Signification de "cheque" dans le dictionnaire italien
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE CHEQUE EN ITALIEN
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CHEQUE
Cheque est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE CHEQUE EN ITALIEN
Cliquez pour voir la définition originale de «cheque» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de cheque dans le dictionnaire italien
La définition de check dans le dictionnaire est une vérification. La definizione di cheque nel dizionario è assegno bancario.
Cliquez pour voir la définition originale de «cheque» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CHEQUE
Synonymes et antonymes de cheque dans le dictionnaire italien de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «CHEQUE» EN ITALIEN
Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «cheque» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de cheque
MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CHEQUE»
cheque
divisa
significato
gourmet
dejeuner
payment
bancario
camping
traduzione
banque
cheque
wordreference
vocabolo
suoi
composti
discussioni
forum
tariffa
unica
notte
campeggi
soggiornata
nostri
alta
qualità
paesi
europa
oltre
mesi
comprende
piazzola
dicios
traduzioni
assegno
definizioni
miglior
holiday
vacanze
chalet
case
mobili
residenze
formula
vincente
molto
semplice
garantisce
riduzioni
sull
affitto
chalets
grand
confort
offers
unique
price
night
quality
stay
campsites
only
throughout
countries
europe
period
months
some
chèque
includes
hotel
daydreams
prenoti
soli
persone
Traducteur en ligne avec la traduction de cheque à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE CHEQUE
Découvrez la traduction de
cheque dans
25 langues grâce à notre
traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de cheque dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cheque» en italien.
Traducteur Français - chinois
检查
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
cheques
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
checks
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
चेकों
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
الشيكات
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
проверки
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
cheques
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
চেক
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
chèques
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
cek
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Schecks
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
チェック
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
검사
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
kir
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
kiểm tra
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
காசோலைகளை
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
धनादेश
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
çekler
70 millions de locuteurs
italien
cheque
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
kontrole
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
перевірки
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
verificări
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
έλεγχοι
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
tjeks
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
checkar
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
sjekker
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de cheque
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHEQUE»
Le terme «cheque» est habituellement très utilisé et occupe la place
2.907 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire italien.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cheque» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
cheque
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cheque».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CHEQUE» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cheque» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cheque» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot cheque en italien
EXEMPLES
10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CHEQUE»
Découvrez l'usage de
cheque dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
cheque et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
Assegno: cheque; cuota; asignación; subsidio; a. a vista (= a. bancario): cheque
a la orden; a. a vuoto (= a. allo scoperto, a. scoperto): cheque sin fondos, cheque
en descubierto; a. al portatore: cheque al portador; a. alimentare: cuota ...
Luigi Di Vita Fornaciari, María Gabriela Piemonti, 2012
2
Spagna centrale e meridionale
Travellers' cheque Ai travellers' cheque viene applicato un tasso di cambio
lievemente più favorevole rispetto al contante, vantaggio che però viene
vanificato dal costo dell'acquisto e dalla commissione che dovrete pagare per
riscuoterli.
Travellers' cheque In India sono accettati tutti i travellers' cheque dei principali
istituti di emissione, ma alcune banche cambiano solo quelli di American
Express (Amex) e Thomas Cook. Le sterline e i dollari americani sono le monete
più ...
Travellers' cheque Vale la pena di acquistare travellers' cheque se si ha
intenzione di viaggiare soprattutto nelle grandi città e nelle aree turistiche. Oltre a
offrire il vantaggio della sicurezza in caso di furto o smarrimento, i travellers'
cheque ...
5
Senegal, Capo Verde, Gambia, Guinea, Guinea-Bissau, Sierra ...
Quando ci sono, i forex bureaux sono spesso più efficienti delle banche, di solito
offrono tassi leggermente superiori e restano aperti più a lungo, ma molti non
cambiano i travellers' cheque. Spese e commissioni sono variabili: alcune
banche ...
Cambiavalute Si possono facilmente cambiare valuta e travellers' cheque in
banche, uffici postali, uffici turistici, agenzie di viaggio e cambiavalute privati.
