Signification de "citoplasma" dans le dictionnaire italien
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE CITOPLASMA EN ITALIEN
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CITOPLASMA
Citoplasma est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE CITOPLASMA EN ITALIEN
Cliquez pour voir la définition originale de «citoplasma» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
cytoplasme
Citoplasma
Par le terme cytoplasme, on entend toute la partie d'une cellule contenue dans la membrane cellulaire présente dans les cellules eucaryotes et les procaryotes. Il se compose d'organes cellulaires dispersés dans une matrice fluide appelée cytosol. Ses synonymes sont des termes sarcoplasmiques, référés au cytoplasme myocytaire et à l'association, en se référant à celui des neurones. Con il termine citoplasma si intende tutta la porzione di una cellula contenuta all'interno della membrana cellulare presente sia nelle cellule eucariote sia in quelle procariote. È costituito da organuli cellulari dispersi in una matrice fluida detta citosol. Ne sono sinonimi i termini sarcoplasma, riferito al citoplasma dei miociti, ed assoplasma, riferito a quello dei neuroni.
définition de citoplasma dans le dictionnaire italien
La définition du cytoplasme dans le dictionnaire est le protoplasma de la cellule, situé entre la membrane cellulaire et le noyau. La definizione di citoplasma nel dizionario è protoplasma della cellula, situato tra la membrana cellulare e il nucleo.
Cliquez pour voir la définition originale de «citoplasma» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CITOPLASMA
Synonymes et antonymes de citoplasma dans le dictionnaire italien de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CITOPLASMA»
citoplasma
significato
citosol
acidofilo
eosinofilo
protoplasma
batterico
basofilo
termine
intende
tutta
porzione
cellula
contenuta
interno
della
membrana
cellulare
presente
nelle
cellule
eucariote
quelle
procariote
personaltrainer
sostanza
prevalente
struttura
colloidale
compresa
plasmatica
nucleare
disciolte
molecole
citoplasma
nell
enciclopedia
treccani
citologia
nella
eucariotica
parte
distinguono
massa
finemente
granulosa
contiene
maggioranza
acqua
rimanente
formato
resto
protidi
proteine
lipidi
sapere
cito
plasma
extra
delle
animali
vegetali
alcuni
organismi
inferiori
micoplasmi
alghe
verdi
Traducteur en ligne avec la traduction de citoplasma à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE CITOPLASMA
Découvrez la traduction de
citoplasma dans
25 langues grâce à notre
traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de citoplasma dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «citoplasma» en italien.
Traducteur Français - chinois
细胞质
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
citoplasma
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
cytoplasm
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
कोशिका द्रव्य
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
حشوة
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
цитоплазма
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
citoplasma
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
সাইতপ্ল্যাজ্ম
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
cytoplasme
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
sitoplasma
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Zytoplasma
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
細胞質
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
세포질
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
sitoplasma
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
tế bào chất
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
குழியவுருவுக்கு
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
पेशीच्या केंद्राभोवती असणारा जीवद्रवाचा भाग
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
sitoplazma
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
cytoplazma
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
цитоплазма
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
citoplasma
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
κυτόπλασμα
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
sitoplasma
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
cytoplasman
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
cytoplasma
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de citoplasma
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «CITOPLASMA»
Le terme «citoplasma» est assez utilisé et occupe la place
17.514 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire italien.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «citoplasma» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
citoplasma
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «citoplasma».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CITOPLASMA» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «citoplasma» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «citoplasma» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot citoplasma en italien
EXEMPLES
10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CITOPLASMA»
Découvrez l'usage de
citoplasma dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
citoplasma et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Elementi di microbiologia
La concentrazione degli ioni inorganici risulta molto più alta nel citoplasma
rispetto a quella che si trova nella maggior parte dei substrati colturali. Il
citoplasma è denso, acquoso, semitrasparente ed elastico. Le strutture principali
nel ...
G. J. Tortora, Berdell R. Funke, Salvatore Massa, 2008
2
Radiobiologia e radioprotezione
Gli organismi privi di una struttura che separi il DNA dal resto del citoplasma e
delle altre membrane collegate agli organuli citoplasmatici, sono detti procarioti e
comprendono batteri e cianoftcee. Gli organismi che hanno cellule fornite sia di ...
3
La medicina di laboratorio.
Presented at the meeting of the American Society of Clinical Patholo- gists, Las
Vegas, 1 988; con autorizzazione). solito, prontamente disponibili e raggiungono
il citoplasma solo quando la membrana degli organuli è compromessa. Possono
...
