Signification de "detergente" dans le dictionnaire italien
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE DETERGENTE EN ITALIEN
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DETERGENTE
Detergente est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE DETERGENTE EN ITALIEN
Cliquez pour voir la définition originale de «detergente» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
👁 detergente
nettoyant
Detergente
Un détergent consiste en un mélange de produits chimiques en poudre ou liquides utilisés pour enlever la saleté d'une surface. En italien, le terme détergent est souvent utilisé pour les produits utilisés dans le nettoyage des surfaces et des tissus durs, tandis que les détergents se réfèrent habituellement à des produits plus délicats utilisés, par exemple pour le nettoyage du corps. Le savon a été pendant les siècles le seul détergent utilisé par l'homme. Le célèbre «savon de Marseille» a été distribué dans toute l'Europe par une route intitulée «Soap Road». Mais le savon n'a rien à voir avec les détergents modernes à base de tensioactifs. Bien que les détergents modernes soient nés dans le passé, leur utilisation à grande échelle ne commence qu'après la Seconde Guerre mondiale. Les premiers détergents, cependant, ont créé des problèmes majeurs de pollution car la formulation ne prévoyait pas de biodégradabilité. Certains composants ont créé des problèmes précisément en raison de leur biodégradabilité, comme le phosphate de sodium qui favorise l'eutrophisation et qui a été remplacé par des formulations de zéolite. Un detergente è composto da una miscela di sostanze chimiche in polvere o liquide che servono per rimuovere lo sporco da una superficie. In italiano il termine detersivo è spesso utilizzato per prodotti impiegati nella pulizia delle superfici dure e dei tessuti, mentre con detergente si indicano in genere prodotti più delicati utilizzati per esempio per la pulizia del corpo. Il sapone è stato per secoli l'unico detersivo/detergente utilizzato dall'uomo. Il famoso "sapone di Marsiglia" era distribuito in tutta Europa attraverso una strada detta appunto "strada del sapone". Il sapone però nulla ha a che vedere con i moderni detersivi/detergenti a base di tensioattivi. Sebbene i moderni detergenti nascano molto indietro nel tempo il loro utilizzo su vasta scala inizia solo dopo la Seconda Guerra Mondiale. I primi detersivi crearono però grossi problemi di inquinamento in quanto la formulazione non prevedeva la biodegradabilità. Alcuni componenti creavano problemi proprio a causa della loro biodegradabilità, come ad esempio il fosfato di sodio che favoriva l'eutrofizzazione e che fu sostituito nelle formulazioni dalle zeoliti.
définition de detergente dans le dictionnaire italien
La définition de détergent dans le dictionnaire est qu'il décourage: produit d. Le détergent est également un tensioactif capable d'émulsifier les graisses, d'origine naturelle ou synthétique. La definizione di detergente nel dizionario è che deterge: prodotto d. Detergente è anche sostanza tensioattiva in grado di emulsionare i grassi, di origine naturale o sintetica.
Cliquez pour voir la définition originale de «detergente» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC DETERGENTE
Synonymes et antonymes de detergente dans le dictionnaire italien de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «DETERGENTE» EN ITALIEN
Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «detergente» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de detergente
MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DETERGENTE»
detergente
sapone
brufoli
lubrigyn
fisian
micostop
alkagin
anonet
cetaphil
composto
miscela
sostanze
chimiche
polvere
liquide
servono
rimuovere
sporco
superficie
termine
detersivo
spesso
utilizzato
prodotti
detergente
treccani
detergènte
part
pres
detergere
deterge
capacità
latte
crema
hulka
nuova
concezione
poiché
contiene
solo
tensioattivo
ionico
esclusiva
origine
vegetale
delicato
altissima
fluido
alla
malva
viso
capelli
fitocose
seleziona
pianta
trova
tutti
associati
scarica
listino
curativi
pelle
seborroica
forfora
avene
agenti
struccanti
eliminano
impurità
della
senza
particolarmente
indicato
pelli
sensibili
purificante
profondo
normaderm
laboratori
scopri
gamma
anti
imperfezioni
vichy
specifici
ogni
tipo
prenderti
cura
hauschka
cosmetics
tesori
natura
purifica
delicatamente
conferendole
vitalità
freschezza
delicata
rituale
detersione
biologico
Traducteur en ligne avec la traduction de detergente à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE DETERGENTE
Découvrez la traduction de
detergente dans
25 langues grâce à notre
traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de detergente dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «detergente» en italien.
Traducteur Français - chinois
洗涤剂
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
detergente
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
detergent
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
डिटर्जेंट
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
منظف
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
моющее средство
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
detergente
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
ডিটারজেন্ট
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
détergent
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
bahan pencuci
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
洗剤
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
세제
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
deterjen
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
chất tẩy rửa
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
சோப்பு
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
डिटर्जंट
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
deterjan
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
detergent
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
миючий засіб
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
detergent
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
απορρυπαντικό
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
skoonmaakmiddel
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
tvättmedel
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
vaskemiddel
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de detergente
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «DETERGENTE»
Le terme «detergente» est habituellement très utilisé et occupe la place
9.444 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire italien.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «detergente» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
detergente
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «detergente».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DETERGENTE» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «detergente» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «detergente» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot detergente en italien
EXEMPLES
10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DETERGENTE»
Découvrez l'usage de
detergente dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
detergente et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nuovissimo ricettario chimico
I detergenti a base di proteine vengono considerati ottimi nell'impiego come
detergenti per la pelle poiché non sgrassano la pelle quanto i tensioattivi solfati e
solfonati. Una composizione cosmetica detergente, brevettata da Powers e
Barnett, ...
