Signification de "centavo" dans le dictionnaire italien
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE CENTAVO EN ITALIEN
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CENTAVO
Centavo est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE CENTAVO EN ITALIEN
Cliquez pour voir la définition originale de «centavo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
centavo
Centavo
J'expliquais un mot espagnol et portugais, dérivé du latin centum, qui signifie «cent», et le suffixe -avo, «portion» ou «fraction». Centavo signifie "un penny". Le terme est utilisé pour indiquer la fraction de plusieurs devises incluant ... Centavo una parola spagnola e portoghese, derivata dal latino centum, che significa "cento", ed il suffisso -avo, "porzione" o "frazione". Centavo significa quindi "un centesimo". Il termine è usato per indicare la frazione di molte valute tra cui...
définition de centavo dans le dictionnaire italien
La définition de centavo dans le dictionnaire est une unité divisionnaire de plusieurs monnaies latino-américaines. La definizione di centavo nel dizionario è unità divisionale di diverse monete dell'America Latina.
Cliquez pour voir la définition originale de «centavo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CENTAVO
Synonymes et antonymes de centavo dans le dictionnaire italien de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CENTAVO»
centavo
centavo
parola
spagnola
portoghese
derivata
centum
cento
suffisso
porzione
frazione
quindi
centesimo
termine
usato
indicare
molte
valute
traduzione
dicios
traduzioni
quattrino
miglior
gratuito
wiktionary
noun
edit
plural
centavos
currency
unit
hundredth
peso
mexico
similar
italian
centavi
define
part
monetary
units
various
nations
including
argentina
bolivia
brazil
cape
verde
chile
colombia
cuba
dominican
republic
inglés
wordreference
language
dictionaries
spanish
merriam
webster
boliviano
córdoba
lempira
quetzal
money
table
origin
literally
from
ciento
hundred
latin
tante
altre
central
audio
pronunciations
verb
conjugations
quizzes
more
catalogo
Traducteur en ligne avec la traduction de centavo à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE CENTAVO
Découvrez la traduction de
centavo dans
25 langues grâce à notre
traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de centavo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «centavo» en italien.
Traducteur Français - chinois
一分钱
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
centavo
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
centavo
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
centavo
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
centavo
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
сентаво
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
centavo
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
centavo
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
centavo
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
centavo
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Centavo
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
centavo
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
centavo
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
centavo
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
centavo
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
centavo
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
centavo
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
milimi
70 millions de locuteurs
italien
centavo
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
centavo
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
сентаво
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
Centavo
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
σεντάβο
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
centavo
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
centavo
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
centavo
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de centavo
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «CENTAVO»
Le terme «centavo» est habituellement très utilisé et occupe la place
10.930 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire italien.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «centavo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
centavo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «centavo».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CENTAVO» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «centavo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «centavo» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot centavo en italien
EXEMPLES
10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CENTAVO»
Découvrez l'usage de
centavo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
centavo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nuova raccolta dei trattati e delle convenzioni in vigore ...
2 cent. de roupie 1/2 plusrmn 20 varus 2 l/2cent. de roup. l cetttavo 1 cent 1
centavo sen 1 cent 1 centavo de piast. 1/ anna 1 centavo Il soldi 1 centavo 5 0re
1 centavo de peso 21/2 cents 1 centavo 1 shahi 10 reis 5 reis 2 kopecks 1
cenlavo de ...
2
Gazzetta ufficiale del regno d'Italia
... co n tavos kreuier centavo rois cent centavo centavo centavo òro ore cent
centavo milHèmes do livre centavo centavo cent 1 's penny penny cent ceni de
dollar cent cent, do roupie '/s piastre tra 20 paras cent de roupio penny centavo
cent, ...
3
Trattati e convenzioni fra il regno d'Italia e gli altri ...
PAYS DE L'UNION 25 centimes 10 centimes 5 centimes 5 cent a vos 2 centavos
1 centavo Colonies danoises : 206re 10 6re 5ôre 20ôre lOôre 5 ôre Antilles
danoises 5 cents 2 cents 1 cent Dominicaine (République) . 5 centavos 2
centavos 1 ...
