lonely
planet
independent
hotel
reviews
checked
verified
instagram
photos
Traducteur en ligne avec la traduction de cemeterio à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE CEMETERIO
Découvrez la traduction de
cemeterio dans
25 langues grâce à notre
traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de cemeterio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cemeterio» en italien.
Traducteur Français - chinois
Cemeterio
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
Cemeterio
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
Cemeterio
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
Cemeterio
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
Cemeterio
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
Cemeterio
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
Cemeterio
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
Cemeterio
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
Cemeterio
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Cemeterio
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Cemeterio
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
Cemeterio
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
Cemeterio
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Cemeterio
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
Cemeterio
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
Cemeterio
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
Cemeterio
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
Cemeterio
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
Cemeterio
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
Cemeterio
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
Cemeterio
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
Cemeterio
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
Cemeterio
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
Cemeterio
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
Cemeterio
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de cemeterio
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «CEMETERIO»
Le terme «cemeterio» est communément utilisé et occupe la place
51.955 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire italien.
FRÉQUENCE
Communément utilisé
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cemeterio» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
cemeterio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cemeterio».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CEMETERIO» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cemeterio» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cemeterio» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot cemeterio en italien
EXEMPLES
10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CEMETERIO»
Découvrez l'usage de
cemeterio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
cemeterio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Del
cemeterio nolano con le vite di alcuni santi, che vi ...
Della frequenza de popoli , da quali anticamente era титана que/lo Cemeterio.
Cap.6.pag. 30. Соте S.Dan¢afo Papa 'vi/ità ìljìpolcbro di S.Feliee ‚ e della Cbiefa,
cbel`edißc Cap.7pag. 34. Come S.Paulino per li miracoli diSJçlice ß солист alla
...
Andrea Ferraro, Valenti Gonzaga, 1644
2
Scoperta D'Un Graffito Storico Nel
Cemeterio Di Pretestato ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
3
Le nuove catacombe di Chiusi, recentemente scoperte nella ...
INDICE DELLA TAVOLA I. Fi.0 \. Nuovo ingresso al cemeterio di s. Mustiola
praticato in vicinanza del pozzo. Fi.0 2. Pozzo. IN.0 3. Cubicolo annesso all'
oratorio. Fi.0 4. Oratorio che communica con i vari ambulacri. Fi.* 5. Sede
Pontificale. Fi.
Cardinal Domenico Bartolini, 1852
Pontificia Accademia Romana Di Archeologica. 222 2222? 2 22 22 2 222222 ? .*
. . o 0 e o 0 e ° 0 a o o 0 0 -- e 0 q . ° 0 9 O 9 N. ®U'&<Wb9 f.D_°°"-I ma=wè-w_b9
CO INDICE DELIA III/DIA I. ""V'JLÙINW' . Nuovo ingresso al cemeterio di s.
Pontificia Accademia Romana Di Archeologica, 1855
5
Dissertazioni della Pontificia Accademia romana di archeologia
tufa della quale sostanza componesi tutto il suolo del clusino territorio. Questo
cemeterio ha i suoi ambulacri che si diramano dall'ingresso principale come da
un centro simili ai nostri suburbani cemeteri : questi ambulacri nelle pareti ...
6
Dissertazioni della Pontificia Accademia Romana di Archeologia
Dappoiché ponendo a confronto la pianta del cemeterio che vado descrivendo
con quella di s. Mustiola che pure vi pongo sott' occhio ne vedrete l'ammirabile
somiglianza anche nel dettaglio delle parti precipue. (Tavole I. e II.) In quella al
IN.
Pontificia Accademia Romana di Archeologia, 1855
7
Della celebratissima statica di bronzo del Principe degli, ...
Ciò avvenne senza meno nel pontificato di Leone II. il quale per iscampare dalle
longobardiche depredazioni i corpi de' Santi tolse dal cemeterio di Generosa
molti di essi e precipuamente de' Ss. Faustino Simplicio e Beatrice , e li ripose ...
8
Della celebratissima statua in bronzo del principe degli ...
Ciò avvenne senza meno nel pontificato di Leone II. il quale per iscampare dalle
longobardiche depredazioni i corpi de' Santi tolse dal cemeterio di Generosa
molti di essi e precipuamente de' Ss. Faustino Simplicio e Beatrice , e li ripose ...
Cardinal Domenico Bartolini, 1850
9
Storia critico-cronologica de' Romani pontefici e de' ...
Non dobbiamo tralafciar di av» venire, che il Ciaconio , Palazzi ed altri Scrittori
delle Vite de' Pontefici rammentano Urbano feppellito nel Cemeterio di Callifto .
Su di che ofTerviamo colf eruditiflimo noftro Concittadino Bianchini nell' Opera ...
10
Memoria sull'importanza dei monumenti che si trovano nei ...
Avvocato Fea in occasione dei scavi fattivi nel 1806 , che era un cemeterio dei
famigliari di lei , come rilevò dalle casse sepolcrali in marmo , e dalle monete di
quel tempo ( Varietà di notizie etc. Roma 1820. pag. 169.). Se dunque questi non
...
5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CEMETERIO»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
cemeterio est employé dans le contexte des actualités suivantes.
DALTON TREVISAN, UNO SCRITTORE BRASILIANO DAL …
... scritto e pubblicato sempre con la stessa casa editrice brasiliana, Record: Cemeterio de Elefantes, O Vampiro de Curitiba, Novelas nada exemplares ed altre. «Oggi Treviso, mars 14»
ARGENTINA: Boca-Estudiantes big match
I millonarios sono di nuovo in crisi dopo il deludente 1-2 casalingo incassato dal Godoy Cruz e vanno al Cemeterio de los Elefantes: il ... «Calcio sudamericano, févr 14»
ARGENTINA: testa-coda da brividi a Lanus
In ottica salvezza, il Quilmes rischia (e non poco) al Cemeterio de los Elefantes contro il Colón che, nonostante il 3-0 subito a Mendoza, è in ... «Calcio sudamericano, mai 13»
E' morto Antonio Tabucchi
... ferie in Porto e Portogallo,mi porteranno più volte al Cemeterio do Prazer per ascoltare lo Scrittore,per godere di quella vicinanza vietata.ahi ... «Vanity Fair.it, mars 12»
Cile, riesumata la salma di Allende
La magistratura cilena, che ha iniziato la procedura nel Cemeterio general di Santiago in presenza di sette esperti nazionali e cinque stranieri, ... «La Repubblica, mai 11»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cemeterio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/cemeterio>. Avril 2026 ».
