VOOZH about

URL: https://educalingo.com/fr/dic-it/climax

⇱ CLIMAX - Définition et synonymes de climax dans le dictionnaire italien


👁 Image
Téléchargez l'application
educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
Rechercher
👁 educalingo
it
👁 climax
climax 👁 Rechercher
Rechercher
Dictionnaire Synonymes Traducteur Tendances Exemples

Signification de "climax" dans le dictionnaire italien

👁 Dictionnaire
DICTIONNAIRE
👁 section

PRONONCIATION DE CLIMAX EN ITALIEN

 · max 👁 play
👁 facebook
👁 twitter
👁 pinterest
👁 whatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CLIMAX

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Climax est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CLIMAX EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «climax» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de climax dans le dictionnaire italien

La première définition de climax dans le dictionnaire est une figure rhétorique basée sur la croissance progressive des effets. Une autre définition du climax est le moment de l'effet rhétorique maximal. Climax est également une communauté végétale avec une structure stable, réalisée grâce à des transformations progressives.

La prima definizione di climax nel dizionario è figura retorica che si basa sul crescendo graduale degli effetti. Altra definizione di climax è momento di massimo effetto retorico. Climax è anche comunità vegetale con assetto stabile, raggiunto attraverso trasformazioni graduali.


Cliquez pour voir la définition originale de «climax» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CLIMAX


anticlimax
an·ti··max
betamax
be·ta·
max
max
minimax
·ni·max

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CLIMAX

clima
climaterico
climaterio
climatico
climatizzare
climatizzatore
climatizzazione
climato
climatogramma
climatologia
climatologico
climatologo
climatoterapia
clinch
clinica
clinicamente
clinico
clinker
clinometro
clinopodio dei boschi

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CLIMAX

Tobin tax
carbon tax
fax
minimun tax
relax
sax
telefax

Synonymes et antonymes de climax dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CLIMAX»

climax testo usher poesia esempi lyrics traduzione ecologia figura retorica climax treccani clìmax κλῖμαξ propr scala passato anche tardo nelle accezioni influenza dell ingl detta sapere termine deriva greco klimaks sostantivo femminile singolare tradotto adopera definire apice studios inspiration imagination innovation samantha leung publisher relations will developconf meet climaxstudios http kwor about dicios traduzioni acme definizioni miglior gratuito mosetti diego caldaie trieste paginegialle centro assistenza autorizzato buderus esclusivista provincia nata fornire propri clienti servizio affidabile altamente merriam webster most exciting important part story play movie that occurs usually near interesting something high oxford dictionaries british world meaning pronunciation example sentences reference content wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca

Traducteur en ligne avec la traduction de climax à 25 langues

TRADUCTEUR
👁 online translator

TRADUCTION DE CLIMAX

Découvrez la traduction de climax dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de climax dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «climax» en italien.

Traducteur Français - chinois

高潮
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

clímax
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

climax
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उत्कर्ष
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ذروة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кульминация
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

clímax
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শীর্ষবিন্দু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

apogée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

klimaks
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Höhepunkt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クライマックス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

클라이맥스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

climax
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cực điểm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உச்சக்கட்டத்தை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कळस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

doruk
70 millions de locuteurs

italien

climax
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

punkt kulminacyjny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кульмінація
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

punct culminant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αποκορύφωμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

klimaks
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kulmen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

klimaks
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de climax

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CLIMAX»

Le terme «climax» est habituellement très utilisé et occupe la place 4.067 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
👁 Tendances
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
97
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «climax» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de climax
1
testo climax
2
climax usher
3
traduttore climax
4
climax poesia
5
climax esempi
6
climax lyrics
7
climax traduzione
8
climax ecologia
9
climax figura retorica
10
dizionario climax
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «climax».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CLIMAX» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «climax» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «climax» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot climax en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CLIMAX»