È possibile che la decisione degli abitanti di Cartagena di andare a piedi
trasformi l'accordo in realtà. Ed è possibile che allora scompaia la curiosità
fiscale di Cartagena, dove il centavo del comune non è 1 centavo, come indica il
suo nome, ...
Gabriel García Márquez, 2010
5
Spiegazioni con mare e altri elementi
Allí latían revelaciones de ultramar, se narraba la gran ciudad del agua y el
salitre, comenzaba la contabilidad pieza por pieza de mano en mano, centavo a
centavo. Se le cantaba al cardumen como al sol o al aire. Llegué tarde al vértigo
del ...
6
Grammatica elementare portoghese-brasiliana
La 3a pers. sing. del pres. ind. dei verbi in uztr non ù desinenza: introduz invece
di introduze. agora ora, adesso nmunlui domani; amanhù pela manhà domani
mattina assinar firmare centavo centesimo (mone- ta) chover [sciuvér] piovere ...
7
Trattati e convenzioni fra il regno d'Italia ed i governi ...
... ore 1 cent 1 centavo 10 paras 1 centavo 1 centavo 1 centimo de peso l cent 1
centavo V, penny 1 cent 2 cent, de roupie '/, piastre ou 20 paras 27, cent, de roup
1 centavo 1 centavo de piastre 1 cent 1 centavo 7, anna 1 sen ti ni a œ S t- Z a II.
Italy, Italy. Ministero degli affari esteri, 1886
8
Raccolta ufficiale degli atti normativi della Repubblica ...
... l penny 2 cents 4 ('ents de dollar 3 vents (le dollar 8 cent l de roupie f l piastre
ou 40 pru-as 6 cent. de roupìe 5 centizneu 5 poon 1 centavo 56m 5 ore 1 cent l
cantavo 2 millièmes de livre l cenlìavo l centavo l cent 112 penny 112 penny l
cent ...
9
Il Regno di Napoli in prospettiva
M в N N А. ; 1Гр1ет1е quefia ‚ lituata nel centavo di quattro alrìllime Mon» tagne .
perla найдена', che ví Fà per lo più l'Arcivelcovo (11 Conza , d'a cui cava parte
dalle fue prebenrle , rendendoli Ест:tifera (Нише le forti di biade, efrutti; benche ...
Giovanni Battista Pacichelli, 1702
10
Discorso recità dal cittadin Francesco Aglietti come membro ...
4 › Вгшш . » 50 » 26. 6 n Arancio . л n 4863. Aquila, C.S.B. rettangolare. 27. 6 »
Blu р 75 8. 4), Centavo., Carnic. » 30 р 28. 4 Sh., Illu ь „ 9. 4 « Gri.verd» 30 » 29.
2 » Verde . . э » 40. 4], Real., Giallo . э 75 » 4864. Tipi vari, C.S.B. SM. н. 4 n Blu .
4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CENTAVO»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
centavo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Tevez "regala" altri due gioielli
Qualcuno sostiene addirittura che nelle casse della Juventus non sarebbe finito nemmeno un centavo de peso, un centesimo di euro. «Tuttosport, juin 15»
Se il Brasile è simile all'Italia: attenzione alle monetine che …
Al di là di queste piccole differenze la cosa più importante da sapere è che il valore è diverso: il 5 centavo brasiliano equivale ad un centesimo, ... «targatocn, juin 14»
Impronte sulla sabbia
Mai visto, comunque, tirare fuori un centavo. Ricevuti i soldi della liquidazione, è sparito dalla circolazione. Ma non è detto che non me lo ritrovi ... «The Front Page, avril 11»
El retiro la llama, pero Sheila López sigue ahí
Representé a Puerto Rico en la playa, pero no cobré ni un centavo, y uno no puede vivir sin nada y hay cuentas por pagar”, resaltó López. «Primera Hora, mars 11»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Centavo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/centavo>. Avril 2026 ».