4
Medicina tradizionale erboristica
Come abbiamo già ricordato ogni cellula è costituita da una massa detta
protoplasma, ed è composta di due parti fondamentali, il citoplasma e il
carioplasma. Il carioplasma costituisce l'importantissima formazione che è il
nucleo, mentre il ...
5
BIOLOGIA - Manuale di teoria: Per tutti i test di ammissione ...
Nelle cellule eucariotiche, esso è immerso nel citoplasma, delimitato dauna
membrana nucleare e contiene il DNA complessato con proteine istoniche. Le
cellule procariotiche invece sonoprivedi nucleoe possiedono una molecola di
DNA ...
6
Principi di microbiologia medica
In altre parole, la struttura nucleare del batterio è costituita da un'enorme, singola
, molecola di DNA, strettamente raggomitolata e direttamente immersa nel
citoplasma; pertanto, sia dal punto di vista strutturale sia funzionale, tale struttura
può ...
All'interno si trova il citoplasma, una soluzione acquosa in cui sono immersi i
costituenti cellulari e in cui si svolge buona parte delle funzioni cellulari. Nelle
cellule più evolute queste funzioni sono svolte da strutture specializzate, gli
organelli ...
Valeria Balboni, Doriana Rodino, 2013
8
L'intelligenza della vita: Dal caos all'uomo
mitocondrio membrana nucleare ribosoma nucleolo cromatina membrana
plasmatica citoplasma Fig. 3.1. Rappresentazione schematica della struttura di
una cellula animale. Sono evidenziati solo alcuni degli elementi che la
costituiscono.
Nella cellula vivente si trova infatti acido ribonucleico legato a proteine, sia nel
citoplasma, sia nel nucleolo all'interno del nucleo. È stato dimostrato
recentemente che anche nel protoplasto vivente delle cellule vegetali i
ribonucleoproteidi si ...
L'intemo della cellula è riempito di una sostanza chiamata citoplasma, una
matrice acquosa colloidale in cui sono immersi gli organetti cellulari, piccole
strutture che svolgono funzioni specifiche. ll citoplasma occupa circa metà del
volume ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CITOPLASMA»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
citoplasma est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Gli antiossidanti - Informasalus.it
Gli antiossidanti sono classificati in idrosolubili (reagiscono con gli ossidanti nel citoplasma cellulare e nel plasma) e liposolubili (proteggono la ... «Informasalus, juil 15»
Alla ricerca delle radici della coscienza
Un criterio di parsimonia suggerisce che l'improvviso ingresso di ioni carichi positivamente (cationi) nel citoplasma alcalino - la definizione ... «Le Scienze, juil 15»
Il segreto del profumo delle rose
... poco e molto profumate) sarebbe dovuto alla diversa quantità di RhNUDX1 presente nel citoplasma delle cellule dei petali di rose. Nel caso ... «Galileo, juil 15»
Una via alternativa per il profumo della rosa
Gli autori hanno così scoperto che l'enzima RhNUDX1, che agisce nel citoplasma delle cellule che compongono i petali dei fiori, ha un ruolo ... «Le Scienze, juil 15»
Lo sapevi? Non è vero che Fido tosato non suda più
Nelle prime la secrezione contiene parte del citoplasma della cellula secernente, nelle seconde no. Nel cane le ghiandole apocrine sono ... «Il Mattino, juil 15»
HIV, individuati due nuovi bersagli
... vengono eliminati dal virus, ma semplicemente lo accumulano progressivamente all'interno del loro citoplasma in vacuoli o macrovescicole. «AgoraVox Italia, juin 15»
Gravidanza: la possibilità di allattare? Potrebbe essere scritta nel Dna
Senza la ZnT2 funzionante, lo zinco si accumula nel citoplasma, una parte delle cellule, diventando tossico. La sua assenza se non viene ... «Meteo Web, juin 15»
Il futuro delle cure dell'Huntington è nella riparazione dei geni …
Queste, però, sono sintetizzate all'esterno, nel citoplasma cellulare. Portare fuori dal nucleo l'informazione genetica per la costruzione delle ... «La Stampa, juin 15»
CASO CLINICO: FUNZIONI ED ABILITA' DI BASE IN UNA …
I mitocondri sono fra gli organuli più cospicui del citoplasma e sono presenti in quasi tutte le cellule eucariotiche. Essi hanno una struttura ... «State of Mind, juin 15»
PriSLA premia 22enne di Giussano per la sua tesi sulla Sla
... delle cellule, in concomitanza con l'insorgere della malattia viene in qualche modo attratta nel citoplasma cellulare, dove forma aggregati -. «MBnews, juin 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Citoplasma [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/citoplasma>. Avril 2026 ».