Découvrez l'usage de climax dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec climax et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizionario Collins dell'ambiente
Confronta COMUNITÀ APERTA. comunità climax, 5. (ingl. climax community), ultimo stadio della SUCCESSIONE PRIMARIA in cui un ECOSISTEMA, completamente sviluppato e maturo, raggiunge un equilibrio con l'ambiente. La BIOMASSA ...
‎1998
2
"A maiestate humilitas" : il rilievo della retorica nella ...
I grammatici sono soliti associare alla figura del climax un aggettivo che caratterizza il tipo di dinamica interna della figura.25 Il triplice parallelo degli interlocutori, accompagnato anche dalla mimica dell'interlocutore, disegna un movimento ...
Marco Ronconi, 2005
3
Enciclopedia della musica rock: 1970-1979
1 98$- 1 986 La defezione di Cooper porta al temporaneo cambio di denominazione in Pete Haycock's Climax. TOTAL CLIMAX e THE SOFT SPOT segnano il punto più basso della carriera. 1 988 DRASTIC STEPS è una sorta di reunion del ...
Cesare Rizzi, 1998
4
Introduzione allo studio della Limnologia : ( Ecologia e ...
SUCCESSIONE STAGIONALE DEI POPOLAMENTI PLANCTONICI Prima di affrontare questo argomento, conviene di soffermarsi un poco sui concetti di ecosistema e di climax, basilari in ecologia e che possono servire a comprendere meglio ...
Istituto per lo Studio degli Ecosistemi (Verbania-Pallanza, Italy)
5
Il gusto dell'ecologia. Una scienza e i suoi protagonisti
In quei giorni, il dibattito filosofico sui processi evolutivi era soltanto all'inizio e l' uomo era ancora considerato non uno dei tanti prodotti dell'evoluzione, bensì il prodotto evolutivo perfetto e finale: in questo contesto il climax di Warming ...
Fulvio Cerfolli, 2006
6
Come scrivere un romanzo dannatamente buono
LL''AASSCCEESSAA DDEELL CCLLIIMMAAXX,, OOVVVVEERROO,, LLAA PPRROOVVAA DDEELL DDOOLLCCEE DDIIMMOORRAA NNEELLLLAA PPRREEMMEESSSSAA CLIMAX, RISOLUZIONE, E VOI • Pensate ad un climax come ...
James N. Frey, 2009
7
The Christological Climax of Paul's Defence
This conviction led us to determine the meaning and nuance of words in terms of the whole of Lk-Acts. Ac 26 forms the Christological climax of Paul's -defense. The Christology and climax are so interwoven that one cannot be understood ...
O'toole R.f., 1978
8
TUTTO - Biologia
Non sempre la successione secondaria porta all'insediamento della comunità climax caratteristica della zona: spesso intervengono incendi, inondazioni o altri fattori di disturbo che portano alla situazione di massima stabilità consentita in ...
AA. VV., 2011
9
Spazi verdi pubblici e privati: progetto, manutenzione, gestione
L'associazione finale (eventualmente forestale) più evoluta possibile, in equilibrio con il clima e il suolo è il già citato climax. Ciò avviene se i fattori climatici lo permettono; per esempio in certe zone appenniniche di cresta un fattore limitante ...
Pietro Piccarolo, 1995
10
La Dance Composition 8884400619
Se tuttavia questi maturano in un unico grande climax e questa è l'intenzione del compositore, allora tutti dovrebbero riconoscere e concordare che questo è // climax. Dipende dal genere di danza e d'idea se c'è un solo climax o molti o se si  ...
Jacqueline M. Smith Autard, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CLIMAX»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme climax est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Batman Arkham Knight - Il Manifesto
Lo saranno, ancora di più, fino ad un micidiale climax finale. Non appena indossiamo la maschera del pipistrello iniziamo quindi un'epopea ... «il manifesto, juil 15»
2
Perché gli atti omosessuali sono disordinati? - Aleteia
Questi ultimi possono arrivare a un climax sessuale che forse produce un piacere passeggero, ma non sono l'unione di due corpi disegnati per ... «Aleteia IT, juil 15»
3
Gardaland compie 40 anni: mandateci i vostri ricordi - Giornale di …
... che ripercorreranno tutta la storia. Si entra nel vivo alle 18.30 di sabato, con una serie di iniziative che raggiungerà il climax a mezzanotte. «Giornale di Brescia, juil 15»
4
L'esplosiva estate di Chihiro Yamanaka - Orticalab.it
... gli arrangiamenti e le interpretazioni di quest'artista vivono in crescendo, per intensità e volume, raggiungendo sempre un climax. «Orticalab, juil 15»
5
Alexis Tsipras: eroe o traditore? - Eunews
Il mondo voleva il suo climax, il suo finale alla X Factor, il suo epilogo hollywodiano. Qualunque cosa che non fossa la lotta fino alla morte era ... «EuNews, juil 15»
6
Il Segreto 2 del 23 luglio 2015: Conrado ha stregato Aurora
Anticipazioni su Il Segreto 2 del 23 luglio 2015 centrate sul climax dell'episodio del giovedì e cioè il bacio appassionato tra Aurora e Gonzalo. «Blasting News, juil 15»
7
Lucia, le rughe e le mezze verità «Ha letto qualcosa di … - La Sicilia
Confessando, in un climax quasi brechtiano, di aver pensato «persino di farla finita» dopo aver annunciato di autosospendersi (e poi non farlo) ... «La Sicilia, juil 15»
8
Quando la permadeath non basta arriva The Flock • Ridble
... che l'esperienza di The Flock mantenga i giocatori costantemente interessati a scoprire cosa succederà nel memorabile climax finale.». «Ridble, juil 15»
9
The Flock: il gioco coi giocatori che si estinguono - Gamesurf.it
... di The Flock ispiri un senso di ansia, in modo da tenere i giocatori in attesa di ciò che verrà dopo e finire con un climax memorabile." «GameSurf, juil 15»
10
The Reach: deserto nella sceneggiatura | Italia Post
Il climax che cresce è troppo marcato e finisce per far perdere a tutta la pellicola la sua credibilità, così ben presto ci troviamo ad osservare ... «Italia Post, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Climax [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/climax>. Avril 2026 ».
Charger un mot au hasard
👁 Image
Téléchargez l'application educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur 👁 educalingo
bn
de
en
es
fr
hi
it
ja
jv
ko
mr
ms
pl
pt
ro
ru
ta
tr
uk
zh
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
© educalingo, 2026