Signification de "comprovabile" dans le dictionnaire italien
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE COMPROVABILE EN ITALIEN
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COMPROVABILE
Comprovabile est un
adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.
QUE SIGNIFIE COMPROVABILE EN ITALIEN
Cliquez pour voir la définition originale de «comprovabile» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de comprovabile dans le dictionnaire italien
La définition de demonstrable dans le dictionnaire est qu'il peut être prouvé. La definizione di comprovabile nel dizionario è che si può comprovare.
Cliquez pour voir la définition originale de «comprovabile» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC COMPROVABILE
Synonymes et antonymes de comprovabile dans le dictionnaire italien de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «COMPROVABILE» EN ITALIEN
Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «comprovabile» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de comprovabile
ANTONYMES DE «COMPROVABILE» EN ITALIEN
Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification contraire à celle de «comprovabile» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en italien de comprovabile
MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «COMPROVABILE»
comprovabile
certificabile
dimostrabile
documentabile
provabile
ideale
inaccertabile
incontrollabile
inverificabile
ipotetico
postulato
comprovabile
wikizionario
può
essere
comprovato
cioè
ciò
materialmente
dimostrato
attraverso
strumenti
mezzi
prove
concrete
dizionari
corriere
della
sera
significato
termine
pagina
risultato
ricerca
funz
trovati
altri
termini
correlati
wordreference
traduzione
vocabolo
suoi
composti
discussioni
forum
grandi
comprovare
repubblica
dicios
traduzioni
comprobable
demostrable
miglior
garzanti
linguistica
gratuito
Traducteur en ligne avec la traduction de comprovabile à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE COMPROVABILE
Découvrez la traduction de
comprovabile dans
25 langues grâce à notre
traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de comprovabile dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «comprovabile» en italien.
Traducteur Français - chinois
论证
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
demostrable
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
demonstrable
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
प्रत्यक्ष
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
ممكن إثباته
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
доказуемый
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
demonstrável
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
স্পষ্ট করা এমন
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
démontrable
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
dibuktikan
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
nachweisbar
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
実証
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
논증 할 수있는
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
demonstrable
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
có thể chứng minh
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
உறுதியையும் கூற
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
सिद्ध
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
kanıtlanabilir
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
dający się udowodnić
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
доказовий
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
demonstrabil
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
αποδεδειγμένη
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
bewysbare
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
påvisbar
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
påviselig
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de comprovabile
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «COMPROVABILE»
Le terme «comprovabile» est normalement peu utilisé et occupe la place
58.773 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire italien.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «comprovabile» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
comprovabile
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «comprovabile».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «COMPROVABILE» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «comprovabile» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «comprovabile» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot comprovabile en italien
EXEMPLES
10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «COMPROVABILE»
Découvrez l'usage de
comprovabile dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
comprovabile et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La responsabilità civile del professionista
4) che ha codificato un criterio minimo per la liquidazione del danno nel caso in
cui il reddito della persona non sia comprovabile con la documentazione di cui al
comma I del predetto articolo. Tale norma, Orbene, può trovare certamente ...
Augusto Baldassari, Stefania Baldassari, 2006
Comprovabile ragguaglio sul bacino Bombón Nell'anno 1931 la compagnia
mineraria nordamericana "Cerro de Pasco Corporation, Inc." di Delaware decise
di aumentare la capacità della sua centrale elettrica di Bombón, nella pampa
Junin.
3
La responsabilità civile ed il danno
4 della L. 39/77778 che ha codificato un criterio minimo per la liquidazione del
danno nel caso in cui il reddito della persona non sia comprovabile con la
documentazione di cui al comma I del predetto articolo. Tale norma, orbene, può
trovare ...
4
L'arte di vendere la decisione trasformando gli esecutori in ...
L'informazione affidabile, utile e comprovabile si trasforma in tal modo in una
risorsa valida e fondamentale per qualsiasi tipo di istituzione (pubblica, privata,
familiare o corporativa). • Per la sua importanza l'informazione oggi riceve il titolo
di ...
5
Codice civile del cantone Grigione
In dubbio l'astensione di una servitù deve determinarsi secondo il bisogno
comprovabile dello stabile dominante, trattandosi di servitù prediali, o secondo il
bisogno personale comprovabile di chi ha il diritto di servitù, trattandosi di servitù
...