2
Sanificazione nell'industria alimentare
Il tipo di sporco determina quale detergente risulterà più efficace: come già
affermato, “il simile deterge il simile”. In generale, lo sporco organico è rimosso
più efficacemente da detergenti multiuso alcalini; i depositi tenaci di grassi e
proteine ...
Norman Marriott, Angela M. Vecchio, Robert B. Gravani, 2008
3
COSMETICI E DETERSIVI NATURALI (Guida all'auto produzione)
Detergente Multi-Uso Con Menta E Lavanda Detergente Multi-Uso Extra Alla
Menta Detergente Multi-Uso All'Aceto Detergente Multi-Uso Per Superfici
Delicate Detergente Sprav Vetri Alla Cannella Detergente Sprav Vetri Con
Cannella E ...
4
La sanizzazione. Il sistema di sanificazione secondo il ...
Carla Roggi. Tab. 11 - Esempio di piano di pulizia di una ristorazione collettiva 2.
Piano di pulizia Il piano di pulizia è il 80. Punto d'intervento Tipo di prodotto
Periodicità trattamento Modo d'uso Pareti lavabili Detergente disinfettante ...
5
Dizionario Odontoiatrico:
[ DETERGENT , NONIONIC ] detergente per dentiere, n uno qualsiasi di una
varietà di prodotti per rimuovere macchie, accumuli e detriti di cibo intutta
sicurezza dalle superfici delle protesi dentali mobili. Tali detergenti possono
essere disciolti ...
6
Dermatologia cosmetologica
proporzione, con attività detergente. È in grado di generare una schiuma stabile
anche in presenza di acque dure, deve essere ben tollerato, deve avere un pH il
più vicino possibile a quello fisiologico della pelle e non deve lasciare residui o ...
7
Sistema HACCP. Guida pratica per i professionisti del ...
utilizzati. proDotto FuNzioNe saniTeX 60 Peter & Bosch Italia S.r.l. Disinfettante e
detergente rapido per cucine e industrie alimentari. sToviglie lemon Peter &
Bosch Italia S.r.l. Detergente liquido neutro per il lavaggio manuale delle
stoviglie ...
8
La cucina. Per gli Ist. a indirizzo turistico e alberghiero
Prodotti e attrezzi: acqua calda, spazzola, straccio pulito o carta monouso,
detergente, disinfettante. Pulizia dopo l'uso: - spegnere la macchina; - togliere la
spina dalla presa; - azzerare la manopola di controllo della lama; - allentare la ...
9
Vis à vis. I trattamenti per illuminare la pelle e ...
Quali prodotti acquistare: - Lozione struccante specifica per occhi e ciglia - Latte
detergente e tonico senza alcol con formulazione per pelli normali - Crema per il
contorno occhi - Lozione per il contorno occhi - Crema da giorno per pelli ...
10
Gestione della sicurezza alimentare. Con CD-ROM
2) Utilizzando miscela di acqua e prodotto detergente/disinfettante, si procede
alla sanificazione aiutandosi con spugne, stracci, spazzole e scovoli adatti,
avendo cura di raggiungere ogni anfratto. 3) Utilizzando abbondante acqua
viene ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DETERGENTE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
detergente est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Come riciclare l'acqua della pasta - Consumi - GreenStyle
Basta versare il contenuto della pentola quando ancora caldo, quindi procedere con la normale operazione, aggiungendo il proprio detergente ... «GreenStyle, juil 15»
La terapia termale delle malattie ginecologiche - Tusciaweb.eu
... con la metodica delle irrigazioni vaginali, consentono un potenziamento degli effetti con un'azione lenitiva, detergente e antitossica. «Tuscia Web, juil 15»
Estate: rischio tigna, impetigine e irritazioni da sabbia e acqua …
Ecco perché è bene fare sempre la doccia con acqua pulita dopo il bagno in mare, e a casa lavarsi poi con un detergente. Se si sospetta ... «Panorama, juil 15»
Giornata conclusiva a Potenza del progetto Zoocosm
... dimostrativa dell'efficacia di questo nuovo skincare, e i presenti hanno potuto imbrattarsi le mani e provare l'efficacia detergente del sapone. «Oltre Free Press, juil 15»
Rughe sul viso: ecco le cause delle zampe di gallina
2- Pensare che esista la combinazione perfetta di prodotti anti-età. Meglio evitare di mettersi troppa roba in faccia tra struccante, detergente, ... «Today, juil 15»
Esodo: i consigli 'furbi' per viaggiare sereni
Importante, è anche rabboccare il detergente per i tergicristalli e controllare che le spazzole siano in condizione di perfetta efficienza. «ANSA.it, juil 15»
Imballaggi per riciclo creativo
Nell'ebook ci saranno tutorial per riutilizzare il flacone del balsamo, il flacone della crema corpo e il flacone del detergente delicato per ... «AcquistiVerdi.it, juil 15»
Dalla tradizione marocchina, il rituale del gommage
A questo punto, la pelle è predisposta al trattamento del gommage, che inizia insaponandosi viso e corpo con un detergente naturale, ... «LifeGate, juil 15»
Rughe: rimedi per tenerle a bada
«La vostra routine di bellezza deve sempre includere un detergente esfoliante, un siero antiossidante ed ingredienti come il retinolo, l'acido ... «Bluewin, juil 15»
Fra-ber presenta due prodotti rivoluzionari: Detergente Pelle e …
FRA-BER - AKTIV-E - Detergente pelle Aktiv-E Detergente Pelle è il prodotto a base di enzimi attivi ideale per l'eliminazione dello sporco ... «PneusNews.it, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Detergente [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/detergente>. Avril 2026 ».