Signification de "collaborare con" dans le dictionnaire italien
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE COLLABORARE CON EN ITALIEN
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COLLABORARE CON
Collaborare con est un
verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.
MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC COLLABORARE CON
Synonymes et antonymes de collaborare con dans le dictionnaire italien de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «COLLABORARE CON» EN ITALIEN
Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «collaborare con» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de collaborare con
MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «COLLABORARE CON»
collaborare con
aiutare
assistere
coadiuvare
cooperare
dare
mano
collaborare
riviste
giornali
significato
groupon
giornale
ateneo
università
padova
offre
agli
studenti
possibilità
principali
strutture
attività
sono
corrisposte
compenso
accessibili
traduzione
gratuito
controlla
altre
traduzioni
inglesi
lavora
azzurro
devono
innanzi
tutto
conoscere
condividere
missione
dell
ente
questo
requisito
fondamentale
imprescindibile
collabora
unicef
italia
molti
fornendo
questa
sezione
compendio
delle
requisiti
punti
riferimento
mondo
avvisi
autorità
anticorruzione
aggiornamenti
trasparenza
audizioni
parlamento
comunicati
stampa
come
micromega
ambizione
sito
prolungamento
ampliamento
più
quotidiano
della
rivista
diventare
forum
permanente
approfondimento
perché
british
council
siete
azienda
istituzione
formazione
governativo
oppure
organizzazione
internazionale
esperienza
flessibilità
esempi
contesto
idiomatiche
reverso
context
finché
rifiutò
vietcong
Traducteur en ligne avec la traduction de collaborare con à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE COLLABORARE CON
Découvrez la traduction de
collaborare con dans
25 langues grâce à notre
traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de collaborare con dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «collaborare con» en italien.
Traducteur Français - chinois
与合作
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
colaborar con
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
cooperate with
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
के साथ सहयोग
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
التعاون مع
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
сотрудничать с
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
colaborar com
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
সাথে সহযোগিতা
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
collaborer avec
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
bekerjasama dengan
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Zusammenarbeit mit
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
との連携
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
와 협력
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
kolaborasi karo
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
phối hợp với
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
இணைந்து செயல்படுவார்கள்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
सहयोग
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
işbirliği
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
współpracować z
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
співпрацювати з
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
colaborează cu
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
συνεργαζόμαστε με
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
saam met
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
samarbeta med
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
samarbeide med
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de collaborare con
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «COLLABORARE CON»
Le terme «collaborare con» est assez utilisé et occupe la place
24.098 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire italien.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «collaborare con» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
collaborare con
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «collaborare con».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «COLLABORARE CON» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «collaborare con» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «collaborare con» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot collaborare con en italien
EXEMPLES
2 CITATIONS EN ITALIEN AVEC «COLLABORARE CON»
Citations et phrases célèbres avec le mot
collaborare con.
Costruire, significa collaborare con la terra, imprimere il segno dell'uomo su un paesaggio che ne resterà modificato per sempre; contribuire inoltre a quella lenta trasformazione che è la vita stessa delle città.
E' tempo che le imprese comincino a collaborare con i consumatori.
10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «COLLABORARE CON»
Découvrez l'usage de
collaborare con dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
collaborare con et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pratiche di partecipazione. Teorie e metodi di intervento ...
In questo modo i ragazzi si abituano a stare insieme, a collaborare con persone
che non conoscono e che magari la pensano in modo diverso dal loro. E una
sorta di palestra in cui si impara la convivenza e la collaborazione anche con chi
è ...
Claudio Baraldi, Maria Paola Mittica, 2003
2
Settimo Forum di CDO agroalimentare 2010.
Collaborare per ...
Oggi si tratta di ripetere, mutatis mutandis ovviamente, l'esperienza degli
impanna- tori di Prato di venti anni fa. Bisogna imparare a “lavorare per squadre
stabili”. Sono importantissime anche le reti informali, perché si può collaborare
con le ...
Compagnia delle Opere Agroalimentare, 2010
3
Anestesiologia e terapia antalgica.
Con CD-ROM
Collaborare con tutta l'equipe in situazioni di emergenza Garantire il conteggio
delle pezze a fine intervento Garantire lo smaltimento dei taglienti e dei rifiuti
infetti o pericolosi Competenze preoperatorie dell'infermiere strumentista ...
4
Family Audit: la nuova frontiera del noi. Linee guida per la ...
... collaborare alla gestione dei rapporti amministrativi e contabili coni consulenti,
i valutatori e le organizzazioni che partecipano alla sperimentazione; d)
collaborare con l'Agenzia per la famiglia per la realizzazione della manualistica
prevista ...
5
Management & organizzazione. Dai protagonisti del successo ...
... 3. interpretare le esigenze di mercato, le caratteristiche ed i costi dei prodotti
della concorrenza; 4. collaborare con il Servizio tecnico {Produci Specialists) per
la definizione dei dettagli di prodotto; 5. tenersi informato sugli sviluppi di
prodotto ...