Graubünden (Switzerland), 1863
6
Visione e desiderio: il tempo dell'assenso
... possa suonare molesto e sgradevole a orecchie più vecchie — da tempo
immemorabile, infatti, si è creduto di comprendere nello scopo comprovabile, nell
'utilità di una cosa, di una forma, di un'istituzione, anche il suo fondamento d'
origine, ...
7
Il diritto della Chiesa e le sue tensioni alla luce di ...
sitivo concesso dall'autorità competente può essere espresso in una duplice
modalità: pubblica, ovvero comprovabile con prove legittime, e occulta, quando
nessuna prova può essere addotta a garanzia che tale atto è stato effettivamente
...
8
101 modi per allenare l'autostima
Luca Stanchieri. nostre possibilità, possibilità che sono autentiche, effettive, reali.
Rispetto al sé autentico, che è quello che è ed è stato, il Vero Sé è la nostra più
profonda possibilità di vivere una vita felice, è autentico ma meno comprovabile ...
9
Piccola enciclopedia giuridica: italiano-inglese, ...
Dividere una comproprietà, to divide a joint-property. Stabile in comproprietà,
building in joint property. Comprovabile - Fatto comprovabile, provable fact.
Comprovabile con documenti, needing written evi- dence. Comprovabile con
testi, to be ...
Guido Annibale Parisi, 1959
10
Spunti per una lettura critica di Gaio: Institutiones
Ma per utilità si è ammesso che se, morto colui che mi aveva dato l'incarico, io,
ignorando la sua morte, ho dato esecuzione al mandato, potrò poi agire con l'
ACTIO MaNDaTI: altrimenti, una ignoranza legittima e comprovabile mi
recherebbe ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COMPROVABILE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
comprovabile est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Faiola: "Sperlonga abusiva? Riferite notizie ingiuste ed enfatizzate"
Le mie affermazioni, nutrite da oggettività facilmente comprovabile, non intendono, in alcun modo, incidere sul sacrosanto diritto di cronaca ... «H24notizie.com, juil 15»
Allaccio abusivo Enel per la Festa dell'Unità di Castelfranco Emilia?
... possa essere sottratta energia anche nel negli anni precedenti, eventualità facilmente comprovabile tramite un'analisi storica dei consumi. «Imola Oggi, juil 15»
Leonardo non era vegetariano: viaggio nella cucina di da Vinci
Una tendenza vegetariana, quella di Leonardo, non comprovabile al 100 percento, nonostante “Nel 1516 arriva in Italia la missiva di un amico ... «VNews24, juil 15»
La procedura penale avviata contro Donatello Poggi – di Donatello …
In tal caso il pensare s-corretto costituirebbe reato (comprovabile, grazie alla macchina) e la prigione sarebbe inevitabile. * * * * *. Poggi 222 (2) ... «ticinolive, juin 15»
Condono mancato: commercialista responsabile
... di chance per il suo cliente, comprovabile ed economicamente quantificabile: lo stabilisce la Corte di Cassazione con sentenza 11147/2015. «PMI.it, juin 15»
Figli naturali, per il Tribunale civile resta prevalente la "verità" legale
Ciò sarebbe comprovabile attraverso il test del Dna. Nei confronti della vedova dell'uomo e dei quattro figli, suoi eredi, la giovane ha chiesto ... «Lecceprima.it, mai 15»
Giù le mani dalla sansa. Le associazioni dei produttori bacchettano l …
... su una “possibile crescita artificiosa” del prezzo di mercato della sansa, evento questo solo ipotetico ed al momento non comprovabile né a ... «Teatro Naturale, avril 15»
Minturno / Rifiuti, aperta al pubblico l'isola ecologica di Recillo
... nel Comune di Minturno; i non residenti ma titolari di utenze domestiche sul territorio, comprovabile dal regolare pagamento della Tares/Tari; ... «Temporeale Quotidiano, avril 15»
Tagli Movibus: il disagio di un pendolare
Faccio un'esempio, ma e' tutto comprovabile: per lavorare le canoniche 7 ore viaggiando anche con voi (ma usando anche la metro) spendo ... «Legnanonews, mars 15»
Non è vero che le nutrie non hanno un predatore
... non è scientificamente comprovabile, ma gli amministratori pubblici, non sempre preparati nella materia, confidano nella scarsa conoscenza ... «www.lavocedivenezia.it, mars 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Comprovabile [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/comprovabile>. Avril 2026 ».