Cercate le parole menjalnica o devizna blagajna per trovare il posto o lo
sportello ...
Contanti e travellers' cheque Nulla è più comodo del denaro contante, e nello
stesso tempo niente è più rischioso. È comunque una buona idea arrivare con
della moneta locale in contanti (euro, oppure sterline se visitate l'Irlanda del Nord
) ...
Travellers' cheque È meglio evitare di fare affidamento unicamente sui travellers'
cheque, e tenere invece a portata di mano una quantità adeguata di dollari in
contanti. I travellers' cheque si possono cambiare soltanto presso le banche ...
Nick Ray, Yu-Mei Balasingamchow, Iain Stewart, 2010
Sicurezza Fortunatamente, le carte di credito e i tra- vellers' cheque sono sempre
più diffusi in Asia centrale, ma potrebbe ancora capitarvi di dover viaggiare con
cifre consistenti di denaro contante. Non lasciate soldi nella vostra camera ...
TRAVELLERS' CHEQUE Sono il modo più sicuro per viaggiare con il denaro,
perché, in caso di perdita, si è risarciti in genere entro 24 ore (tenere la matrice
separata dagli assegni). BANCHE La maggior parte delle banche è aperta da ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHEQUE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
cheque est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Ruby, Berlusconi and Exchanges with Arcore Girls
Berlusconi counters: “I wrote a cheque for €160,000 yesterday to pay for furniture for the house”. Ms Guerra: “Listen, Silvio, that's not my house! «Corriere della Sera English, juil 15»
100 domande a Marta Marzotto
Pensavo all'uomo ideale, lo volevo chic, che mi desse lo shock e possedesse lo cheque. 80. Volevi l'impossibile, ammettilo. Però con mio ... «marieclaire.it, juin 15»
Simonetta, appalti e 007, l'ultima pista di via Poma
Affiora tra le carte di una vecchia inchiesta, la «Cheque to Cheque» del 1996, una pista inesplorata che potrebbe imprimere una svolta ... «OrvietoNews.it, juin 15»
Acquistava cellulari spacciandosi per il titolare di un'azienda, arrestato
Oltre a tali documenti l'uomo aveva in casa un kit per l'assemblaggio di timbri e 28 travellers cheque, falsificati, per un valore di 14.000 dollari ... «Latina24ore.it, mai 15»
Regolamentazione del peer-to-peer lending in Italia
... o l'esecuzione di pagamenti ordinati per via di documenti cartacei (e.g. assegni, titoli cambiari, voucher, traveller's cheque, vaglia postali). «Diritto Bancario, mai 15»
Forza Italia in bancarotta Il Cav chiede soldi ai figli
... i 200 mila euro erogati dai figli sono una quisquilia se confrontati con lo cheque che il leader azzurro sempre per il 2015 ha dovuto siglare. «Il Tempo, mai 15»
Fabrizio Tribuzzi a processo per le auto di Cicinho: "Pagò con …
I due assegni che il calciatore riceve del venditore, uno di 45mila e l'altro di 50mila euro, risultano però essere due cheque smarriti da una ... «Blitz quotidiano, mai 15»
EXPO senza disservizi: la Guida ai servizi e ai diritti
Presente anche una sezione sui mezzi di pagamento: come e dove usare carte di credito, bancomat, travellers' cheque e dove cambiare la ... «Impronta Unika, avril 15»
Operazione "Bad cheque": usura ed estorsione: in sette finiscono a …
ono sette i rinvii a giudizio emessi dal gup Stefano Sernia al termine dell'udienza preliminare relativa all'operazione denominata "Bad cheque" ... «Lecceprima.it, avril 15»
Il Varese in serie D?: «Con 300mila euro e l'ok del sindaco»
È un cheque molto pesante. Si parla e si vuole, ma quando si tratta di mettere trecentomila euro che poi spariscono, in tanti scappano». «La Provincia di Varese, avril 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cheque [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/cheque>. Avril 2026 ».