6
Fondamenti di infermieristica in salute mentale
104/1992 e d.P.R. 24 febbraio 1994); e) collaborare con gli Enti locali ed
Istituzioni nazionali per l'inserimento lavorativo e sociale dei soggetti in situazioni
di handicap in età post-scolare; f) collaborare con gli Enti locali e gli Enti preposti
...
Vincenzo Raucci, Giovanni Spaccapeli, 2013
7
«Il Domani d'Italia» e altri scritti del primo dopoguerra ...
Esso ha dichiarato e riaffermato di essere sempre pronto a collaborare con altri
partiti i quali, accordandosi con lui su di un programma minimo, diano garanzie
di potere, almeno entro certi limiti, concorrere con noi ad un'opera positiva di ...
Francesco Luigi Ferrari, 1958
8
Analisi economica del contratto
Rispetto alle due regole in esame (pagamento rateale vs responsabilità ridotta) l'
incentivo per il promissario a collaborare con il promittente è lo stesso.
Consideriamo dapprima il caso del pagamento rateale. In caso di inadempienza
del ...
9
Il codice deontologico forense
V. Nell'esercizio del proprio mandato l'avvocato può collaborare con i difensori
degli altri imputati, anche scambiando informazioni, atti e documenti, nell'
interesse della parte assistita e nel rispetto della legge. VI. Nei casi di difesa
congiunta, ...
10
Il fenomeno mafioso: Il caso Messina
Ha riferito, infatti, che Sebastiano Ferrara, subito dopo aver scelto di collaborare
con la giustizia, fece sapere, tramite il fratello Alessandro, a lui e ad altri affiliati (
Salvatore Manganaro, Giuseppe Curatola, Giovanni Marongiu, e anche Giacomo
...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COLLABORARE CON»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
collaborare con est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Agente di bodyguard vicino al clan inizia a collaborare con la giustizia
È in questo solco che, fino a poco tempo addietro, si è dispiegata la vita di Giuseppe Montemurro, il 36enne cosentino che da alcune ore collabora con la ... «Il Quotidiano Della Calabria, juil 15»
Fatti . PA Informa . Politica . Bilancio, Marroni: massima disponibilità …
Da parte del sottoscritto, e sono certo anche dell'intero Consiglio comunale, c'è la massima disponibilità a collaborare con la Giunta e gli uffici in questa delicata ... «Adnkronos, juil 15»
Il .eu conferma la sua collaborazione con EurActiv per i Web Awards …
Bruxelles – Il .eu ha confermato di recente la sua collaborazione con EurActiv ... fianco per questa iniziativa e siamo entusiastiall'idea di collaborare con loro. «Zeroventiquattro.it, juil 15»
Roberto Maroni a "In 1/2 ora": "Disposto a collaborare con il governo …
Roberto Maroni, intervistato alla trasmissione "In 1/2 ora" di Lucia Annunziata, si dice disposto a collaborare con il governo sulla questione dei profughi. «L'Huffington Post, juin 15»
Mariah Carey vorrebbe collaborare solo con... se stessa
"Voglio collaborare con me stessa perché ho già fatto così tante collaborazioni che dopo un certo punto, a meno che non tu non stia veramente lavorando con ... «Soundsblog.it, juin 15»
A Charvensod il nuovo sindaco Borbey pronto a collaborare con la …
E' iniziata all'insegna della collaborazione tra maggioranza e minoranza la nuova legislatura del Comune di Charvensod. "Il compito del primo cittadino non è ... «AostaSera, mai 15»
«Meglio collaborare con la Cina, che ignorarla»
swissinfo.ch: In che modo Banca mondiale e AIIB possono collaborare? B.B.: Non abbiamo un contratto ufficiale, ma lavoriamo con loro. La Cina, al pari degli ... «swissinfo.ch, mai 15»
Migranti, Tripoli vuol collaborare con la Ue
Il "Governo di salvezza nazionale" di Tripoli, quello non riconosciuto a livello internazionale, si dice disposto a cooperare per fermare il traffico di migranti ... «Avvenire.it, mai 15»
Piersilvio Berlusconi: «Pronti a collaborare con Vivendi»
«Con Vivendi i rapporti sono ottimi, gli ambiti di collaborazioni tanti, dalla pay tv fino alla possibilità di trovare un accordo che crei un'offerta di banda larga su ... «Il Sole 24 Ore, avril 15»
Volkswagen, la ritirata di Piech «Pronto a collaborare con l'a.d.»
La guerra dei «titani» in casa Volkswagen è a una svolta. Dopo reprimende pubbliche, veleni e smentite, Ferdinand Piech, il potente capo del consiglio di ... «Corriere della Sera, avril 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Collaborare con [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/collaborare-con>. Avril 2026 ».